查询词典 cabin

While his wife is selling the fish on bank, Xu lies down in the cabin enjoying his luxurious leisure time sparing from the busy work.

鱼有老婆在卖，老徐便安逸地在船舱里躺下休息一会，忙里偷闲是最惬意的事情了。

As we approached Lhasa, I saw jagged peaks sticking above the thick bed of clouds. The plane dipped under and I heard some gasps all around the cabin.

西藏水源十分充沛；我后来才知道，全球47%的人用的水，都来自西藏高原，就连源远流长的长江、黄河，也都源自青藏高原的积雪冰河。

The Lake Isle of Innisfree I will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made: Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee, And live alone in the bee-loud glade.

因纳斯弗里岛现在，我要起身走了，去因纳斯弗里。建一所小棚屋在那里，用黏土和藤条筑成。我将在那儿栽九行豆角，还有一个为蜜蜂而备的蜂巢。我将独自居住在风声喧杂的林中空地。

I will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made: Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee, And live alone in the bee-loud glade.

现在我将起身离去，前往伊尼斯弗利岛，用树枝和泥土在那里建栋小木屋，我要种上九垄豆角，养上一箱蜜蜂，独居于蜂声嗡嗡的林间空地。

THE LAKE ISLE OF INNISFREE I will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made; Nine bean rows will I have there, a hive for the honeybee, And live alone in the bee-loud glade.

湖心岛茵纳斯弗利》我即将动身，去茵纳斯弗利，用泥土和茅草，搭一座小屋：支起九行豆角架，再钉个蜂箱在蜂群的歌唱中独居。

I will and go now and go to innsfree, And a small cabin build there of clay and wattles made; Nine bean rows will havethere,ahive for the honeybee, And live alone in the bee-loud glade.

晕，连W.B。 Yeats的诗歌都整出来了~茵纳斯弗利岛我就要动身走了，去茵纳斯弗利岛，搭起一个小屋子，筑起泥笆房；支起九行云豆架，一排蜜蜂巢，独个儿住着，荫阴下听蜂群歌唱。

The scope of operations of day abb company: Undertake the international of goods of marine, land transportation, airborne imports and exports carries acting business, include: Take money, order cabin, storage, change trains, container to go all out outfit tear open box, settle accounts carry incidental expenses, declare at customs, newspaper check, safe, relevant short distance carries a service to reach carry advisory business.

天纬公司的经营范围：承办海运、陆运、空运进出口货物的国际运输代理业务，包括：揽货、订舱、仓储、中转、集装箱拼装拆箱、结算运杂费、报关、报验、保险、相关的短途运输服务及运输咨询业务。

The cabin constructs on the brook, depend on a passage that small bridge conduct and actions passes in and out house, there is a kind of small bridge flowing water somebody else's felling.

小屋建造在小河上面，依靠一座小桥作为进出房屋的通道，有一种小桥流水人家的感觉。

Being responsible for the outside high bridge protects import-export business(include to anticipate to export inside an import, finished product at home and abroad of trade a single certificate creation and get empty, the sea transportation orders cabin shipment, and commercial intercourse of customs clearing agent, goods generation and freight transportation company, import and export various expenses balance of accounts, help a finance section for export rebate procedure to provide a homologous single certificate) in the tax area, exceling to protect to involve to process inside tax area, warehouse, trade etc.

负责外高桥保税区内的进出口业务（包括国内外料件进口、成品内外销的贸易单证制作及空，海运订舱出货，与报关行、货代及货运公司间业务往来，进出口各项费用结算，协助财务部门为出口退税手续提供相应的单证），擅长保税区内涉及加工、仓储、贸易等相关工作的疏通协调。

The cruise may have the chronicle delivered to your cabin door or maybe you'll need to go to the front desk for a copy.

邮轮可能有编年史送到您的舱门，或者也许你会需要到前台的副本。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。