查询词典 bypassing

UKY.edu - Transcendental Meditation is an effective treatment for controlling high blood pressure with the added benefit of bypassing possible side effects and hazards of anti-hypertension medication, according to a new meta-analysis conducted at the University of Kentucky.

uky.edu -超越冥想是一种有效的治疗，控制血压高的压力与补充，有利于绕过可能的副作用和危险的抗高血压药物，根据一项新的M eta分析进行了肯塔基大学的。

Now, with the structure of the music business shifting radically, some industry iconoclasts are bypassing the music giants and inventing new ways for artists to make and market their music - without ever signing a traditional recording contract.

如今，随著音乐产业结构丕变，乐界一些勇於突破传统者正避开大唱片公司，开创音乐人制作、行销音乐的新方法─根本不签传统唱片约。

Bypassing the __getattribute__ machinery in this fashion provides significant scope for speed optimisations within the interpreter, at the cost of some flexibility in the handling of special methods (the special method must be set on the class object itself in order to be consistently invoked by the interpreter).

这种跳过 __getattribute__ 的机制为解释器的时间性能优化提供了充分的余地，代价是牺牲了处理特殊方法时的部分灵活性（为了保持与解释器的一致，特殊方法必须在类对象中定义）。

The days of bypassing the needs of our society, under the prerogative of those that are entrenched in the belief that manipulations and procrastinations should continue to set priorities of self-interest, are over.

特权思想根深蒂固的人，为了自身利益排资论辈，继续对各项改革进行操纵和拖延，这种无视社会需求日子结束了。

He has greatly scandalised Christ's faithful by his obstinacy since, bypassing the church's intermediaries, he has made appeal directly to our lord Jesus Christ, as to the supreme judge, in which he has introduced many false, harmful and scandalous things to the contempt of the apostolic see, ecclesiastical censures and the keys.

他已大大scandalised基督的信徒，由他的固执，因为绕过了教会的中介机构，他是做了上诉直接向我们的主耶稣基督，以最高法院法官，他在其中介绍了许多虚假的，有害的和令人反感的事，以蔑视的使徒见，教会责难和钥匙。

In case of multiple canopies the throughfall is separated in a direct fraction, fth,d, and a bypassing fraction, fth,b, i.e.

截留贮存的融化量估算为：式中： iscale 为参数； M 为方程(4.32)-(4.34)计算积雪融化的函数；。

By traveling more than 1,200 kilometers underwater, from Vyborg, Russia, to Greifswald, Germany, bypassing the former Soviet and satellite states, it will give Russia a separate supply line to the west.

它的起讫点是俄国维堡与德国的格雷夫斯瓦尔德，海底的部分超过1200公里，绕过前苏联及其卫星国家，铺设完成后，将使俄国握有一条可向西方国家输送天然气的独立管线。

And bypassing Mysia, they came down to Troas.

16：8 他们就越过每西亚，下到特罗亚去。

And bypassing Mysia, they came down to Troas.

徒 16：8 和合本他们就越过每西亚，下到特罗亚去。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。