查询词典 bypasses

Description Bypasses a Firewall with equal or lower level to the version.

绕过一个和自己同级或者比自己低级别的防火墙。

South stream bypasses Ukraine and it's designed to compete with a planned western-backed pipeline.

South Stream天然气管道绕过乌克兰，将与计划中的西方国家支持的管道进行竞争。

The program understands how each disc was written and bypasses the problems, recovering all of your files.

该软件了解每种磁盘怎样被写入数据以及怎样处理毁损的数据，以此来恢复你所有的文件。

MERELY LOADING THE DOCUMENT BYPASSES ALL THIS AND GOES DIRECTLY TO THE INTERNAL DATA STRUCTURES.

而载入文档就避开了这些，可以直接进入外部数据结构了。

The monochrome mode bypasses these modules and basically serializes the data in FIFOH (and FIFOL if a dual scan display type is used) into 4-bit (or 8-bit if a 4-bit dual scan or 8-bit single scan display type is used) streams by shifting the video data to the LCD driver.

单色模式则不需要这些模块，基本上通过转换视频数据使 FIFOH(如果是双扫描显示类型则还有 FIFOL)的数据串行化为 4 位(若为 4 位双扫描或 8 位单扫描显示类型时为 8 位)数据流到 LCD 驱动器。

The keyboard encryption technique bypasses the keyboard hooks of the cockhorses by setting bottom keyboard hooks and delivers the massage directly to the optional code window.

随意密的键盘加密技术，通过建立底层键盘钩子，绕过木马的键盘钩子，直接传送给随意密窗口，从而让木马无法拦截到键盘数据。

Somatic cloning by nuclear transfer bypasses the gonads and therefore is a good model to study imprinting regulations.

克隆动物作为印记基因研究的实验动物模型，已获得许多有意义的研究结果。

The operating pinch point was studied for a given HEN, and the change of operating pinch point was qualitatively analyzed.Bypass optimal control was proposed and the bypasses were placed around the operating pinch point.

本文从操作的角度求解并分析换热网络结构已定或网络正在运行情况下的操作夹点，定性分析操作夹点的变化规律，并提出在操作夹点附近设置旁路实现网络的旁路优化控制，从而将夹点技术应用于换热网络旁路优化控制中。

In Kumamoto, for example, a struggling prefecture on southern Kyushu island, one local official admits that unnecessary new bypasses, financed partly by the central government, are hastening the decline of town centres, which get little government investment.

比如在熊本，南方的九州岛上的一个苦苦挣扎的县，一位当地的官员承认由中央财政提供部分支持的毫无建设必要的新旁道，加速了仅能得到很少政府投资的城镇中心的衰落。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。