查询词典 bypasses

Since it bypasses most of the phone companies' infrastructure, it also bypasses many of the taxes associated with it.

因为大多数的电话公司绕过'设施，也绕过了很多相关的税收。

Since it bypasses most of the phone companies' infrastructure, it also bypasses many of the taxes associated with it.

因为它绕过大部分的电话公司的基础设施，还绕过很多的税合并。

The procedure performed included 23 crossover saphenous vein bypasses 5 in situ saphenopopliteal bypasses 4 interventional therapies of iliac venous occlusion 2 muscular flap constructions on the popliteal vein 38 varicose vein strippings partly with the ligature of communicating venous and ulceration skingraftings 22 endovenous laser treatments of varicosis partly with ulceration skingraftings 17 simple ulceration skingraftings and 3 free flaps transfer for ulceration.

全组105例患者，共114条患肢，其中23条行大隐静脉交叉转流术， 5条行原位大隐静脉-腘静脉转流术， 4条行髂静脉介入治疗， 2条行腘静脉外肌袢形成术， 38条行曲张浅静脉剥脱术，部分联合交通静脉结扎和溃疡清创植皮术， 22条行曲张浅静脉腔内激光术，部分联合溃疡清创植皮术， 17条行单纯溃疡清创植皮术， 3条行溃疡清创联合游离皮瓣移植术。

An alterative chain, the second chain, bypasses the wholesaler, resulting in a lower purchase price for the consumer.

一个改变的链条，第二链，绕过批发商，在为消费者带来更低的价格购买。

He bypasses the Melian Inc Security Network this would have caused trouble for the lady, but, being foresighted, she'd included a get-out clause in the contract's small print: Does not apply to mortals being driven by Fate who are on their way to cause family rifts and binding chains of "living love and dying pain"( TM in the kingdom.

他迂回在美丽安交通安全网络公司保安网中这下那位女士可能有麻烦了，不过，她有预见能力，早就在合同的避难条款里，加了条限制性附属细则：不应用于被命运驱使的凡人，即就是造成家庭分裂，在王国之内有着'为求爱而死得很惨'

For each objective, we propose two practical criteria for setting up bypasses: Maximum Difference Removal and Largest Deviation Removal .

数值结果表明最小二乘目标和除去最大偏差规则的组合是最好的方案。

Also introduced is a heuristic that bypasses a large fraction of this flow recomputation.

并且介绍的启发式绕过这流程重计算的一个大分数。

A typical one is its pictorial characteristic that utilizes advanced computer graphical capabilities and so bypasses quite a lot of sophistical mathematical analysis.

频域方法相比传统的时域方法具有一定优势，利用图示方法避开了复杂的数学计算和分析。

Along with a sentry post sound, the competition started, a four classes of kick-off, fast bypasses my our several players, a foot passes to four class of vanguards high again, only looked that vanguard has looked for a very good seat, flies high the volley shot, must fly shortly in our goal, but our goalkeeper thinks quickly in emergencies, swoops, asks tight hugging in the bosom.

随着一声哨响，比赛开始了，四班一开球，快速的绕过我我方几名球员，再一脚高传给四班的前锋，只看那前锋找了一个很好的位子，一个凌空抽射，眼看就要飞进我们的球门里，但我们的守门员急中生智，一个飞扑，把求紧紧的抱在怀里。

For most viruses,there is aneed for antimicrobials that target unique viral molecular properties.Acycloviris one such drug.It is activated into ahuman herpesvirusDNA polymerase inhibitor exclusively by HHV kinases and,thus,does not suppress other viruses.Here,we show that ACV suppresses HIV-1in HHV-coinfected human tissues,but not in HHV-free tissue or cell cultures.However,addition of HHV-6-infected cells renders these cultures sensitive to anti-HIV ACV activity.We hypothesized that such HIV suppression requires ACV phosphorylation by HHV kinases.Indeed,an ACV monophosphorylated prodrug bypasses the HHV requirement for HIV suppression.Furthermore,phosphorylated ACV directly inhibits HIV-1reverse transcriptase,terminating DNA chain elongation,and can trap RT at the termination site.These data suggest that ACV anti-HIV-1activity may contribute to the response of HIV/HHV-coinfected patients to ACV treatment and could guide strategies for the development of new HIV-1RT inhibitors.

对大多数病毒而言，都需要有针对其分子特性的靶向杀毒剂阿昔洛韦就是这样一种靶向药物在人疱疹病毒酶的特定作用下，阿昔洛韦被激活成为人疱疹病毒DNA聚合酶抑制剂，因此不能再抑制其它的病毒我们的研究发现阿昔洛韦在共感染人疱疹病毒的组织中可以抑制HIV-1，但在无人疱疹病毒感染的组织或细胞中无此作用然而，加入人疱疹病毒-6感染的细胞却使得其对抗HIV的阿昔洛韦变得敏感我们推测这种抑制作用依赖于人疱疹病毒酶导致的阿昔洛韦磷酸化实际上，单磷酸化的阿昔洛韦前体药物无需人疱疹病毒的参与即可抑制HIV此外，磷酸化的阿昔洛韦能直接抑制HIV-1逆转录酶，将其阻止在终止位点，从而终止DNA链的延长这些结果提示阿昔洛韦的抗HIV-1活性决定了艾滋病病毒/人疱疹病毒共感染的患者对阿昔洛韦的治疗反应，也有助于开发新的HIV-1逆转录酶抑制剂

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。