查询词典 by... we mean

It is shown from the study results that (1) SSC has obvious neap-spring and seasonal variations with periods being 14.7 days and 368 days, respectively, on an average, SSC during the spring tide was 2.96 times as much as that during the neap tide, and SSC in winter was twice as much as that in summer;(2) correlation coefficient between daily SSC and tidal range on the same day in a mean neap-spring period of 15 days was 0.86, and correlation coefficients between tidal range and daily SSC with one day and two day lag were 0.99 and 0.93, respectively, which indicates that the effect of tidal range variation on SSC has a one day or two day hysteresis;(3) the monthly mean SSC was negatively correlated with the monthly mean water discharge at the Changjiang River Datong station, especially well with the water discharge with a lag of 19 days.

悬沙浓度具有显著的大、小潮和季节性变化，变化周期分别为14.7 d和368 d，平均而言，大潮为小潮的2.96倍，冬季为夏季的2倍；2）平均大、小潮半月周期中日悬沙浓度与同日潮差之间的相关系数为0.86，与前1日潮差之间的相关系数为0.99，与前2日潮差之间的相关系数为0.93，反映潮差变化对悬沙浓度的影响有1~2d的滞后效应；3）月均悬沙浓度与长江大通站的月均流量呈显著负相关，尤其与流量滞后19d的相关性最好。

Results:The mammographic features of 13 cases included:small tumours with smooth and sharp border in 4 cases,mean size 3.75cm×2.9cm;large tumours with phyllode border in 4 cases,mean size 8.25cm×7.12cm;Small tumours with rough border in 2 cases,mean size 2.25×2.25cm;tumour not found but with homoge...

结果 ：13例X线征象：①肿物较小、边缘光滑锐利 4例，大小约 3 。75cm× 2 。9cm ；②肿物较大、边缘呈分叶状 4例，大小约 8.2 5cm× 7.12cm ；③肿物较小、边缘粗糙 2例，大小约 2 。2 5cm× 2 。2 5cm ；④腺体密度均匀未见肿物 1例；⑤腺体结构不良 2例。

The effects of QDPTP on cerebral blood flow and artery blood pressure in anesthetized rats The regional cerebral blood flow in cerebral pia mater was examined by Laser Doppler Flowmeter and the artery blood pressure (including mean systolic pressure, mean diastolic pressure and mean blood pressure) were monitored by the electrophysiological polygraph before and after drug administration.

结果表明：模型组脑组织及血清IL1-β含量分别为1006.4±247.1 pg/ml和370.8±76.6 pg/ml，与之相比，QDPTP中剂量(550.7±99.8，268±64.6)组中脑组织及血清中IL1-β的含量显著降低(P.01)，川芎嗪脑也明显减少组织IL1-β的含量(627.8±144.7，P.05)。 QDPTP对麻醉大鼠局部脑血流量和动脉血压的影响采用激光多普勒血流仪测量大鼠软脑膜局部的血灌注量，其被视为局部的脑血流量。

One strategy of approximating fitness value is presented, which is to substitute the mean center with the Weber center, and so the fitness value is to minimize the sum of distances between all clients and their corresponding mean centers, and also author makes an experiment to verify the hypothesis that the Weber point is very near to the mean point in planar space.

分别采用了遗传算法和模拟退火算法进行两个多韦伯问题的实例研究。

The measurement system error model analysis is introduced into power system real time network state analysis as an important part for the first time, which can improve on the state estimation quality and provide the capability to monitor the operation of the measurement system; 2. The theory and algorithm of the on-line estimation and update of measurement noise variance based on the relation between the residual variance and noise variance. The statistic properties of the sample variance are discussed and the relation between the estimation precision and sample size under given confidence level is derived; 3. The theory and algorithm of detection and identification of measurement bias are presented, which is based on the relation between residual mean and noise mean. The statistic properties of sample mean are discussed and the relation between estimation precision and sample size is derived; 4. The Givens orthogonal transformation algorithm is selected to be the essential algorithm of state estimation, the fast orthogonal transformation algorithm with damp factor and the algorithm which can handle the zero injection measurements efficiently are presented; 5. The quantity analysis theory of bad data detectivity and identifibility are presented, which describes the relation between the elements in matrix W〓 and bad data amplitude and can provide the theory base for measurement system design and valuation.

一、首次将量测系统误差模型分析做为一个环节引入电力系统实时网络状态分析中，为EMS系统增加了实时监视系统运行、修正量测系统误差模型的新功能，进一步发挥了实时网络状态分析应用软件的潜力；二、首次提出了应用样本方差在线估计与修正量测系统误差方差的基本理论，讨论了样本方差的统计性质和概率分布，推导出了样本容量、估计精度和置信度之间的关系，给出了在线估计与修正量测系统误差方差的算法；三、首次提出了应用样本均值在线检测与辨识量测偏差的基本理论，讨论了样本均值的统计性质，推导了样本容量、估计精度和置信度之间的基本关系，给出了在线检测与辨识量测偏差的算法；四、在状态估计算法设计中，以Givens变换算法做为基本算法，提出了快速正交变换阻尼因子法和可以有效地处理零注入量测的混合法，并对实时应用中的一些问题进行了讨论；五、提出了不良数据可检测性与可辨识性的定量分析理论，揭示了描述量测系统配置、网络结构与参数的残差灵敏度矩阵中的元素与不良数据的幅值在可检测、可辨识能力上的定量关系，为量测系统配置设计与评价提供了理论基础；六、综合国内外最新研究成果，采用自适应自回归预测技术和稀疏矢量技术，构造了较完善的不良数据检测与辨识算法。

In this article, the effect on the surface topography of the same material was analyzed by different processing methods, the value of surface parameter arithmetic mean R, root-mean-square roughness R and gradient root-mean-square value Z were used to appreciate the surface topography, and the data were processed with the software Matlab.

分析不同加工方法对同一种材料表面形貌的影响，采用表面形貌统计参数中的轮廓高度算术平均值R、轮廓高度均方根值R、坡度均方根值Z，对表面形貌进行评价，结果表明，准分子激光加工表面的R、R，和Z，值均比研磨加工表面小。

The mean age was 40 days and the mean body weight was 3.77kg. Under epidural anesthesia and tracheal intubation, carbon dioxide was insufflated into abdominal cavity via a Veress needle, reaching a insufflation pressure of 10-14 mmHg. One umbilical camera port and two subcostal instrument ports were made. Results The mean operative time was 37 minutes.

在气管插管＋单次硬膜外麻醉下，脐上皮肤小切口，Veress针穿刺入腹，注入CO2，建立气腹，压力为10～14mmHg(1.33～1.86kPa)，此处置一4mm套管，放入腹腔镜，直视下左右上腹各置一套管，放入操作器械，完成幽门环肌切开。

Using Hwa-Lien and Wu-Feng-Shan radar data set respectively, the mean tangential wind component of Nock-Ten has been retrieved by original GBVTD method. It is found that the retrieved maximum mean tangential wind from HL is 14 m s-1 less than that solved by WFS data set. This large difference has been attributed to significant mean wind component perpendicular to the line connecting the radar and the typhoon center.

利用五分山和花莲雷达观测资料，分别透过GBVTD计算其轴对称切向风，结果显示，两座雷达计算之轴对称切向风最大值相差达14 m s-1，而这样的差异可归因於纳坦台风平均风垂直雷达观测分量较为显著所造成。

The dissipation factor tip-up D tan d , the change of capacitance D C / C 0, the maximum discharge q max and the mean discharge magnitude q mean , A compared investigation of the correlations between V min , V av and service time were compared with those between D tan d , D C / C 0, q max, q mean and respectively.

对大量的不同运行年数的线棒进行了超声波 V min 和 V av 测量，以及介质损耗角增量 D tan d 、电容变化率 D C / C 0、最大放电量 q max 和平均放电量 q mean 等电气测量试验，对比研究了超声参数( V min 和 V av )和电气测量参数( D tan d 、 D C / C 0、 q max 和 q mean )与运行年数的相关性，发现， V min 和 V av 与的相关性很强，相关系数 R 分别为0.892和0.890，而 D tan d 、 q max 和 q mean 与的相关性较弱， R 在0.55~0.60范围内， D C / C 0与几乎没有相关性， R 仅为0.310；采用线性回归分析，分别建立了 V min 和 V av 与的二阶和三阶线性函数的数学模型， R-S 分别为0.828和0.903，并分别提出了最可靠运行年数和置信度为95％的可靠运行年数的预测方法。

Males had a mean TL of 329 mm ( n = 192), females had a mean TL of 308 mm ( n = 166), and an additional 56 fish were unsexed (mean TL = 239 mm).

鱼全长范围是78～442mm ，雄性平均全场为329mm ，雌性平均全长308mm ，56条鱼未能鉴别性别（平均全长239）。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。