查询词典 by... standards

Clinical study: 90 patients diagnosed in The Third Hospital of Beijing University according as diagnostic standards were divided into three groups stochastically:therapy group, control group I and control group II, each group has 30 patients, the therapy group was treated by the method of clarifying and descending the lungs and the stomach, the anti－cough decoction; the control group I was given acute bronchitis syrup and Jiawei Baohe pills; the control group II only given acute bronchitis syrup, after seven days treatment, the results show that the efficiency of the therapy group is 80%, that is higher than both of the control groups(p.01), the therapeutic principle and formula is effective and valued in clinic.

临床研究部分：以2001年9月－2002年3月在北京大学第三医院中医科门诊就诊的90例有胃内伤基础的外感咳嗽患者作为观察对象，随机分为3组，治疗组治以肃肺降胃法，用自拟汤药治疗；对照组I治以急支糖浆合加味保和丸；对照组II单纯用急支糖浆，并详细记录患者临床症状和体征的变化，经一个疗程（7天）的治疗，治疗组取得了80％的显效治愈率，显著优于对照组（P.01），说明这种立法与处方是可行的，具有较高的临床价值，并进一步拓宽了治疗外感咳嗽的思路与方法。

No weld plastic storage tanks, motor transport tank, tank transport ship products using the international advanced one-time model of rotating plastic molding process, the product has a total of polyethylene forming a seamless, impact resistance, anti-aging, weight Light, non-leakage, acid, long life, consistent with the health standards, etc., the use of the performance is much better than the traditional glass containers steel, PVC welding containers, polypropylene containers welded, steel-lined rubber, steel-lined steel containers such as glass, ordinary life is a traditional more than twice the FRP, GRP impact is more than three times, to a large extent can be replaced by stainless steel, titanium and other m e t al containers, is the best of today's new generation of high-performance corrosion-resistant chemical liquid storage transportation equipment, and cheap.

无焊缝塑料储罐、汽车运输贮罐、船舶运输贮槽系列产品采用国际先进的旋塑工艺一次性模式成型，产品具有整体聚乙烯一次成型无接缝、抗冲击、抗老化、重量轻、不渗漏、耐酸碱、寿命长、符合卫生标准等优点，使用性能大大优于传统的普通玻璃钢容器、聚氯乙烯焊接容器、聚丙烯焊接容器、钢衬橡胶、钢衬玻璃钢等容器，使用寿命是传统普通玻璃钢的二倍以上，抗冲击是玻璃钢的三倍以上，在相当大的范围内可取代不锈钢、钛等金属制品容器，是当今最理想的新一代高效的化工液体耐腐蚀贮运设备，且价廉物美。

This series of products adopt international advanced one-time model of rotating plastic molding process, the product has a total polyethylene forming a seamless, impact resistance, anti-aging, light weight, non-leakage, acid, long life, consistent with the health standards advantages, the use of the performance is much better than the traditional glass containers steel, PVC welding containers, polypropylene containers welded, steel-lined rubber, steel-lined steel containers such as glass, ordinary life is a traditional glass fiber reinforced plastic for more than twice, impact glass steel more than tripled, to a large extent can be replaced by stainless steel, titanium and other m e t al containers, is the best of today's new generation of high-performance liquid chemical storage and transportation equipment, corrosion resistance, and good value for money.

本系列产品采用国际先进的旋塑工艺一次性模式成型，产品具有整体聚乙烯一次成型无接缝、抗冲击、抗老化、重量轻、不渗漏、耐酸碱、寿命长、符合卫生标准等优点，使用性能大大优于传统的普通玻璃钢容器、聚氯乙烯焊接容器、聚丙烯焊接容器、钢衬橡胶、钢衬玻璃钢等容器，使用寿命是传统普通玻璃钢的二倍以上，抗冲击是玻璃钢的三倍以上，在相当大的范围内可取代不锈钢、钛等金属制品容器，是当今最理想的新一代高效的化工液体耐腐蚀贮运设备，且价廉物美。

Soy sauce produced using high-tech requirements of the current after the first solid dilute flavor production process, product by consumers, for 3 years and Technical Supervision Guangxi Zhuang Autonomous Region was awarded "Product quality standards approved" award; newly developed Caramel production technology is a national leader in the production of single-fold red caramel color index as high as 6.2 or above, ranking first in similar products; natural spice star anise is a specialty of Guangxi as the basis for the deep processing of The main products have star anise oil, anethole brain, such as Artemisia and grass.

公司生产的酱油采用目前高新技术要求的先固后稀增香生产工艺，产品深受消费者喜爱，连续3年荣获广西区技术监督局&质量达标产品认可&殊荣；新开发的焦糖色素的生产技术更是处于全国领先地位，所生产的单倍色焦糖色素的红色指数高达6.2以上，居全国同类产品之首；天然香料是以广西的特产八角茴香为基础进行的深加工，主要产品有八角茴香油，茴香脑和草蒿脑等。

The centre is located in Ho Chi Minh City, the new international airport and the commercial centre of the intersection of broad areas, convenient transportation, advanced facilities, the total area of 12,000 square meters, all use of international standards of design, the Library has over 07,000 square meters exhibition hall, This hall by three separate exhibition hall and then from each area of the Office of 02,400 square meters, can be divided into 50 - more than 100 square meters, ranging from joint regional exhibition.

该中心地处胡志明市新的国际机场与商业中心交汇的宽阔地段，交通便捷，设施先进，总面积达1.2万平方米，全部采用国际标准式设计，馆内拥有超过 0.7万平方米展览大厅，此大厅由三个单独展厅并接而成，每个厅面积为0.24 万平方米，可划分出50——100平方米不等的多个联合展览区域。

The methods and equipment for measuring and recording of Distance, Time, Speed, Altitude, Mass or other specific parameters, as well as equipment technical standards, shall be determined by each FAI Air Sport Commission and specified in the appropriate section of the Sporting Code.

用於测量和记录距离、时间、速度、高度、重量或其他特定参数之方法和设备，以及设备的技术标准，应取决於各 FAI 航空气运动委员会，并载明於运动规则的适当章节。

MY factory mainly produced by national standards: keyway broach, rectangle spline broach, Involute Spline Broach, etc. At the same time, users may need to map, sample design, manufacture dedicated Broaching Tool.

我厂主要按国家标准生产：键槽拉刀、矩形花键拉刀、渐开线花键拉刀等，同时可按用户需要来图、来样设计、制造专用拉削刀具。

Renzhijiang under the new Huayuan the Hairun International Holdings apartments in several "quality commitment system" by construction contractors, property management companies, construction materials providers, manufacturers, and other decorative decoration families institutions, in writing to customers in the form of a solemn commitment to ensure that the construction and management of links to the corresponding standards, or are just compensation.

由任志强麾下的新华远控股的海润国际公寓率先创出了&工程质量承诺制&，由工程建造商、物业管理商、建材提供商、装饰装修商等各家机构，以书面的形式向客户作出郑重承诺，确保工程施工与管理的各个环节达到相应标准，否则照单赔偿。

The experiment and the research indicate that:(1) Through the Hot-Continuous-Rolling production technics under small reduction ratio of 4.04 and 5.08, the rectangular continuous-casting billet of 235×265mm can be used to produce big size steel stick of Φ140mm and Φ 125mm whose macrostructure and mechanical properties meet the standards, this technics is viable;(2) This rolling technics can make the deformation penetrate to the center of the billet by low temperture and low velocity and big roller diameter and large reduction quantity at every pass and optimum design and arrangement of rollers, which is the key of Hot-Continuous-Rolling technics under small reduction ratio;(3) The sending technics used in Xining Special Steel Co.,Ltd can not use waste-heat of billet adequately, but the sensitive temperature section of A1N or sulphides or inclusions separating out is avoided, creating a favorablecondition for insuring good surface quality of final rolled steel;(4) The Hot-Continuous-Rolling technics under small reduction ratio has a close relationship with the billet quality control and the hot sending process control and the cooling control after rolling.

通过实验研究表明：(1) 235×265mm矩形连铸坯分别采用4.04和5.08的小压缩比热连轧生产工艺，所生产的Φ140mm和Φ125mm的大规格棒材，其低倍组织和机械性能均符合标准要求，该工艺是可行的；(2)本实验所采取的低温低速、大辊径大道次压下量轧制工艺加上轧辊孔型的优化设计与配置，可以使加工变形渗透到铸坯的中心，这一点是实现小压缩比热连轧生产工艺的关键；(3)西宁特钢在红送过程中虽然铸坯余热未能得到充分的利用，但是有效地避开了A1N、硫化物的析出及夹杂物偏析的敏感温度区，为保证最终轧材良好的表面质量创造了有利的条件；(4)小压缩比热连轧生产与铸坯质量控制，热送过程控制以及轧后冷却控制密不可分。

The study showed that silver grass particleboard was made by the processing of crushing, flaking, particle drying, UF resin sizing, pre-pressing and hot-pressing. The performance indexes of the production could meet the related national standards.

根据研究表明：荻草经过一次粉碎、刨片加工后得到的荻草刨花干燥后，通过施加脲醛树脂胶，再经过预压和热压等工序，试验生产的荻草刨花板，其物理力学性能指标均达到了相关标准的要求。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。