查询词典 by-trail

Stewart's been seen in numerous feature films including the Danny De Vito-directed Warner Brothers Comedy DEATH TO SMOOCHY starring Edward Norton, Robin Williams, De Vito and Catherine Keener, BIG DADDY opposite Adam Sandler, which grossed over $160 million dollars domestically, the romantic drama PLAYING BY HEART opposite Gillian Anderson; and THE FACULTY, a horror-comedy directed by Robert Rodriguez.

斯图尔特出现在众多故事片中，包括 Danny De Vito ——华纳兄弟电影公司的喜剧《 DEATH TO SMOOCHY 》，和艾德华·诺顿，罗比·威廉姆斯， De Vito 和凯瑟琳·基纳联袂演出；《 BIG DADDY 》中与亚当·山德勒演对手，在国内票房1亿6千万；浪漫戏剧《 PLAYING BY HEART 》中与吉利安·安德森演对手；和《本能

Therefore, have produced a large number of idioms related to navigation and fishing; For example, spend money like water likens and spends money wasting, wasteful; Go by the board shows " to fail, fails "; Burn one's boats likens " cuts off all means of retreat and gives up the route of retreat by oneself "; All at sea shows the meaning of " at a loss "; Like a fish out of water likens " it is uneasy to be in the strange environment " etc..

由此，产生了大量的与航海和捕鱼有关的习语；例如， spend money like water比喻花钱浪费，大手大脚； go by the board表示&落空，失败&； burn one's boats比喻&破釜沉舟，自断退路&；all at sea表示&不知所措&的意思；like a fish out of water比喻&处在陌生的环境中不自在&等等。

In the initial deposition〓Cu coalesces in large clusters,then the Cu overlayer grows in layer-by-layer mode at highercoverage,verifying that it exists the distribution of the island-like terraces in nano-size at Cuinteralyer during the development of Fe(100)/Cu/Fe sandwich,proposed by Heinrich et al.

随着覆盖度增大，cluster凝聚成连续的覆盖层，并以layer-by-layer模式生长，这证实Heinrich关于Fe(100)/Cu/Fe三明治结构中，Cu中间层存在纳米量级Cu岛状平台的推测，Cu的这种生长形貌影响着三明治结构的磁耦合特征。

The song is one of the representative works debuted by Wu Li, which required high perfoming skills and is full of tension and rhythm. It depicts the chase, hiding, stalemate and contest between the hunter and the quarry, with wind blowing fiercely, horse nickering nervously, everything around blurry and soul-stirring.

Composed by 陶一陌Tao Yi Mo GuZheng by 吴莉Wu LI（www.wulimusic.com）此曲是吴莉首演的代表筝曲之一，乐曲技术难度高，音乐极富张力，描写了猎人与猎物间追逐、躲藏、相持、较量，一派狂风猎猎、马嘶弩张、琢磨不定、动人心魄的狩猎场面。

If the writer tries to make it more concise by omitting "by me,"

如果笔者要获得简练的句子，就可以把&by me，&省略掉。

In foreign trade transportation business the freight rate for some goods is calculated by weight or by volume.

在外贸运输业务中，有些货物的运费是按重量或体积来计算的。介词in直接译为&在……中&，by直接译为&按……&

Such bricks will be made out of lead covering the "lead brick" with gold by cheaps and swindlers.

被动句中的by引出的宾语，一般说来，如果是人称代词你我他等，均可省略，someone no one不由by来引出如果是名词不能省略，但当今英语也都可省略了

A new young and trendy product line brand name " Hyla by v.i.a.","spread virus" and "girlthings" developed by our contracted Japanese designer Miss Tanii Matsuura who has been well accepted in Asian countries.

一系列年青及时款品牌&Hyla by v.i.a&，&spread virus&及&girlthings&均由我们的日本合约设计师Tanii Matsuura小姐精心研发，Tanii Matsuura小姐亦早为各亚洲各国所认识。

For most linkages of IDS listen to the network data stream by the way of pass-by, it limits the ability of intrusion prevention.

而大多数入侵检测的接入都是采用pass-by 的方式来侦听网络上的数据流，限制了IDS 的阻断功能。

Optimal conditions for labeling MFs were tested. Best images were obtained with low fluorescent phalloidin concentration and shorter fixation time. 10nmol/L fluorescent phalloidin was found to be the optimal concentration for MFs localization in BY-2 cells.The distribution of MTs and MFs array in tobacco BY-2 suspension cells during the cell cycle were investigated with confocal microscopy.

采用间接免疫荧光定位及荧光定位技术结合激光共聚焦扫描显微镜等技术，对烟草BY-2悬浮细胞周期中微丝标记的最佳条件、微管列阵与微丝列阵的分布状况进行了研究，结果表明：10nmol／L荧光鬼笔环肽是活体细胞标记微丝的最佳浓度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。