查询词典 by-pass
- 与 by-pass 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The battle once begun, its very various changes,--the resistance of Hougomont; the tenacity of La Haie-Sainte; the killing of Bauduin; the disabling of Foy; the unexpected wall against which Soye's brigade was shattered; Guilleminot's fatal heedlessness when he had neither petard nor powder sacks; the miring of the batteries; the fifteen unescorted pieces overwhelmed in a hollow way by Uxbridge; the small effect of the bombs falling in the English lines, and there embedding themselves in the rain-soaked soil, and only succeeding in producing volcanoes of mud, so that the canister was turned into a splash; the uselessness of Pire's demonstration on Braine-l'Alleud; all that cavalry, fifteen squadrons, almost exterminated; the right wing of the English badly alarmed, the left wing badly cut into; Ney's strange mistake in massing, instead of echelonning the four divisions of the first corps; men delivered over to grape-shot, arranged in ranks twenty-seven deep and with a frontage of two hundred; the frightful holes made in these masses by the cannon-balls; attacking columns disorganized; the side-battery suddenly unmasked on their flank; Bourgeois, Donzelot, and Durutte compromised; Quiot repulsed; Lieutenant Vieux, that Hercules graduated at the Polytechnic School, wounded at the moment when he was beating in with an axe the door of La Haie-Sainte under the downright fire of the English barricade which barred the angle of the road from Genappe to Brussels; Marcognet's division caught between the infantry and the cavalry, shot down at the very muzzle of the guns amid the grain by Best and Pack, put to the sword by Ponsonby; his battery of seven pieces spiked; the Prince of Saxe-Weimar holding and guarding, in spite of the Comte d'Erlon, both Frischemont and Smohain; the flag of the 105th taken, the flag of the 45th captured; that black Prussian hussar stopped by runners of the flying column of three hundred light cavalry on the scout between Wavre and Plancenoit; the alarming things that had been said by prisoners; Grouchy's delay; fifteen hundred men killed in the orchard of Hougomont in less than an hour; eighteen hundred men overthrown in a still shorter time about La Haie-Sainte,--all these stormy incidents passing like the clouds of battle before Napoleon, had hardly troubled his gaze and had not overshadowed that face of imperial certainty.
交锋以后,战争的非常复杂惊险的变化,乌古蒙的阻力,圣拉埃的顽抗,博丹的阵亡,富瓦战斗能力的丧失,使索亚旅部受到创伤的那道意外的墙,无弹无药的吉埃米诺的那种见死不退的顽强,炮队的陷入泥淖,被阿克斯布里吉击溃在一条凹路里的那十五尊无人护卫的炮,炸弹落入英军防线效果不大,土被雨水浸透了,炸弹陷入,只能喷出一些泥土,以致开花弹全变成了烂泥泡,比雷在布兰拉勒出击无功,十五营骑兵几乎全部覆没,英军右翼应战的镇静,左翼防守的周密,内伊不把第一军的四师人散开,反把他们聚拢的那种奇怪的误会,每排二百人,前后连接二十七排,许多那样的队形齐头并进去和开花弹对抗,炮弹对那些密集队伍的骇人的射击,失去连络的先锋队,从侧面进攻的炮队突然受到拦腰的袭击,布尔热瓦、东泽洛和迪吕特被围困,吉奥被击退,来自综合工科学校的大力士维安中尉,冒着英军防守热纳普到布鲁塞尔那条路转角处的炮火,在抡起板斧去砍圣拉埃大门时受了伤,马科涅师被困在步兵和骑兵的夹击中,在麦田里受到了贝司特和派克的劈面射击和庞森比的砍斫,他炮队的七尊炮的火眼全被钉塞,戴尔隆伯爵夺不下萨克森-魏玛亲王防守的弗里谢蒙和斯莫安,第一○五联队的军旗被夺,第四十五联队的军旗被夺,那个普鲁士黑轻骑军士被三百名在瓦弗和普朗尚努瓦一带策应的狙击队所获,那俘虏所说的种种悚听的危言,格鲁希的迟迟不来,一下便倒在圣拉埃周围的那一千八百人,比在乌古蒙果园中不到一个钟头便被杀尽的那一千五百人死得更快,凡此种种迅雷疾风似的意外,有如阵阵战云,在拿破仑的眼前掠过,几乎不曾扰乱他的视线,他那副极度自信的龙颜,绝不因这些变幻而稍露忧色。
-
After three years working experience, we has achieved many design projects successfully includes, the second stage landscape engineering design of Huankou Garden developed by Wuhan Real Estate Investment Group, the planning design and architecture design of Zonglian International Residential District developed by Wuhan Zonglian investment Co., Ltd, Phoenix Town developed by Wuhan Huayi Real Estate Co., ltd, Chutian Thermal Spring Hotel developed by Liannin Jingjiang Tourism company, Enshi Genevese Amorous District, the landscape design for new office building of Wuhuan Tech joint-stock co., ltd, landscape design for headquarter of Zhongye Southern Engineering Technical Co., Ltd, office and technical research building of Zhongtie 11 bureau, landscape design for the Xiangshan Minyuan developed by Yichang Hongxiang group Co., Ltd, planning for the Tingtao Guanhai district developed by Wuhan Hongyu Industry Co., Ltd and etc. all of the projects above got the good estimate form our clients.
公司成立三年以来,出色地完成了多项设计工作,其中包括武汉地产开发投资集团的汉口花园二期景观工程设计、武汉众联投资有限公司的众联国际小区的规划、建筑设计、武汉市华盈房地产有限公司的凤凰城、咸宁锦江旅业公司的楚天温泉假日大酒店、恩施日内瓦风情小区、五环科技股份有限公司新办公大楼景观设计、中冶南方工程技术有限公司总部景观设计、中铁十一局集团有限公司办公科研楼、宜昌弘洋集团公司的香山铭苑景观设计、武汉宏宇实业有限公司的听涛观海的规划、建筑与景观设计等项目,深受各开发商和业主的好评。
-
The different fishes which are employed in the present studies are wild-type salmon, cultured salmon of freshwater and seawater, sea perch and fat greenling. The complete CT gene sequences of salmons are obtained by PCR amplification. The partial CT sequences of sea perch and fat greenling are obtained by in vitro cloning PCR method. Alignment of obtained CT sequences with other fish CT shows that CT appears to be well conserved among the same family. And the relative in taxonomy is far away, the similarity of different fish CTs is low. On the contrary, the closer the relative in taxonomy is, the higher the similarity of different fish CTs is. The sCT is expressed in pGEX-4T-X by recombinant form . We also succeed in the research of sCT expression alone by expression PCR. In addition, sCT antiserum is obtained using GST-sCT as antigen, and the high titer is tested by double immunodiffusion. In the rat bioassay, administration of 50 μg recombinant protein evoked significant hypocalcemia at 1 h after the data are analyzed by t-test.
本文用PCR方法克隆了野生鲑鱼、养殖鲑鱼的降钙素基因,并应用体外克隆PCR的方法首次克隆出鲈鱼、六线鱼降钙素的部分基因序列,通过对克隆的降钙素序列的比较研究,结果显示同一科的鱼降钙素序列保守性较高,同时,根据降钙素的部分氨基酸序列进行了降钙素相似性的比较研究,结果显示在分类学上,分类地位较远的鱼,其降钙素相似性较低,分类地位越接近的鱼,其降钙素相似性越高;我们利用谷胱甘肽S-转移酶(Glutathions S-transferase,GST)融合表达载体pGEX-4T-X对克隆的鲑鱼降钙素基因进行了融合表达研究,应用表达PCR的方法对降钙素基因的独立表达进行了初步的研究探索,并将纯化的融合蛋白作为抗原,获得了高效价的兔抗鲑鱼降钙素免疫血清;生物活性研究表明,大肠杆菌表达的融合蛋白具有显著的降血钙作用。
-
According to the studied results at present, the studied objects are mainly thin plate and beam about sound radiation mode, a method computed sound radiation mode of complex structure is presented in this dissertation, according to the results of the previous two chapter, a theoretical method to solve acoustical radiation mode and acoustical radiation efficiency of complex structure by boundary element method and acoustical radiation theory is posed, the acoustical radiation power is expressed as a Hermitian quadratic form, while the radiation modes is determined by general eigenvalue decomposing, and then the radiation efficiency is computed via the orthodoxy of radiation modes with regard to impedance matrix and average velocity matrix; lastly, the validity of the method is proved by pulsating sphere and radiating cube with analytical results. According to results of the form three chapter, the structure sound radiation sensitivity is studied in detail, the sound radiation power of structure can be expressed as positive Hermitian quadratic form, the sound radiation sensitivity can be expressed as two parts by partial differential with respect to design variable, which are sensitivity of boundary velocity and impedance matrix, combined with the theory of FEM and BEM, the structure sound radiation can be translated to the analysis of structure dynamic sensitivity and impedance matrix sensitivity. The theory posted in this dissertation is tested by the FEM software ANSYS and the software AAS programmed by author.
在前几章的基础上,通过结构声辐射的模态理论对结构的声辐射的机理进行了深入地探讨,针对目前声辐射模态的研究对象主要是简单的板和梁类结构,提出了一种计算复杂结构声辐射模态的方法,利用前两章研究所得的结论,将边界元方法与广义特征值的理论结合起来研究了复杂结构的声辐射模态与声辐射效率,先将结构的声辐射功率表示为一个正定的厄米特二(来源:ABb7C论文0909网www.abclunwen.com)次型,运用广义特征值分解求解了复杂结构的声辐射模态,然后利用声辐射模态关于阻抗矩阵与均方速度耦合矩阵的正交性,求解了复杂结构的声辐射效率,最后用具有解析解的脉动球与辐射立方体验证了该方法的有效性。
-
By virtue of his achievements, a basic regression equation is deduced showing how the government officials incorruptness promotes the economic development, and an estimation list is worked up to show how the economic development driven by incorruptness. The list proves that if a standard deviation is increased by the degree of incorruptness, the per capita GDP growth rate will increase by 0.3%, the education investment in GDP will increase by 0.23% and the ratio of social welfare expenditure to GDP will increase by 1.56%.
Mauro,借助Mauro的研究成果,归纳出廉洁促进经济发展的基本回归方程,并制作了清廉度促进经济发展的估算表,清廉度每提高一个标准差可使"人均GDP增长率"增加0.3个百分点,"教育投资占GDP的比例"增加0.23个百分点,"社会福利支出占GDP比例"增加1.56个百分点。
-
The conversion boundary of self-incompatibility was researched by sowing by stage. Sunshine of day and temperature was studied critically by investigating leafage and researching traits indoors. The results showed that the daily minimum temperature was the principal factor of affinity conversion and the affinity conversion boundary was 16.5~18.1℃.HE97 was primarily regard as self-incompatible line in this research. The method was by inbreeding and sib HE97, Half the silk of HE97 and Zheng58. Inbreeding and cross have been done simultaneously. The extending condition of pollen tube was observed by dying the silk after pollinating 4 hours. The individuals with pollen tube were observed having seeds, while the individuals without pollen tube were observed having few seeds or no seeds. So this study regard HE97 as sporophytic self-incompatibility .The planting ration of female parent HE97 and male parent 87-1 was 4:1.The nature cross-pollination was studied by the theory of endosperm xenity, the study show that the setting percentage of HE97 was 625%, in which the seed in self was 70% and the seed in hybrid was 30%. This was consistent with the study of silk anatomy structure, then come to the same conclusion: compatible pollen germination and fertilization can stimulate the self-incompatible pollen germination and fertilization in the same corn cob.
通过分期播种,进行了光温敏自交不亲和材料HE97亲和性转换区间的研究,依据田间跟踪调查叶龄及室内考种研究了HE97亲和性转换区间的光温临界值,结果表明:1日最低温度是影响HE97自交不亲和性的主要原因,亲和性转换区间在16.5℃~18.1℃之间。2通过HE97自交和姊妹交以及将HE97与郑58作为双亲,各自的花丝一分为二,分别正反交,授粉后4个小时分别取其花丝进行固定、染色,观察花粉管的伸长情况,根据结实率与花粉管伸长的对应关系,结果发现观察到花粉管的对应植株收获到了种子,而没有观察到花粉管的对应植株结实率极低或没有结实,本研究把HE97初步划为孢子体自交不亲和类型。3以HE97为母本,87-1为父本,按4母:1父行比,通过花粉直感效应研究天然异交率,结果母本HE97结实良好(62%),其中自交粒占70%,异交粒占30%,结合花丝切片观察表明,亲和花粉的萌发及受精会导致落在同一果穗柱头上不亲和花粉的萌发不再受抑制。
-
By rose, by satiny bosom, by the fondling hand, by slops, by empties, by popped corks, greeting in going, past eyes and maidenhair, bronze and faint gold in deepseashadow, went Bloom, soft Bloom, I feel so lonely Bloom.
566从玫瑰花、裹在缎衣里的酥胸、爱抚的手、溢出的酒、以及砰的一声崩掉的塞子旁边,布卢姆一面致意一面走过去,经过一双双眼睛,经过海绿色荫影下的褐色和淡金色的处女发。
-
"That the doctrine of the Reformed churches concerning predestination, and the points annexed to it, by its own genius and necessary tendency, leads off the minds of men from all piety and religion; that it is an opiate administered by the flesh and by the devil, and the stronghold of Satan, where he lies in wait for all; and from which he wounds multitudes, and mortally strikes through many with the darts both of despair and security; that it makes God the author of sin, unjust, tyrannical, hypocritical; that it is nothing more than interpolated Stoicism, Manicheism, Libertinism, Turcism; that it renders men carnally secure, since they are persuaded by it that nothing can hinder the salvation of the elect, let them live as they please; and therefore, that they may safely perpetrate every species of the most atrocious crimes; and that, if the reprobate should even perform truly all the works of the saints, their obedience would not in the least contribute to their salvation; that the same doctrine teaches, that God, by a mere arbitrary act of his will, without the least respect or view to sin, has predestinated the greatest part of the world to eternal damnation; and, has created them for this very purpose; that in the same manner in which the election is the fountain and cause of faith and good works, reprobation is the cause of unbelief and impiety; that many children of the faithful are torn, guiltless, from their mothers' breasts, and tyrannically plunged into hell; so that, neither baptism, nor the prayers of the Church at their baptism, can at all profit by them;" and many other things of the same kind, which the Reformed Churches not only do not acknowledge, but even detest with their whole soul.
"该学说的革新教会联谊会关于宿命,并分附在它,由它自己的天才和必要的倾向,导致起飞的头脑男子从所有虔诚与宗教;这是一个鸦片类由血肉所魔鬼和据点撒旦,在那里他是在等待所有;从他的伤口众多,而致命打击,通过许多与飞镖都绝望与安全;因为它使上帝的作者单,不公正,专横,虚伪的,即它只不过是多插生活俭朴,摩尼教,放纵, turcism ;这使得男性的肉体关系稳固,因为它们是说服它说,没有任何东西可以阻碍救赎的选举,让他们住,因为他们请;因此,他们可以安全地胡作非为,每一个物种的最残暴的罪行,并认为,如果reprobate甚至应该真正履行全部工程的圣人,他们的服从,将不会在至少贡献出他们的救恩,即同一教义教导说,上帝,由一个单纯的任意行为,他的意志,如果没有起码的尊重,或以单,有predestinated最大的是世界的一部分,以永恒damnation ,并且创造了,他们为了这个目的,即在同一何种方式选举是喷泉和事业的信念和良好的工程, reprobation ,是导致不信者和不虔诚;说,许多儿童的教友们被拆除,无罪,从他们的母亲的乳房,并tyrannically陷入地狱,因此,既不洗礼,也没有祷告的教会,在他们的洗礼,能在所有利润由他们来主宰;"和许多其他东西的同类,而改革教会不仅不承认,但即使是讨厌自己的整个灵魂。
-
Based on the elastic theory of large deflection and by taking into account the variation of the axial force and its effects on bending deformation of the drillstring in vertical section,the vibration of the drillstring induced by fluctuating weight-on-bit is described by a parametrically excited system.A Mathieu equation describing the system is established by Galerkin Method.By extending the solution into a Fourier series,the curves of dynamic bifurcation values and the dynamically unstable regions surrounded by the curves are presented.
基于弹性大变形理论,考虑到轴力沿钻柱轴线的变化及其对钻柱弯曲变形的影响等因素,将受自重作用的铅垂井段钻柱在波动钻压激励下的振动转化为一个参数激励系统,用Galerkin方法首次得到了描述此系统的Mathieu方程,并通过将方程的解展成富里叶级数的方法,得到了该振动系统的动力分岔值曲线及其所包围的动力不稳定区。
-
Competent commercial departments at all localities shall actively coordinate pertinent local departments for support small and medium circulation enterprises to promulgate tax and financial support policies related to pioneering work encouragement and supports given to small and medium circulation enterprises for business innovation, technical innovation and market exploration, reduce costs for the restructuring and reform of small and medium circulation enterprises, encourage the financing by means of income from operation of state-owned enterprises' assets, liquidity of commercial land, reduction of state-owned capital in circulation enterprises, transfer and financial allocation, in places where conditions permit, set up special funds for the reform of state-owned small and medium circulation enterprises which shall be used to pay the restructuring fee which is payable by and fails to be paid by restructured enterprises lacking strength to do so, and to pay the social insurance and economic compensation, the payment of which the cash after liquidity of assets of enterprises in bankruptcy is not sufficient to cover, actively coordinate with the local department for real estate administration for its support, solve problems on the ownership of commercial real estate which has been used for long by state-owned small and medium circulation enterprises, and earnestly implement the preferential policies of the State concerning the reemployment of laid-off workers by enterprises and concerning the establishment of small and medium enterprises by laid-off workers from state-owned enterprises.
各地商务主管部门要积极协调当地有关部门出台鼓励创业、支持中小流通企业经营创新、技术创新和开拓市场的税收政策和金融支持政策,降低中小流通企业的改革、改制成本。鼓励有条件的地方通过国有企业资产经营收益、商业用地变现、流通企业国有资本减持、转让以及财政拨付等方式筹措资金,建立国有中小流通企业改革的专项资金,用于无力支付改制费用企业的改制费用以及破产企业资产变现后不足支付职工社会保险、经济补偿等方面费用。要积极协调,争取地方房产管理部门的支持,解决国有中小流通企业长期使用的商业用房产权归属问题。要认真落实国家关于企业吸纳下岗职工就业和国有企业下岗职工创办中小企业的优惠政策。
- 相关中文对照歌词
- In The Sweet By And By
- By Heart, By Soul
- By & By
- In The Sweet By And By
- By & By
- Piece By Piece, Frame By Frame
- Sweet By And By
- In The Sweet By And By
- By And By
- I Want To Be Loved By You (But Only By You)
- 推荐网络例句
-
It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.
从鲍尔点的形成原理出发,分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件,提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。
-
The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.
集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品,年生产总值3000万美元,产品价廉物美、选料上乘、质量保证,深受国内外客户的青睐
-
The eˉtiology of hemospermia is complicate,but almost of hemospermia are benign.
血精的原因很,以良性病变为主。