查询词典 by-pass

The little girl is always taken care of by Catharine.

有些动词短语本身即是被动语态的形式，不要再加 by 短语，常用的有

Nutrition solution culture, ICP-AES, the differential centrifugation technique and sequential chemical extraction method, suppression subtractive hybridization , RAPD were used in this thesis to study the mechanisms of copper tolerance and accumulation by Commelina communis grown in copper mine deposit which was reported to be a Cu hyperaccumulator, compared with C. communis grown in normal soil. Several aspects were examined, including: difference of copper tolerance and accumulation between C. communis grown in copper mine deposit and that grown in normal soil; difference of growth and nutrient accumunation between C. communis grown in copper mine deposit and that grown in normal soil under copper treatment; physiological differences between between C. communis grown in copper mine deposit and that grown in normal soil under copper treatment; subcellular distribution and chemical forms of Cu in C. communis; identification of cDNA fragments differentially expressed in C. communis grown in copper mine deposit; genetic diversity and copper tolerance of C. communis, tolerance mechanisms to copper in C. communis are discussed.

中文题名鸭跖草对铜的耐性机理和富集特征研究副题名外文题名 Mechanisms of Cu tolerance and accumulation by Commelina communis 论文作者廖斌导师蓝崇钰束文圣学科专业环境科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中山大学学位授予日期2003 论文页码总数128页关键词重金属污染植物修复超富集植物土壤污染铜污染鸭跖草馆藏号BSLW /2003 /X53 /12 论文以本实验室报道的生长于矿山上的铜超富集植物鸭跖草和生长于正常土壤中的鸭跖草为试验材料，分别运用溶液培养法、ICP-AES元素测定技术、差速离心法和化学试剂逐步提取法、抑制消减杂交技术、RAPD技术研究了矿山和非矿山两种生境鸭跖草对铜的耐性和吸收积累的差异，两种生境鸭跖草在铜胁迫下养分吸收和积累的差异，两种生境鸭跖草在铜胁迫下生理反应的差异，以及铜在鸭跖草细胞内的分布及结合形态研究，矿山鸭跖草差异表达的cDNA克隆，铜对鸭跖草种群遗传分化的影响，从这几个方面探讨了矿山鸭跖草对铜的耐性机理。

I just finished reading The Road by Cormac MacCarthy.

我刚读完The Road by Cormac MacCarthy。

Cv. BY-2 and carrot Daucus carota L.

cv.BY-2和胡萝卜Daucus carota L。

A kind of pellet desulfurization reagent made by pulverized coal ash and slaked lime was filled in the fixed-bed and the simulated moving-bed. The desulphur and dust collection performance of the reactor were studied.

中文题名颗粒床脱硫和除尘的研究副题名外文题名 Studies on desulphurization and dust collection by the granular bed 论文作者黄学敏导师马广大教授学科专业环境工程研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位西安建筑科技大学学位授予日期2001 论文页码总数79页关键词脱硫烟气除尘烟气脱硫颗粒床馆藏号BSLW /2003 /X701 /13 本文研究了以粉煤灰、消石灰和石膏制备的粒状脱硫剂，在固定床和模拟移动床实验装置中对粒状脱硫剂层的脱硫和除尘性能进行了实验。

The results showed that the strain BY-28 couldrapidly grow and reproduce well in fishmeal wastewater, at the same it also synthesizedintracellularly and excreted extracellularly flocculant, which provided technical andeconomic feasibility for further production of microbial flocculant on pilot-scale.

结果表明，菌BY-28在鱼粉废水培养基中能够快速生长繁殖，并生产胞外分泌物即微生物絮凝剂，为进一步开展微生物絮凝剂的中试试验提供了技术经济的可行性。

However, I'm happy enough to be able to stay in the hotel which I always drop by whenever I visit Singapore and it's all because of the Hainanese Chicken Rice… HEHE!!!

不过，我很开心这次住的饭店是之前我每到新加坡都会drop by的饭店，全都因为&海南鸡饭&…嘿嘿！！！

However,I'm happy enough to be able to stay in the hotel which Ialways drop by whenever Ivisit Singapore and it's all because of the Hainanese Chicken Rice…HEHE!

不过，我很开心这次住的饭店是之前我每到新加坡都会drop by的饭店，全都因为&海南鸡饭&…嘿嘿！

However, I'm happy enough to be able to stay in the hotel which I always drop by whenever I visit Singapore and it's all because of the Hainanese Chicken Rice… HEHE!!!

不过，我粉开心这次住的饭店是之前我每到新加坡都会drop by的饭店，全都因为&海南鸡饭&…嘿嘿！！！

We have investigated the conformational features of four short peptide fragments of Staphylococcal nuclease by homonuclear two-dimensional NMR and circular dichroism with a view to examining the early events in the folding process of SNase.

中文题名金黄色葡萄球菌核酸酶折叠起始位点：N-末端短肽段的NMR研究副题名外文题名 Folding initiation sites of staphylococcal nuclease：exploring the solution conformation of N-terminal fragments by nuclear magnetic resonance 论文作者戴继勋导师王金凤研究员学科专业分子生物学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院生物物理研究所学位授予日期2001 论文页码总数68页关键词金黄色葡萄球菌核酸酶蛋白质折叠核磁共振馆藏号BSLW /2001 /Q71 /89 本论文工作用四个金黄色葡萄球菌核酸酶N-末端短片段作为新生肽链折叠的模型，用同核二维核磁共振谱和远紫外圆二色谱研究了它们的溶液构象特征。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。