查询词典 by-pass line

Besides Gazzosa, the first fizzy beverage produced by Spumador- rendered famous by its special bottle closed by a glass ball, for which it became known as the "ball champagne", and the popular "Spuma tipo 1938", Spumador product line is composed of 13 products.

此外Gazzosa第一碳酸饮料生产的Spumador渲染其特殊的著名一瓶关闭了玻璃球，因为它变成为"球香槟"之称，和广受欢迎的"Spuma智慧财产局1938年"，Spumador生产线，是由13个产品。

The rectangle shaped member mentioned by this article is a prefabricated one for the internal construction of circular tunnel, and is located along tunnel axis line, to be lifted into place by a dedicated crane onboard the shield machine in synchronised manner, followed by placement at both sides of tunnel, of ballast block, or in-situ cast members, corbel, pavement slab and the like.

由于隧道比较长，为节约工期，在盾构机推进的同时，隧道的内部结构也跟进施工，本文所叙述的口字型构件是圆隧道内部结构中的预制构件，它位于圆隧道的中心轴线位置，在同步施工中由盾构机上的专门起重机吊放入位，再于两侧施工压重块、牛腿、路面板等现浇结构。

The system parameters are determined by optimizing an output-error cost function. To deal with the non-uniqueness of the fully parameterized state-space system, a projected gradient search algorithm is presented by restricting the update of the parameters to the tangent space to the manifold of observationally equivalent state-space systems. The sufficient condition to employ L-M algorithm for optimizing parameters is also introduced. The proposed hierarchical optimization identificationmethod includes two steps: First, the parameter search direction is determined by the proposed adaptive L-M projected gradient approach; Second, the optimum step size is computed according to a line search method.

通过极小化输出误差目标函数获得了系统参数估计；提出了正交梯度搜索方法用于解决系统参数的非唯一性问题，正交梯度搜索的本质是在输入-输出等价类相切平面的正交垂空间更新系统参数；给出了用 L-M 算法进行参数优化的充分条件；提出的系统参数递阶优化辨识方法包括两步：首先用给出的自适应 L-M 算子正交梯度方法确定参数优化方向；其次由一维搜索方法计算最佳步长。

At least, we should memorize the use of the several phrases such as the five meanings of "pick up", drop off and its relevant drop in, drop sb. a line, drop behind, drop out, power used as verb, means and its phrases: by means of; by no means; by this means.

我们至少该记住几个短语的用法，如pick up所表达的五个含义：捡起；用车接……；获得，学到，得到；好转，改进；接收节目。drop构成的各种短语及含义：drop off 散去；走掉；下车；drop in 顺便来访， drop sb。

According to actual condition, a model of wall thickness of rotary kiln is established. The constant coefficients in the model, including thermal conductivity, heat transfer coefficient, Fourier coefficient and contact resistance, are closely calculated. A formula of contact resistance is draw from a great deal of data of surface and inner temperature of rotary kiln. The wall thickness of rotary kiln is simulated by MATLAB. The simulation result is transmitted from MATLAB to DELPHI through a group of interface functions compiled by VC++. The basic graphs-circle and line are analyzed by the means of the technique of Visualization in Scientific Computing and the Bresenham arithmetic, and are realized the visualization of the wall thickness. The contents of communication between master computer and slaver computer are designed and the error control technique, the idea of multi-thread and the embedded assembly language are applied to realize the temperature data transmission and graph transmission, which largely improved the speed of transmission and the reliability and stability of system.

建立了符合现场实际的回转窑壁厚数学模型；结合现场采用红外测温仪测量所得的温度数据和回转窑的实际结构数据，确定出适合该模型的定常系数(包括导热系数、换热系数、傅立叶系数、接触热阻等)，并得出与回转窑工况的相近的接触热阻公式ln=T~(0.5154)-36.7868；利用MATLAB软件仿真出回转窑壁厚，并将运算结果通过在VC++的编译环境下编译出MATLAB和DELPHI的接口函数传输到该监测系统中，实现了温度数据的转换和交换；运用科学计算可视化技术和Bresenham扫描转换算法对基本图形——圆和直线进行分析，从而实现了仿真后的壁厚数据可视化；在研究异步串行通信方式的基础上，设计了该系统上下位机功能和通信内容，并运用差错控制技术、多线程思想以及嵌入式汇编语言实现了温度数据和图形数据在上下位机之间的远程传输，提高了数据传输的速率和系统的可靠性、稳定性。

Based on two microcontrollers,AT89C52 and AT89C2051,the model car could race intellectually by detecting the black guide-line on the ground and being controlled by the radio remote control, Reflecting-infrared sensors, are applied to detect black lines and the obstacle in the front of the Mini- car .based on PT2262 and PT2272 can make the mini-car be controlled by remote control .

采用两块单片机(AT89C52和AT89C2051)作为智能遥控小车的检测和控制核心，实现了小车的自动寻黑线，躲避前方障碍和手动无线遥控的功能，并且实现了三种模式之间的转换。

Being formed by linear grain curved surface, helicoid can be expressed by a group of simple lines. Writing two equations of inside and outside of the helicoid, getting any one of simple line′s equation and from which getting the coordinations of two end points by projection transformation, the CAD system of helicoid is achieved. It...

由于螺旋面为直纹曲面，因此可用它的一组素线表示，用极坐标的形式写出内外两条螺旋线的方程，求出任一素线的方程，并通过投影变换求得素线上两端点的坐标矩阵，进而设计出螺旋面的CAD系统，并将其应用于实践，为设计优化决策提供有力的证据。

Methods: Human colon cancer cell line DLD1 was treated with Bcl-XL siRNA, The protein level of Bcl-XL in the cells was determined by Western blot; the apoptotic ratio and survival condition were detected by flow cytometry assay and trypan blue-stained cell counting with hemocytometer, respectively. Results: The level of Bcl-XL protein in DLD1 cells was obviously down-regulated by Bcl-XL siRNA.

采用人结肠癌细胞株DLD1，利用人工合成的Bcl-XL靶向小分子干扰RNA转染DLD1细胞，通过Western blot法检测转染细胞Bcl-XL蛋白的表达，流式细胞仪检测处理后细胞的凋亡情况，锥虫蓝染色法计数存活细胞。

"Zhuanghe Bright Peal" Brand Maize is characterized by light mass ,being easily chewed,sweet taste and smell,clear luster and has vary high eating value and medicinal value;"Zhuanghe Bright Peal" Brand Maizeis the important source of feed for the development of green livestock raising industry and the "Zhuanghe Bright Peal" Brand Maize flour and hominy grits processed by the domestically introduced maize combined production and fine processing production line have rich nutrition and no any pollution and therefore,they are well received by the consumers.

"庄合晟珠"牌鲜玉米质轻易嚼、口味香甜、色泽鲜亮，具有很高的食用和药用价值；"庄合晟珠"牌玉米是发展绿色畜禽饲养业的重要饲料来源；引进国内玉米联产精加工生产线，加工出的"庄合晟珠"牌玉米面、玉米楂，营养丰富、无污染，深受消费者的喜爱。

Fresnel thought that the light vibration is one continuous medium- by condition mechanical elastic vibration, he supplemented the huygens' principle by the Young interference principle in 1835, from this has had the Huygens - Fresnel principle which is familiar by people, with this principle can either completely explain the light straight line dissemination,or can discuss the diffraction phenomenon,and it becomes a important principle in the wave optics.

菲涅耳认为光振动是一种连续介质-以态的机械弹性振动，他于1835年以杨氏干涉原理补充了惠更斯原理，由此产生了今天人们所熟知的惠更斯-菲涅耳原理，用这个原理既能圆满地解释光的直线传播，也能讨论衍射现象，成为波动光学中的重要原理。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。