查询词典 by-pass line

Build international shipping center and pace of harbor of international container hub as Shanghai accelerate, after house of number of shipping of harbor of Shanghai of pass in and out does not issue be well versed in of channel of deep water of mouth of; the Yangtse River high, boat of pass in and out increasingly incline to is large change, this not only accentuated the workload of pilot, and the difficulty that also added pilotage operation.

随着上海建设国际航运中心和国际集装箱枢纽港步伐的加快，进出上海港船舶数居高不下；长江口深水航道贯通后，进出船型日益趋向大型化，这不但加重了引航员的工作量，而且也增加了引航作业的难度。

A short pass into the box increases the value of the pass by the average of Scoring and Passing, but no higher than Scoring.

向禁区内短传的时候，将会增加这次传球的评价，增加的量为传球队员射门和传球的平均值，但不超过射门的数值。

Park pass consolidated - Gear Box If you visit a lot of federal parks and forests, as I do, you probably learned of the value of the "Golden Eagle" annual pass for national parks and the little add-on sticker that was good at other pretty places run by the Interior and Agriculture departments....

通过综合园区齿轮箱如果您访问了许多美国联邦森林公园，像我一样，你可能学的价值&黄金之鹰&每年为国家公园和小通加贴纸，善于经营的其它地方漂亮内政部和农业部门

They open our home Liu Youtao source software has 50 users beat to go down, have 12 partners, I think their partner will be increasing, this ERP can win more and more users, domestic company informatization can have further progress, the kind that sells license is getting the challenge of the source, because I feel domestic ERP does not open a source so,pattern of this kind of profit also is in get the challenge of source profit pattern, pattern of this kind of profit wins an user namely through the service, pass a service to be able to gain profit, can everybody obtains win-win, because software is open, everybody can pass time, can master this thing through learning, do not open a source so this thing, you master family Xu Kaiyuan not easily this thing, have trouble, make everybody freer through opening a source, let everybody use it, can get more development.

我们国内刘有涛他们开源软件有50家用户拷下去了，有 12家合作伙伴，我想他们合作伙伴会越来越多，这套ERP会赢得越来越多的用户，国内企业信息化就会有进一步的发展，卖许可证的方式正在受到开源的挑战，因为我觉得国内ERP原来不开源这种盈利模式也在受到开源盈利模式的挑战，这种盈利模式就是通过服务来赢得用户，通过服务能够取得盈利，能够大家取得共赢，因为软件是开放的，大家可以通过时间、通过学习能够掌握这个东西，原来不开源这个东西，人家许开源你不容易掌握这个东西，有难处，通过开源让大家更自由，让大家使用它，会得到更多的发展。

In my program, UC Davis, the prelims are graded out of 5, with a 1.8 required to pass at the master's level, and 2.0 to pass at the Ph.D.

在我校，亦即加大戴维斯分校，资格考试每门满分5分，要想只拿硕士学位，起码要1.8分，如要想进而拿博士学位，则2.0分算及格。

Based on sound intensity measurement and the simulation test of pass-by noise, the main noise source of a motorcycle is identified. The results show that the induction and exhaust noises of the engine are the main noise sources of the motorcycle, and their share of contributions to the pass-by noise are determined.

通过声强测试技术和加速噪声的模拟试验对摩托车的主要噪声源进行了识别研究，结果表明进、排气噪声是摩托车的主要噪声源，并初步确定了进、排气噪声对整车加速噪声的贡献量。

Information about "Till I Hear You Sing" Music by Andrew Lloyd Webber Lyrics by Glenn Slater Perform by Ramin Karimloo Feature by Ramin Karimloo and Sierra Boggess The day starts, the day ends Time crawls by Night steals in, pacing the floor The moments creep, Yet I can't bear to sleep Till I hear you sing And weeks pass, and months pass Seasons fly Still you don't walk through the door And in a haze I count the silent days Till I hear you sing once more.

这个最早由梅芙（Méav Ni Mhaolchatha）、欧拉、莉莎、克萝伊等四名超级优质女声，再加上一名技巧精湛的小提琴手玛莉所共同组成的团体，以首张同名专辑《美丽人声》，称霸美国世界音乐排行榜冠军宝座长达82周之久，随后在去年10月中发行的圣诞专辑《圣诞祝福A Christmas Celebration》一举夺冠，首张同名专辑才终於让位，屈居亚军。

Our good understanding on metal deformation in the roll gap and our numerous roll pass projects and developments provide us with ability for steel pipe/tube rolling roll pass design .

我们对金属在辊缝中变形的深刻理解，以及和我们在孔型设计方面大量的项目和开发工作为我们提供了管轧制孔型设计的能力。

Make student well-trained usage these phrasings, the light be been nothing doing by explain in detail of teacher, importance is pass a great deal of of hear to read and write of language practice, is use a high school, pass to again and again drill in learn, make they establishment a kind of language habit, then can gradually attain.

使学生熟练使用这些语法，光靠老师的讲解是不行的，重要是通过大量的听说读写的语言实践，在用中学，在学中通过反复操练，使他们建立一种语言习惯，才能逐步做到。

The down stairs opened a quite a few house a powder stand file again afterwards, but I always go to that, why not, I like to sit quietly to be there, seeing both the husband and wife pass their dociles and the sincerities to go out with the rough hands in the abuzz city voice, pass to a smaller and weak than them old man.

楼下后来又开了好几家粉摊档，但我始终只去那家，不为什么，我只喜欢静静地坐在那，在嘈杂的市声中，看夫妻俩用粗糙的双手把他们的善良与真诚递出去，递给一位比他们弱小的老人。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。