查询词典 by-effect

We hold Immigration Representation License issued by CSIC, so our Representation for our loyal clients is legal and authentical, also covered by Error and Omission Liability Insurance. Our professional practice is bound by the Code of Ethics of CSIC, also bound by the Canadian Laws and applicable International Laws.

雷格拥有CSIC移民牌照，所以移民签证客户案例代理均为合法，并被加拿大移民局驻外使领馆承认，所以移民签证客户案例均受加拿大移民代理职业过失保险承保，并收CSIC协会法律及国际法制约。

Deviation or delay in prosecuting the voyage contemplated by the policy is excused Where authorized by any special term in the policy; or Where caused by circumstances beyond the control of the master and his employer; or Where reasonably necessary in order to comply with an express or implied warranty; or Where reasonably necessary for the safety of the ship or subject-matter insured; or For the purpose of saving human life, or aiding a ship in distress where human life may be in danger; or Where reasonably necessary for the purpose of obtaining medical or surgical aid for any person on board the ship; or Where caused by the barratrous conduct of the master or crew, if barratry be one of the perils insured against.

船舶在完成保险单载明的航程中，下述绕航或延迟是许可的：保险单中特殊条款授权者；船长或其雇员不能控制的情况造成的；为遵循明示或默示保证所合理必要的；为船舶或保险标的的安全所合理必要的；为救助人命或为救护有人命危险的遇难船舶；为船上任何人员合理地及时得到内，外科治疗所合理必要的；如果&船长，船员欺诈恶行&是承保风险，由于船长或船员的欺诈恶行造成的。

Deviation or delay in prosecuting the voyage contemplated by the policy is excusedWhere arthorised by any special term in the policy ;or Where caused by circumstances beyond the control of the master and his employer;or Where reasonably necessary in order to comply with an express or implied warranty;or Where reasonably necessary for the safety of the ship or subject-matter insured; or For the purpose of saving human life, or aiding a ship in distress where human life may be in danger; or Where reasonably necessary for the purpose of obtaining medical or surgical aid for any person on board the ship;or Where caused by the barratrous conduct of the master or crew, if barratry be one of the perils insured against.

（1）船舶在进行保险单预期的航次中，下述绕航或延迟可允许：保险单中任何特别条款授权许可者，或船长和其雇员不能控制的情况造成的；或为遵循明示或默示保证所合理必须的；或为船舶和保险标的的安全所合理必要的；或为了救助人命或为援助有人命危险的遇难船舶；或为船上任何人员及时得到内、外科治疗所合理必要的；或如果&船长、船员恶意损害被保险人利益的行为&系承保风险，由于该恶意行为造成的。（2）一旦允许绕航或迟延的原因停止作用，船舶必须合理尽速地回复原航线并继续其航程。

Deviation or delay in prosecuting the voyage contemplated by the policy is excusedWhere arthorised by any special term in the policy ;or Where caused by circumstances beyond the control of the master and his employer;or Where reasonably necessary in order to ply with an express or implied warranty;or Where reasonably necessary for the safety of the ship or subject-matter insured; or For the purpose of saving human life, or aiding a ship in distress where human life may be in danger; or Where reasonably necessary for the purpose of obtaining medical or surgical aid for any person on board the ship;or Where caused by the barratrous conduct of the master or crew, if barratry be one of the perils insured against

（1）船舶在进行保险单预期的航次中，下述绕航或延迟可允许：保险单中任何特别条款授权许可者，或船长和其雇员不能控制的情况造成的；或为遵循明示或默示保证所合理必须的；或为船舶和保险标的的安全所合理必要的；或为了救助人命或为援助有人命危险的遇难船舶；或为船上任何人员及时得到内、外科治疗所合理必要的；或如果&船长、船员恶意损害被保险人利益的行为&系承保风险，由于该恶意行为造成的。（2）一旦允许绕航或迟延的原因停止作用，船舶必须合理尽速地回复原航线并继续其航程。

1Deviation or delay in prosecuting the voyage contemplated by the policy is excusedWhere authorized by any special term in the policy; orWhere caused by circumstances beyond the control of the mast er and his employer; orWhere reasonably necessary in order to comply with an expres s or implied warranty; orWhere reasonably necessary for the safety of the ship or sub ject-matter insured; orFor the purpose of saving human life, or aiding a ship in di stress where human life may be in danger; or Where reasonably necessary for the purpose of obtaining med ical or surgical aid for any person on board the ship orWhere caused by the barratrous conduct of the master or crew , if barratry be one of the perils insured against.

1船舶在完成保险单载明的航程中，下述绕航或延迟是许可的：保险单中特殊条款授权者；船长或其雇员不能控制的情况造成的；为遵循明示或默示保证所合理必要的；为船舶或保险标的的安全所合理必要的；为救助人命或为救护有人命危险的遇难船舶；为船上任何人员合理地及时得到内，外科治疗所合理必要的；如果&船长，船员欺诈恶行&是承保风险，由于船长或船员的欺诈恶行造成的。

Gu Fuhai ' s works include Traditional Chinese Paintings by Gu Fuhai, Poets, Paintings and Calligraphies by Gu Fuhai, Paintings of Flowers and Birds by Gu Fuhai, Selections of Short Poems by Gu Fuhai, Green Boree, Love of Travelers, Love Expression, Songs for the Vast Golden Lakes, My Card: China and Sweet May Flower.

出版著作有：《谷福海国画集》、《谷福海百扇诗书画集》、《花鸟含情入画中——谷福海花鸟画集》、《谷福海短诗选》、《绿色的相思树》、《旅人之恋》、《爱的表白》、《万里金湖步步歌》、《我的名片：中国》、《温馨的五色花》。

The influence of microwave radiation on Ullmann reaction has been investigated by three Ullmann reactions, including triphenylamine formed by treating the diphenylamine with bromobenzene or Chlorobenzene which substitutes Iodobenzene; 4,4\'-dimethyltriphenylamine formed by treating 4,4\'-dimethyldiphenylamine with bromobenzene which substitutes Iodobenzene; 4,4\',4-trinitrotriphenylamine formed by treating 4-chloronitrobenzene with p-nitroaniline in this paper.

实验表明，在微波辐射条件下，顺式比反式迈克尔反应活性高；若在丁烯二酸的双键上引入甲基后，降低了进行迈克尔加成反应的活性；引入酯基对双键的影响比腈基有利于进行迈克尔反应，丙烯酸甲酯较丙烯腈的迈克尔反应活性高。

Serum alt,ast,and bile acid were observed by enzyme assay and the ratio of ast/alt was worked out. serum bilirubin was measured by peariman and lee method. serum albumin was tested by bromphenol assay and was simultaneously measured to hyaluronic acid, type ⅲ procollagen, laminin and type ⅳ collagen by ria. meanwhile, prothrombin time and platelet count were measured and so on. results: the level of serum aca was raised increasingly in different cirrhotic cases with different classifications of child-pugh, according to severity of the condition.

应用酶联免疫吸附法分别对不同分级的肝硬化患者血清中抗心磷脂抗体的含量进行了测定；用酶法测定了alt、ast与胆汁酸并计算ast/alt值；用peariman和lee改良法测定血清胆红素；用溴甲酚氯比色法测定血清白蛋白；用放射免疫分析法测定透明质酸、ⅲ型前胶原氮端肽、层粘连蛋白与ⅳ型胶原；并测定了凝血酶原时间与血小板计数等相关指标。

Pleural calcification was missed by chest film but found in 4 by CT. Pleural effusion was noted in 3 by chest film and 4 by CT. HRCT is superior to conventional chest film in demonstrating the changes in the seconday pulmonary lobule such as focal emphysema, interlobular septa thickness and bronchiolar wall thickness.

胸部x光显示肋膜增厚者10例，CT18例，肋膜钙化者无，CT4例，肋膜积水者3例，CT4例，高解像力电脑断层检查更可显示次级肺小叶內的变化如局部气肿，小叶问隔增厚，小支气管壁增厚，这些均优於传统胸部x光片。

TEM shows that drying by direct heating might result in hard aggregation of the tourmaline powder, while hard aggregation might be avoided by azeotropic distillation. Raman spectroscopy reveals that there are O_H and C_H on the surfaces of the tourmaline powder obtained by azeotropic distillation, which indicates that butoxy is chemically adsorbed on the surfaces of tourmaline particles, but not adsorbed on those formed by direct drying. X_ray powder diffraction shows that the intensity of diffraction peaks decreases after grinding. There is no damage to the tourmaline crystal lattice in the process of direct heating, azeotropic distillation, or ultrafine grinding.

透射电镜分析结果表明，直接加热脱去水或正丁醇会使电气石超细颗粒发生硬团聚，而共沸蒸馏法则可有效防止硬团聚的产生；拉曼光谱结果表明，共沸蒸馏法制备的电气石粉末表面存在O—H和C—H键，说明正丁醇在颗粒表面为化学吸附，而直接干燥法得到的电气石粉末表面则没有；X射线粉晶衍射结果表明，研磨过程降低了粉末衍射峰的强度，但直接加热干燥和共沸蒸馏干燥均未破坏电气石的晶格结构。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。