查询词典 by-effect

Besides, the dark state is created by cholesteric's scattering effect in focal conic state and polarizer's filtration effect.

此外，这个方法的暗态是利用胆固醇液晶在圆锥状态的散射效应和偏光板的滤光作用来产生。

Foehn effect Fengfeng mining Obviously, this effect of high temperature Fengfeng mine.

峰峰矿区焚风效应明显，这种效应影响峰峰矿区气温明显偏高。

There is a significant distinction between having guide group and non-guide group for the effect of knowledge-obtained. The recommendations are following: improving the museum interpretation system's guiding function; scientifically arranging interpretation time and improve the interpretation service skill and enhancing the interpretation content. Besides, interpretation foldout is an important focus to enhance the interpretation effect and visitor's recreation experience.

在此基础上建议湖南省博物馆完善解说系统"导引"功能；科学的安排服务时间，提高服务技术水平；丰富解说牌的解释内容；解说折页是提升解说效果、游憩体验不可或缺的重点

The principle of arch effect formation has been analyzed, and the formation condition and improving rule of arch effect has been set forth, combined with the mechanical theory of arch structure.

在此基础上结合拱力学原理，分析了气冲拱效应形成原理并提出了拱效应的形成条件和改进原则。

The enterprise inside assemble area can produce dimensions economy effect through collaboration and communication, can arise to spill over formidably at the same time effect.

集聚区内的企业通过合作与交流可以发挥规模经济效应，同时可产生强大的溢出效应。

AIM: To investigate the effect of Forsythia suspensa extract on the activation and proliferation of the mouse T lymphocytes in vitro as well as its immunosuppressive effect.

目的：分析连翘提取物对小鼠淋巴结T细胞的体外活化与增殖的影响，初步探讨其免疫抑制作用机制。

In order to validate the effect of concrete carbonization accelerated by wind ,three groups of concrete beam carbonization experiment with different sections respectively (rectangle,Ttype and Ⅱ type ) were analysed. Based on the theoretical analyses and experimental results, it is concluded that the wind swirl and the fosse moat effect can also accelerate the concrete carbonization.

为了验证风对混凝土碳化的加速作用，本文分析了三种截面混凝土梁的碳化试验，依据理论分析和试验结果，得出风的旋涡和壕沟效应可以加速混凝土的碳化，完善了风加速混凝土碳化的理论。

The local content requirements have a direct effect on the host country s market of middle-stage prod- ucts and an indirect effect on foreign direct investment and mobility of free trade.

当地成分要求直接影响东道国中间产品市场，间接影响外国直接投资和贸易自由流动。

The tests have Simulated the rainstorm state and the order state, and the results indicated the disposal of microorganisms-aquatic plant system is efficient. The optimization removal rate time was ascertained under the static state test, in dynamic test, comparing and analyzing the effect on removal rates of different concentration wastewater. The results showed, without aeration, the removal rate of CODCr, TN was 85.9%,75.1%, respectively, the highest removal rate of TP was 64.6%, and the concentration of DO increased steadily from 2mg/L to 7mg/L during experiment. In dynamic test, the microorganisms-aquatic plant systems have also appeared better effect on freshet, and the removal rate of TN,TP and CODCr, was 64%,69% and 81%, respectively.

利用接种高效微生物菌剂促进填料快速挂膜，并和水生植物联合作用去除水体中的氮磷等污染物，在静态水体下研究达到最佳去除效率的时间，并在连续流试验下对比分析不同浓度下的去除效率，根据静态模拟试验结果表明，在不曝气，自然复氧条件下，CODCr和TN的最终去除率分别为84.3%和71.4%，TP最高去除率为62.9%，DO也从2mg/L稳定的升高到7mg/L左右；在连续流模拟试验结果表明，该系统对雨后入湖的河水中TN、TP及CODcr的去除率分别稳定在近64%，69%和81％以上。

As Caroline Freund of the World Bank points out,"There is a risk of stagnation in 2010, as restocking is completed and effect of the stimulus on demand growth wanes. While the stimulus will continue to boost trade volumes in 2010, any growth effect will be much smaller."

正如世界银行的Caroline Freund所指出的那样，"在重新进货已经完成和需求增长带来的刺激变小的情况下，2010年，经济有停滞的危险，即使刺激将继续增加贸易总额，增长的效果将会比过去小很多"

This cell contains two spiral wire electrodes, coated with a thin layer of phosphorous pentoxide, mounted on the inside wall of a glass capillary.

这个腔中包含有两个螺旋线的电极，电极上覆盖有一薄层五氧化二磷，安装在玻璃毛细管内壁上。

Police Inspector: Does your daddy always take his clothes off in front of you?

警探：你爸爸经常在你面前脱衣服么？