查询词典 by-bidding

Methods: Animals were randomly classified into 5 groups:gaster-poured by physiological solution; gaster-poured by ethanol; gaster-poured by ethanol after hypophrenic vagotomy; gaster-poured by ethanol after big-small splanchnicotomy; gaster-poured by ethanol after hypophrenic vagotomy and big-small splanchni-cotomy.

动物被随机分为5组，每组10只。A组：单纯生理盐水灌胃组；B组：单纯乙醇灌胃组；C组：膈下迷走神经切断乙醇灌胃组；D组：内脏大、小神经切断乙醇灌胃组；E组：膈下迷走神经和内脏大、小神经均切断乙醇灌胃组。

In order to reasonably review the status and progress of ESCR in China, we introduce some methods measuring human rights, for example, HDI developed by UNDP(2000) based on progressive realization, a violations approach by Chapman (1996),a subsistence rights approach by Apodaca（2005）, a three-dimension approach by Landman(2004), and so on, and measure the right to education, health, and labor by right indicators.

为了准确评价中国的经济、社会和文化权利的现状和变化，我们还引入了Chapman (1996)、UNDP(2000)、 Landman(2004)和Apodaca（2005）等发展的人权度量理论和方法，试图从教育权、健康权和劳动权三种权利的视角建立各自的权利指数，通过指数来度量这些权利的总体变动情况。

The effect of F 1C on joint swelling and the immune respones of AA rats were evaluated by lymphocytotic reaction, flow cytometry, and ELISA. Results F 1C by ig administration to AA rats decreased the primary joint swelling of AA rats, stronger than TW and weaker than CsA, promoted the decreased splenocyte proliferation induced by Con A, and inhibited the augmented thymocyte proliferation induced by Con A in AA rats. The evaluation in vitro showed the F 1C inhibited the augmented thymocyte proliferation from AA rats and promoted the deficient IgG produced by splenocyte from AA rats.

结果 ig给予F1C(30mg／kg)对AA大鼠原发性足肿胀具有明显的治疗作用，该作用较TW强，较CsA弱；F-1C对AA大鼠低下的脾细胞增殖反应具有改善作用；对亢进的胸腺细胞增殖反应具有抑制作用。F-1C体外对AA大鼠低下的脾细胞产生IgG水平具有明显的促进作用，并能抑制亢进的胸腺细胞增殖反应。

Hence too both Tragedy and Comedy are claimed by the Dorians as their discoveries; Comedy by the Megarians--by those in Greece as having arisen when Megara became a democracy, and by the Sicilian Megarians on the ground that the poet Epicharmus was of their country, and a good deal earlier than Chionides and Magnes; even Tragedy also is claimed by certain of the Peloponnesian Dorians.

因此多利安人宣称悲剧和喜剧都是他们的发明；喜剧由西西里的麦加拉人发明，理由是诗人厄皮卡玛斯是他们国家的人，这时希腊已经兴起，麦加拉建立了民主制度，这比奇奥里德斯和麦克赖斯要早很多；甚至一些伯罗奔里萨的多利安人声称悲剧也是他们的发明。

Method］from january 2003 to may 2006,32 patients were corrected with qin si-he's orthotics devices on the ilizarov principle of tension-stress,which involved 15 males and 17 females,the age ranged from 10 to 25 years.among these patients,2 were caused by peroneal nerve injury,l by tumor in the vertebral canal,5 by meningocele,11 were caused by poliomyelitis,13 by congenital talipes equino-varus.in accordance with deformities,external fixator and limitied operative methods were dertermined.the limited release of soft tissue were performed in 7 patients,limited osteotomy in 25 patients.the dynamic muscle balance operation were performed in 9 patients with imbalance of muscle strength.according to the ilizarov technique,the fixative rods were installed.the telescopic rods on the apparatus were rotated one week after the operation,the divices had corrective function in three-dimensional directions.the deformity of talipes equinovarus,internal rotation and drooping of the forefoot were gradually corrected,and the patients could bear weight and walked on the deformed foot.the mean duration of traction were 42 days,then removed the external fixator maintained with plaster for a site time.

方法］2003年1月～2006年5月，根据ilizarov张力应力法则，应用秦泗河改良的外固定矫形器，遵循ilizarov穿针固定的基本原则，共手术治疗马蹄内翻足32例，男15例，女17例；年龄10～25岁，平均17岁。病因：腓总神经损伤2例，腰椎管内肿瘤1例，硬脊膜膨出5例，小儿麻痹后遗症11例，先天性马蹄内翻足13例。术前用足掌的前外缘负重行走者11例，用足的外缘或足背外侧负重者21例。根据马蹄内翻足畸形程度、性质和患者年龄，确定实施有限矫形手术的方法和外固定矫形器治疗。本组7例同期实施有限的软组织松解术，25例同期实施了有限的截骨术和跗骨间关节融合术，9例合并踝关节内外翻肌力明显失衡者，同期行足部肌腱转移的肌力平衡术。然后安装外固定矫形器。术后按作者制定的管理程序，7 d开始旋转相应的螺纹牵拉杆，对器械进行三维空间的缓慢调整，先矫正前足内收和后足内翻，后矫正足下垂畸形，直至达到矫形要求的标准。在矫形的过程中定期进行x线检测，以防止发生踝关节前后移位，治疗期间允许患足负重行走。术后平均牵伸42 d，拆外固定器后患足再上石膏固定适当时间。

The author studied foreign sports insurance system modes and their inspi-ration to China, and revealed the following findings: different countries have different sports insurance system modes: 1 sports insurance system mode governed and participated by the government; 2 civil sports insurance system mode supported by the government; 3 commercial sports insurance system mode sponsored by the govern-ment; 4 sports insurance system mode selectively supported by the government; 5 sports insurance system mode monopolistically run by the government.

对国外体育保险制度模式及其对我国的启示进行了研究。研究表明，各个国家有不同的体育保险制度模式：(1)政府主导参与型体育保险制度模式；(2)政府支持下的民间体育保险制度模式；(3)政府资助的商业性体育保险制度模式；(4)政府重点选择性扶持型体育制度模式；(5)政府垄断经营体育保险制度模式。

Methods: The inhibitation of HL-60 cells by Rapamycin was measured by MTT assay. Morphic change of the apoptosis of HL-60 cells was observed by inverted microscope and light microscope, trapezoid straps by DNA agarose gel electrophoresis, and apoptosis rate by flow cytometry. Western-blot analysis was performed to detect the expression of Bax and Bcl-2 proteins after rapamycin treatment.

用MTT比色法测定雷帕霉素对HL-60细胞增殖的影响；用倒置显微镜和荧光显微镜观测细胞凋亡的形态学改变；DNA琼脂糖凝胶电泳观测凋亡的梯形条带；流式细胞仪检测细胞凋亡率；Western-blot检测HL-60细胞经雷帕霉素处理后，Bax、Bcl-2蛋白的表达情况。

Evaluation Information does not include, however, information that is or becomes generally available to the public other than as a result of a disclosure by Buyer or its Representatives, was available to Buyer on a nonconfidential basis prior to its disclosure by Seller or its Representatives, becomes available to Buyer on a nonconfidential basis from a person, other than Seller or its Representatives, who is not known by Buyer to be otherwise bound by a confidentiality agreement with Seller or to be otherwise under an obligation to Seller not to transmit the information to Buyer, or was independently developed by Buyer without reference to the Evaluation Information.

评估信息不包括，然而，信息供给或变得一般公众除由于透露之外由买家或它的代表，供给买家根据一个没有争议的事物。依据在它的透露之前由卖家或它的代表，变得可利用对买家根据一个没有争议的事物。依据从人，除卖主之外或它的代表，由卖家不知道由一个机密协议否则一定以卖主或有义务否则对卖主不传送信息给买家，或由买家独立地开发了没有在评估信息的参考。

The results calculated by the Elovich rate equation showed that K release rates from 1 mol.L-1 HNO3 extraction ＞those from 2 mol.L-1 HNO3 extraction ＞those from H-resin extraction. Elovich equations combining with the data of H-resin and 2 mol.L-1 HNO3 successive extraction could well described the release characteristics of soil K. The correlation coefficients of the equations reached most significant levels (r＝0.956**—0.999**), and standard errors of specific K release capacities between the vaules calculated by the equations and those measured by both successive extractions were smaller(s=1.61 and 3.52). The specific release rates of soil K calculated by the Elovich rate equations were significantly correlated with the indices of soil K availability (the amounts of easily available K, nonexchangeable K, total available K in soils and K absorbed by ryegrass).

研究结果表明：1 mol.L-1 HNO3提取法的释K速率＞2 mol.L-1 HNO3提取法的释K速率＞氢饱和交换树脂提取法的释K速率；氢质交换树脂和2 mol.L-1 HNO3提取法结合Elovich模型较理想地描述了土壤K素的释放特性，拟合方程的相关系数均达极显著水平(r＝0.956**-0.999**)，土壤特征累积释K量的计算值与实测值的标准差较小(s=1.61和3.52)，且通过速率方程计算的土壤特征释K速率与K素有效性指标(速效K、缓效 K、有效K及黑麦草总吸K量)的相关性也较为密切。

Mg/ kg way partially inhibited by L- NAME,or by sodium orthovanadate(50 ug/ kg),a potent inhibitor of protein tyrosine phosphatase;(2)genistein also decreased the PP of renal vascular bed in a dose-dependent manner and the effect of genistein was completely inhibiteby pretreatment with sodium orthovanadate,but unaffected by L- NAME;and(3 genistein decreased the PP of mesenteric vascula bed in a dose-dependent manner,an effect which was partially inhibited by sodium orthovanadate,but unaffected by L- NAME .

mg/ kg引起的效应；(2)向肾血管灌注环路中直接注射GST也可剂量依赖性地降低肾动脉的灌流压，预先注射正钒酸钠可完全抑制GST引起的效应，而L- NAME对此效应没有影响；(3)肠系膜血管灌流环路中注射GST可剂量依赖性地降低其灌流压，这一效应可被正钒酸钠部分抑制，而L- NAME对此无影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。