查询词典 by-bidding

Conversely, the power of global businesses is growing with companies' ability to move to the most advantageous locations and play countries off against one another in bidding for attractive investment projects.

相反，随着企业具有越来越强的向对自身有利的地区转移和让国与国之间为了吸引投资项目争得你死我活的能力，全球化的力量会越来越强大。

Conversely, the power of global business is growing with companies' ability to move to the most advantageous locations and play countries off against one another in bidding for attractive investment projects.

截然相反的是，全球性大公司迁往最有利的地方，唆使国与国之间为争取有吸引力的投资项目而鹬蚌相争，权力不断增长。

Chang gave his swords and books to his son Heng, bidding him to continue his pontificate from generation to generation.

常给他的刀剑和书籍给他儿子衡，招他继续在位代代相传。

He acknowledges that eBay is helping popularise the concept of bidding for goods and services.

他了解易趣正有助于普及竞标货物和服务的概念。

The result presents that auction stage holds optimal WDP for the procurer. The suppliers also have incentive compatible bidding strategies.

基本结论是，拍卖阶段存在最优获胜者确定方案和相应的激励相容投标策略。

It is also prospective to further improve sealed-bidding auctions competition efficiency through procurer s real-time bid evaluation , result feedback and rebidding suggestion towards rejected bids .

同时，通过采购商对每个投标进行的实时投标评估和再投标建议，促进供应商之间的充分竞争，提高密封式采购拍卖的效率。

As soon as we win the bidding,we will set up to operate the prophase preparetion.

项目中标之后，我们将立即开始前期准备工作。

Do my bidding and I will prosper you.

完成我的命令，我就将让你的王国得到繁荣。

Like traditional auction, online auction also adopt public bidding to determine allocation and price of resources.

网上拍卖和传统拍卖一样，都是采用公开竞价的方式决定资源的配置和价格。

Involved in major real estate developers in public bidding for land policy, and this policy as early as the beginning of 2001 to gradually extend, also received the unanimous support of developers.

参与大型房地产开发商公开招标的土地政策，这一政策早在2001年开始逐步扩大，也得到一致支持的开发。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。