查询词典 by yourself

I believe in pulling yourself up by your own bootstraps.

我深信一个人必须用自己的靴带把自己撑起来。

Pull yourself up by your own bootstraps even if you don't have boots.

自己努力吧，尽管你连双鞋都没有。

Pull yourself up by your own bootstraps - even if you don't have boots. You're on your own.

用你自己的靴子带把自己拉上去，即使你可能没有靴子，你也只能依靠自己

You cannot lift yourself up by your bootstraps into the Kingdom of Heaven because you are Here , and you have been Here all along .

你没办法凭靠「你」那卑微的力量将自己拉进天国的，因为你本来就在天国这儿，且一直都在。

Boot" is short for "bootstrap," as in the old phrase,"Lift yourself up by your bootstraps.

然后BIOS查看一系列在CMOS设置中确定的引导设备的存储设备。

And you...this little shit, living in this website fulfilled with bullshits, flattered by those teenagers...can **** yourself for eternity.

你就是一砣屎，在这个狗屁网站里享受着那些小P孩的阿谀奉承！你TMD的自己操自己吧！

And you...this little shit, living in this website fulfilled with bullshits, flattered by those teenagers...can fuck yourself for eternity.

此为第三句，难不成我认为E大的前GF没E大在身边过的也不错，也让某人恼了不成？虽然我的说法和E大一厢情愿的猜测不符合）。

But Namibia is nothing if not unpredictable, and just a day's drive from the OK Grocer, you can find yourself among meticulously coiffed Germans shopping for springbok-skin photo albums, handcrafted silver jewelry encrusted with malachite or mandarin garnet, and elephant-hide belts in the elegant boutiques of Swakopmund, a surreal seaside town that feels like a cross between Brighton-by-the-Sea and Bavaria.

但是纳米比亚的前景是可以预测的，仅从合法经营的杂货商一天的干劲，您能发现自己置身于戴头巾的德国人之间购买跳羚皮相册，手工制造的镶有绿沸铜或石榴石的银色首饰和斯瓦科普蒙德典雅的精品店的象皮带，斯瓦科普蒙德是一个超现实的小镇，感觉象在布赖顿海和巴伐利亚之间的一个十字架。

But Namibia is nothing if not unpredictable, and just a day's drive from the OK Grocer, you can find yourself among meticulously coiffed Germans shopping for springbok-skin photo albums, handcrafted silver jewelry encrusted with malachite or mandarin garnet, and elephant-hide belts in the elegant boutiquesof Swakopmund, a surreal seaside town that feels like a cross between Brighton-by-the-Sea and Bavaria.

如果不是纳米比亚的难以捉摸，它真的是一无所有，从好吧杂货店驱车而行的一天里，你会发现自己周围是精心穿着的德国人在购买跳羚皮相册、镶嵌着孔雀石和曼陀铃石榴石的手制银饰品，以及斯瓦科普蒙德的雅致饰品店中的象皮带，斯瓦科普蒙德是一个奇异的海边小镇，让人觉得它仿佛是近海布赖顿和巴伐利亚之间的一个十字路口。

And you will believe in yourself. By the way, the cynics laugh and

顺便说一下，即使他们嘲笑你，你也要问问他们销售结果怎么样

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。