查询词典 by yourself

Enjoy yourself. This will be one of the few times in life that you're unencumbered by work.

这可能是你一生中为数不多的几次机会，可以不受工作的约束。

Action is the blossom of thought, and conditions are the result of action, so that you constantly have in your possession the tools by which you will certainly and inevitably make or unmake yourself, and joy or suffering will be the reward.

行动是思想盛开的鲜花，境遇是行动的结果。所以，你总是拥有各种肯定会不可避免地造就你或者毁灭你的工具，而得到的回馈，要麼是欢乐，要麼是痛苦。

Act is the blossom of thought, and conditions are the result of action, so that you constantly have in your possession the tools by which you will certainly and inevitably make or unmake yourself, and joy or suffering will be the reward.

行动是思想盛开的鲜花，境遇是行动的结果。所以，你总是拥有各种肯定会不可避免地造就你或者毁灭你的工具，而得到的回馈，要麽是欢乐，要麽是痛苦。

At any step above, whenever you find yourself marked something by mistake, you can choose "Unmark this part" or "Cancel marking" from the context menu.

其实早在动手开发之前，我们就观察到了这类现象，也打算一开始就实现依靠词汇来识别垃圾短信的功能。

While powerboats and water jets zip about, houseboats slowly wend their way deep into side canyons, and you would find yourself in another world with a skyline unmarred by signs of civilization.Hope you can find the photos interesting, ^__^.Tony Jul 31, 05

我们在Napa逛葡萄园喝免钱酒，因为喝得太尽兴，喝到后来开车的朋友竟把钥匙锁在车里，还得在酒厂里打电话请锁匠来开锁。

Whatever he may have done, he certainly deserves more than to be harangued by an unseasoned boy like yourself.

无论他做了什么，他肯定不该被一个像你那样的未经世事的孩子夸张地品头论足。

Keep your hands by your ears and raise yourself up slowly then twist your body--from the waist, not your back or shoulders--and try to touch your knees with your opposite elbow, i.e. your right elbow comes up and across to touch your left knee. Untwist and go back to your starting position.

保持你的双手在耳侧，慢慢把身体抬起来，然后，弯曲你的身体——从腰开始，而不是从你的背部或者肩膀-试着用相反方向的胳膊肘去够你的膝盖，如此这般，用你的右肘去够你的左膝。

If you start to save money by now, you will afford yourself to the college unwittingly.

如果你现在开始攒钱，不知不觉中，你就能供自己上大学了。

At the start of the race, it is of upmost importance that you align yourself properly by pace.

比赛开始时，站在适当的位置非常重要。

You can see yourself by choosing "preview video" under the "video" menu in the main Camfrog Video Chat application window.

你可以看到自己的窗口中选择"预览应用视频"下的"聊天视频"菜单中主要Camfrog视频。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。