查询词典 by yourself

"Now listen to me," said Alicia. You must let yourself down by your hands into the passage, which is about four feet high; stoop your head, and walk straight along it till you come to a sharp turn which will take you to the left, and at the extreme end of it you will find a short ladder below a trap-door like this, which you will have to unbolt; that door opens into the flooring of my lady's dressing-room, which is only covered with a square Persian carpet that you can easily manage to raise.

"你们好生听着，"艾丽西亚说道，你们必须利用双手往下爬进这秘密通道，它大约有四英尺高；你们低下脑袋，沿着通道一直走过去，然后一个急转弯就把你们引往左边，到了左边儿通道的尽头，你们就会发现有个短梯子；梯子上面有一扇象这样的活动板门，得把门闩拔掉；从这门上去就是爵士夫人化妆室的地板，地板上面只盖着一方波斯地毯，你们能轻易地把它掀开。

In the world of "Jijia. Chanqi", you will be enwraped by romance, let the enthusiasm release and also can unbosom yourself completely

在"积家传奇"的世界里可以被浪漫包裹，让激情释放；可以静静的遐想；也可以尽情的宣泄

Suddenly you're walking around with a goofy smile, distracted by distinctly unbusinesslike thoughts and maybe even humming to yourself.

桔解：突然间你边走边傻呵呵地微笑，被一些显然非公事式的念头弄得心不在焉，自己都要嘲笑自己。

Don't undermine your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special.

不要和别人比较而看低自己的价值，因为我们是不一样的，每个人都是特别的。

Don't undermine your worth by comparing yourself with others.

不要拿自己和别人比较而贬低自己的价值。

Don t undermine your worth by comparing yourself with others.

不要与别人比较而低估了你的价值。

Don't undermine your worth by comparing yourself to others.

不要将自己与他人比较而低估自己的价值。

Don't undersell yourself by suggesting that someone can fill in for a couple of days a week or a few hours while you are away.

可别贱卖了自己，提出什么谁个可以每周顶替你几天。或者你不在的时候替你几个小时等等。

Don't undertime your worth by comparing yourself with others. It is because we are different that each of us is special.

不要与他人比较，而损毁了自己的价值，因为我们都是独一无二的，每一个人都很特别。

A lot of people fall into the 'expat trap,' where you leverage your advantages as a foreigner to get by with as little work as possible, and find yourself utterly unemployable back home.

许多人都陷入一个'老外陷阱'之中，以自己是外国人为借口，什么也不做，结果发现回国后根本找不到工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。