查询词典 by worthy of

It is proved right and dependable by testing, and worthy for rounding off of numerical v...

经测试，证明该过程正确可靠，它对测控系统中的数值修约有一定的参考价值。

It has been proved that it is well-worthy in developing the management of the bank trade by the practise in HanDan central subbranch bank of Poeole's bank of China.

该系统经过邯郸市中国人民银行邯郸中心支行的使用运行，证明此系统对于提高银行工会技能竞赛的管理具有良好的价值。

But me seemeth the chance so much the more worthy to be remembered, in how much she is now in the more beggarly condition, unfriended and worn out of acquaintance, after good substance, after as great favor with the prince, after as great suit and seeking to with all those that those days had business to speed, as many other men were in their times, which now be famous only by the infamy of their ill deeds.

但是我认为正因为她现在沦为乞丐，无人照料，缺朋少友，她更值得我们追忆。想当年她有钱，得国王欢心，在朝廷有势，帮许多人办成了事情。许多别人也有过这种时候，只不过由于干了坏事才至今留名。

Worthy receivers, outwardly partaking of the visible elements in this ordinance, 1Co 11:28 do then also inwardly by faith, really and indeed, yet not carnally and corporally, but spiritually, receive and feed upon Christ crucified, and all benefits of his death:the body and blood of Christ being then not corporally or carnally in, with, or under the bread and wine; yet as really, but spiritually, present to the faith of believers in that ordinance, as the elements themselves are to their outward senses.

1Co 10：16 7 ）值得接收机，表面上partaking的有形要素在本条例中， 1co 11：28做的，然后又由内心真诚，实在和实在的，但不是肉体和被监管人，但在精神上，接收和饲料后，耶稣被钉十字架，而所有的好处他的逝世：身体与血的基督正则不会被监管人或肉体关系中，或根据面包和酒，但作为真正的，但在精神上，现在到信仰的信徒们，在该条例的规定，作为要素本身是自己的外向意识。

The treatment of unresectable pancreatic cancinoma by HIFU, combined with chemotherapy and choledochostomy, can relieve cancer pain, improve the quality of life and prolong the survival span significantly. It is worthy for further study.

HIFU为主联合胆总管造口术手术、化疗等综合措施治疗不能手术切除的晚期胰腺癌，可有效缓解患者疼痛，改善生活品质，延长生存期，值得进一步研究。

Sixthly, it also introduces knowledge management technology to resolve the analysis of custom checking center operating flow, innovation research of Customs Business and consumer relationship management. It is a long-term worthy project to continue this study on the establishment of custom risk management by data mining. There are still many further works to do, such as more effective optimizing arithmetic, text data mining, super-huge data warehouse based on UNIX and Oracle, data mining application on web, building and application of cosmical database, custom knowledge management system, and so on.

基于数据挖掘的海关风险管理体系建设，是一个长期的、内容广泛的、需要进一步深入研究的庞大课题，本人希望在很多方面继续进行研究，例如：在海关引入效率更高的数据挖掘优化算法，探讨基于海关文档资料的文本数据挖掘，探讨基于Web的数据挖掘技术在海关的应用，探讨基于UNIX和Oracle基础之上的超大规模数据仓库建设和应用，探索建立基于数据挖掘的海关知识管理体系等。

It is worthy pointing out that there are two types of Ag-C bonding models found in 19 including /7\'-C6H6-Ag and /72-Cp-Ag.Three new H-bonded one-dimensional supramolecular compounds, namely M(C3oH2iN2O2)2(C2H5OH)2 M - Cu(II (20), Co (21) and Mn (22), were also synthesized by the reactions of metal (Cu2+, Co2+, Mn2+) acetate with this new type of fulvene ligand.

用所合成刚性多齿有机配体与过渡金属Cu~(2+)(来源：AB4dC论文网www.abclunwen.com)、Co~(2+)、Mn~(2+)的醋酸盐反应，分别合成了含七员金属环的配合物(20—22)，在固态下，20—22为分子间氢键驱动的一维链状超分子聚集体。

By reading, thinking, summarizing and abstracting, let the thinking that flashes with wit and the virtue that flashes with human brilliance penetrate into your body, gradually deposit, permeate into your heart, introject in yourself and become an indiscerptible part of your soul. These valuable things that is more worthy than money, more precious than diamond can enable you to conquer any difficulty in the world, including your own weakness.

通过阅读、思考、总结、提炼，让这些闪耀着智慧光芒的思想、闪耀着人性光辉的道德品质慢慢地渗透于你的身体，慢慢地沉淀下来，沁入你的心灵，使它们真正地和你溶为一体，完全变成你灵魂的不可分割的一部分，这些比金子更值钱、比钻石更宝贵的东西可以使你无往而不利，战胜世界上的任何困难，包括你自身的弱点。

And yet you are sure, as I am sure, that were the world confined to these hard-headed, hard-hearted, and hard-fisted methods exclusively, were there no one prompt to help a brother first, and find out afterwards whether he were worthy; no one willing to drown his private wrongs in pity for the wronger's person; no one ready to be duped many a time rather than live always on suspicion; no one glad to treat individuals passionately and impulsively rather than by general rules of prudence; the world would be an infinitely worse place than it is now to live in.

可是你也确信，如同我也确信，如果世界只剩下精明、冷酷而且吝啬的话，将没有人会急著对兄弟伸出援手，而不管是否值得为他们这麼做；也不会有人怜悯犯错的人而愿意抿除私怨；大家会只愿活在对人的猜忌中，而不会有人愿意屡屡受骗；也将不会有人充满热情对待别人而不先计算利害得失。这样的世界，一定会比现在坏上无数倍而不堪人居。

Worthy Othello, I am hurt to danger: Your officer, Iago, can inform you,—While I spare speech, which something now offends me,—Of all that I do know: nor know I aught By me that's said or done amiss this night; Unless self-charity be sometimes a vice, And to defend ourselves it be a sin When violence assails us.

其实我也不知道我在今夜说错了什麼话或是做错了什麼事，除非自重自爱有时会成了过失，在暴力侵凌的时候，自卫是一桩罪恶。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。