查询词典 by word of mouth

These stories were transmitted by word of mouth .

这些故事以口头的方式流传开来。

Many ghost writers get started by word of mouth .

许多鬼作家开始由口碑相传。

Playing in deserted fish factories, outsider art follies, far-flung community halls, sylvan fields, darkened caves and the hoofprint of Odin's horse, Slipnir*, the band reached an entirely new spectrum of the Icelandic population; young and old, ardent and merely quizzical, entirely by word-of-mouth.

参加遗弃鱼工厂，外来者艺术愚蠢，偏远的社区会堂，森林等领域，昏暗的洞穴和hoofprint的ODIN的马， Slipnir *，乐队达到一个全新的频谱冰岛人口；青年人和老年人，热情，只是quizzical ，完全由口碑。

Playing in deserted fish factories, outsider art follies, far-flung community halls, sylvan fields, darkened caves and the hoofprint of Odin's horse, Sleipnir*, the band reached an entirely new spectrum of the Icelandic population; young and old, ardent and merely quizzical, entirely by word-of-mouth.

在废弃的渔船*上，在被排斥于艺术之外的时事讽刺剧中，在被远远抛弃的社区会所中，在林地，阴暗的洞穴与奥丁之马Sleipnir *的蹄印，乐队触及了冰岛人分布的全新范围；年老年少，冷嘲热讽，一概口述。

Vigor of Yo of teach by word of mouth of right of character of antonym of this groups of knitting needle, language, language, language is in severe danger, the stipulations of an agreement that the problem makes the language such as bequest of language diversity, language, perhaps having becominging each country to establish the language policy, base that develops language research and language to carry out an activity for the most part.

该组织针对语言权利、语言教育、语言活力、语言濒危、语言多样性、语言遗产等语言新问题制定的规约，大部分已经或者正在成为各国制定语言政策、开展语言探究和语言实践活动的基础。

Show them that you can obey orders whether they are given by word of mouth or are printed or written rules , and that you carry them out whether your Scoutmaster is present or not .

表现让他们知道你，无论是文字或口头上，甚至是明文规定的命令你都可以遵守，而这样无论领袖在或不在的时候，你都可以去领导他们。

In the view of numerous academicians, the anonymous authors of the four Gospels (later conventionally labeled Matthew, Mark, Luke and John) were working from second- and thirdhand materials, passed along by word of mouth for some decades before being written down.

" 在许多学者看来，四部福音书的匿名作者们（后世简单将他们命名为马太、马可、路加、约翰）创作素材是二手，甚至"多手的材料，在记载下来之前经过了几代人的口口相传。

Gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth.

口头传播的闲话（通常有真实的也有不真实的）。

Written testamentary instruments assumed thereupon a new value, as a security against the fraudulent refusal of the heir to satisfy the legatees; but to the last it was at the Testator''s pleasure to rely exclusively on the testimony of the witnesses, and to declare by word of mouth the legacies which the familiae emptor was commissioned to pay.

书面的遗嘱证件于是取得了一种新的价值，即可以用来作为防止继承人诈骗地拒绝满足受遗赠人的一种保证；但到最后，&遗嘱人&还是可以任意决定专靠证人的证言，并用口头宣告家产买主必须支付的各个遗赠。

With no road signs and few maps, they had to put their trust in directions passed by word of mouth and in secret signsnails driven into trees, for example-that conductors used to mark the route north.

没有路标，地图也很少，他们只好相信别人给他们所指路的方向以及自己辨认那些钉在树上的暗号：例如，通常过往的向导都会留下向北的路标暗号。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失