查询词典 by wire

I still think the real cross-stitching, embroidery well, if so, should look very pretty and is very easy, but many will be replaced by the new Friends of embroidery patterns and to include hardangerfjorden needle, black wire embroidery, needle lace snag a few lines, and other technology, and these technologies need to be explained in more detail.

我仍然认为真正的十字绣，如果绣得好的话，应该看起来很漂亮而且是很容易的，但是许多绣友会更换新的图样并在其中加入哈当厄峡湾针法、黑线绣、抽丝花边针法和其他的数线技术，并且这些技术需要更多的细节来解释。

As Restrepo wishes the Inspector General Alejandro Ordóez to "detect" those "obscure interests" inside the AG apparently leaking information to the media, as of Monday, March 2, no physical evidence of the illegal wire tappings has been found by the AG agents.

3月2号，星期一，AG的人员没找到任何非法窃听的实体证据，当Restrepo希望总检察官Alejandro Ordóez去「侦查」那些ag在大胆的泄露资讯给媒体时，那些存在其中的「隐晦的利益」。

Founded in 1977 as a trading company with imported wire accessories for local manufacturing industries, Logistic aims to be the most comprehensive stockist distributor by continuously diversifying our product portfolio covering fasteners, insulators, connectors, PCB cable management accessories and parts, honing equipment, industrial brushes and marine parts, etc...

成立于1977年的洛士，专业从事接线辅助零部件的贸易工作。致力于为制造工业提供最多样化的产品，涉及固定件，绝缘件，连接器，PCB上用的布线器材和配件，研磨设备，工业毛刷和马达零件等。

Some newer buzzbait manufacturers have helped to greatly increase the hook-up ratio by off-setting the weighted head and hook from the wire which runs the head and hook a bit deeper in the water than conventional buzzbaits.

有些厂商更新buzzbait钩有助于大大提高了比对冲加权钩头般从电线头钩深一层的水比常规

Meanwhile, the sow's piglets have their testicles cut out of their scrotums, their tails cut off, many of their teeth clipped in half, and their ears mutilated, all without any pain relief .16 Terrified and in extreme pain, the piglets are often put alone into tiny metal wire cages (called "battery cages" by the farmers).

恐怖害怕和极端的疼痛后，小猪们被单独放进小铁笼里。

The demand by some of them that the American government, using powers derived from Section 421 of the 1974 US Trade Act, impose punitive tariffs on Chinese-made "steel-wire garment hangers" was one of the opening salvoes in an entirely new series of Sino-American trade skirmishes stemming from China's entry into the World Trade Organisation.

他们中某些提出要求美国政府行使源于1974年美国贸易法案的权利向中国制造的钢丝衣架征收惩罚性关税，这仅仅是自中国进入WTO就存在的全新中美贸易冲突开场序幕中的小插曲

However, any hidden transfer fee that is deducted by third party banks in initial wire payment are non-refundable.

任何隐藏的传输费用会被在转帐支付时被第三方银行扣除，而且不会被归还。

Regrinding of scratches Scratches, which are the reason for future cracks are eliminatedby local regrinding Welding of holes Small cracked areas with missing materialcan be repaired by welding using filler wire to close the hole.

磨的擦伤被抓伤的，这是因为未来出现裂纹，消除，由当地再磨焊接洞小破获地区失踪的材料，可以修复使用的焊接填丝封闭孔。

The problem of phase order in transformer substation s erection;2. The wire linking is completely checked by active power value,reactive power value,mutual inductor polarity, phase order and the link of detecting instruments.

分析了功率测量的基本原理、判断错接线的方法，提出用有功测量值来判断接线的正确性是不全面的，应从有功测量值、无功测量值、互感器极性和相序以及测量仪器的接线判断接线的正误。

On the side of exterior deformation monitoring, this dissertation proposes and proves the utility monitoring scheme by using general ground monitoring technology and the method of simplification differentiation polar coordinate survey for large span space structure deformation monitoring. On the side of stress measurement, this dissertation proposes an new method of stress measurement suit for mass concrete triangular frame and discusses shrinkage and creep of concrete how to influence stress measurement, and sets up finally a process how to calculate concrete stress through data for piano wire sensors. Finally, on the side of cable forces measurement, this dissertation discusses principle and measurement technology of frequency method.

在外部变形测量方面，本文提出并验证了一套利用常规地面监测技术监测大跨度空间结构几何变形的实用方案及一种简化的差分极坐标测量方法；在应力测量方面，本文提出了一种适用于大型混凝土三角刚架应力监测的新方法，研究了混凝土的收缩徐变对应力测量的影响，并在此基础上建立了一套由振弦式传感器的测试数据推算混凝土结构应力的流程；在索力测量方面，本文探讨了频率法测量索力的原理及实用测量技术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。