查询词典 by way of

A freeman shall not be amerced for a slight offense, except in accordance with the degree of the offense; and for a grave offense he shall be amerced in accordance with the gravity of the offense, yet saving always his "contentment"; and a merchant in the same way, saving his "merchandise"; and a villein shall be amerced in the same way, saving his "wainage" if they have fallen into our mercy: and none of the aforesaid amercements shall be imposed except by the oath of honest men of the neighborhood.

凡由我们进行裁处的按如下执行：自由人犯轻罪，非根据犯罪程度科罪的，不得处以罚款；犯重罪的，根据严重程度科处，但须保留其必要的生活用品；商人犯罪，同样处刑，但得保留其货品；维兰犯罪亦同，但得保留其农具；并且，非经诚实邻人宣誓作证，不得加刑。注： a 、第二次重签时插入"他人而非我们的"。b 、参见第5条注 b 。c 、此处开始发现陪审团的渊源，不过据说在这种情况下，所作出的处罚相当严酷。

The foregoing shall include, by way of example and not by way of limitation, all rights to recover preferences voidable under Title 11 of the United States Code.

这些权利中应包括，（仅为举例并非为限制权利的范围），恢复根据合众国法典第11条为可撤销的选择权的所有权利。

Take a trip to Mount Etna, Europe's most active volcano, in the most unusual way - we follow Professor Harry Pinkerton as he pot-holes into the complex labyrinth of lava tubes and fissures to try to understand the process of vulcanicity - and perhaps predict eruptions in a way never before achieved.

埃特纳火山是欧洲最活跃的活火山，教授Harry Pinkerton要用与别不同的方法，从火山上熔岩管内的复杂洞穴，探索火山活动的过程，并希望从中预测到下一次火山爆发的时间。

Such a viewpoint of the effects of a little water addition has never been reported, it opened a new way to product SWCNTs with high purity and low cost. On the ground of the experimental results and mechanism studies, a little water addition may open a way for using the natural gas as carbon source to manufacture SWCNTs. By analyzing XRD, XPS results and with comparative experiments, we concluded that the active phases of SWCNTs growth in Ar were small Fe particles. A little W species can improve the surface characters of support and increase the dispersion of Fe particles, but higher W loading will cause large quantity of WC, which decompose CH〓 to amorphous carbon.

本文根据W-Fe-MgO催化剂中间产物和粗产物的XRD、XPS测量结果，结合制备实验和对比实验指出：在Ar中1073K下，生长SWCNTs的活性相是Fe的小颗粒，少量W在催化剂中以氧化物形式对载体表面改性，起提高Fe分散度的作用，但W浓度过高时在反应过程中会生成大量WC，又会催化CH〓分解为无定形碳，造成产物中SWCNTs含量下降。

However, the way the F-35 will carry out the CAS mission will be significantly different from the way the current A-10 Warthog performs the mission.

然而，这样的F - 35将开展中科院任务将是显着不同的方式，电流A - 10疣猪履行使命。

Leak pump function to ensure the liquid mixture of ethylene glycol and 3-WAY 4-WAY PLUG VALVE water in the cooling system to cycle.

无泄漏泵机能保证乙二醇和水的混合液体在冷却系统中进行循环。

"So the three, forcing a way through the Philistine army, got water from the water-hole of Beth-lehem, by the door way into the town, and took it back to David; but David would not take it, but made an offering of it, draining it out to the Lord,"

这三个勇士就闯过非利士人的营盘，从伯利恒城门旁的井里打水，拿来奉给大卫。他却不肯喝，将水奠在耶和华面前

The way of the cross as the only way for a Christian to live.

唯一道路。有许多人已经背弃了十字架的道路。

How is it that you look for another way than this, the royal way of the holy cross?

既然是这样，你怎麼敢在苦路以外另寻别的道路呢？

That is the beauty in China today. But it is not a easy way, it is the way of cross, it cost something, suffering.

然而这不是一条轻松的路，这是十字架的道路，它要你付上代价，即受苦。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。