查询词典 by way of

Perhaps it's not too far-fetched to think that this soon could be a pitch from a new breed of black marketer, now that the traditional incandescent bulb is on its way out.

也许认为黑市贩子们不久就会去兜售这一新商品的想法不算太"幻想"，因为传统的白炽灯正在淡出。

There is no way to black out the news.

这消息是包不住的。

That's why we went all the way out to the Black Rock

那就是我们这一路去'黑岩的原因。

Buying black-market dollars was considered the safest way to protect one's savings.

买黑市的美元曾被认为是保值自己存款的最佳方法。

Official figures show two-way trade across the Green Line to be worth less than euro 500,000 a month, with black-market trade perhaps five times as large.

官方数据显示，绿线双边月贸易额不足500，000欧元，而黑市的交易额可能有这一数字的五倍之多。

They have starved the most enterprising firms of capital—black-market interest rates are 20% or more—while the well-established and best-connected firms still find a way to raise the money they want.

他们使那些最富有事业进取心的公司苦于缺乏基金----黑市利率为20%以上----而那些被很好建立的和有最好关系网的公司仍然有办法筹措他们所需要的资金。

I have never experienced a blacker presentation, it's truly remarkable the way notes.

信噪比是Hi-End的特点，我从来没有过这种宁静的音质重放的经验。

" In general much blacker," returned Mrs. Sparsit, in her uncompromising way.

"在平时还要更黑一些，"斯巴塞太太用她那不妥协的态度回答说。

I knew that the only way I could get the bike onto the center stand by myself was take all the luggage off, so I resigned myself to another hour in the empty Blackfoot lot.

我知道，只有这样我能得到自行车到中心站在自己是采取了所有的行李，所以我辞职，自己一个小时的空黑脚很多。

Her heart was buried at Blackfriars in the City of London, her entrails in Lincoln Cathedral - not an unusual way of dealing with royal or noble bodies at that time.

最后，她的遗体被带回了伦敦，葬在了西敏寺大教堂。（她的心脏安葬于伦敦市的黑修道院，内脏安置于林肯大教堂，这并不是当时安置皇家或贵族遗体的一般做法。

No complex distressful things on your mind but only our love and care for each other.

无复杂痛苦的事情，对你的心，但只有我们的爱和照顾对方。

At first light, on his own initiative, Vick located the enemy emplacements andfired on them, using 15 rounds.

破晓时分，维克主动地去查找敌军的炮位并向它们开火，打了15发弹药。