查询词典 by way of...

If the Landweber method and pre-iteration method were convergent, the residue sequence would be monotone decreasing. By analyzing the convergence, the fact is demonstrated that for the severe ill-conditioned matrix of sensitivity coefficient, because of the limitation of the precision of the computer, the residue sequence is not monotone decreasing; thereby the reconstruction images diverge from the true distribution of the conductivity. So the generalized inverse method with threshold is established and the selection way of the regularization parameter is presented, by which the better images are reconstructed.

Landweber法和预迭代法收敛，则其残差序列单调递减，通过对它们的收敛性进行分析，证实对于病态性严重的灵敏度系数矩阵，由于受计算精度的限制，迭代过程中的残差序列不再单调递减，从而导致重建图象偏离实际电导率分布，因此作者建立了带阈值的广义逆算法，提出了规则化参数选择方法，获得了较好的图象重建质量。

Oppositely, Merleau-Ponty thinks that there will be no space without corporality. People control the outside space by means of corporality, and the schema of corporality is a way by which people enter into space and get to know it. Corporality is taken as the primitive foundation in the substantial construction of spatiality.

而梅洛－庞蒂则认为没有身体就没有空间，我们是借助身体来把握外部空间的，身体图式是我们进入空间和获得空间认识的方式，"身体性"在空间性的本质建构中具有源始的和奠基的地位。

Heidegger denies the way of interpreting spatiality through the analysis of corporality, thinking that spatiality can't be radically elucidated by corporality other than reasonably explained by the original structure of survival of "being-in-the-world". But he eventually lands himself in deep theoretical trouble.

海德格尔否定了通过身体性来理解空间性的理路，认为身体性并不能从根本上阐明空间性，唯有通过"在世界之中存在"这一源始的生存论结构，空间性才能得到合理的说明，但最终却陷入了理论困境。

Instead the host uses the meeting as a way of setting the record straight, perhaps by showing the corporate video or by pronouncing a few of the firm's great strengths.

相反，东道主会利用这次会面，直接阐述一些事实，或许会展示该公司的一段视频，或者宣扬该公司的一些伟大优势。

On the aspect of criminal justice, the justice method is from the original way of interrogation that is dominated by judge, to the present counterplot system that is dominated by both accusing party and accused party on lawcourt.

我国1996年修订的《刑事诉讼法》，对原来的刑事诉讼制度进行了较大的改革，在某些方面借鉴和吸收了英美法系国家有益的做法，表现在刑事审判方式上，就是从以前由法官主导的审问制向由控辩双方主导的对抗制进行转变，对抗制的庭审方式应该更加有利于保障被告人的诉讼权利，对实现司法公正起到促进作用。

As a way of land reserve,it include fallow by year,by season and crop rotation.

土地休耕是土地储备的一种方式，包括年度休耕，季节性休耕、轮作休耕等。

Methods 15 cases of urethral stone,each of them had an incision of 3-5cm.The ureterolithotomy were performed by cystoscope or by the way of euthyphoria.

15例输尿管结石患者，做3～5cm皮肤切口，在直视或膀胱镜监视下完成输尿管切开取石术。

The ureterolithotomy were performed by cystoscope or by the way of euthyphoria.

15例输尿管结石患者，做3～5cm皮肤切口，在直视或膀胱镜监视下完成输尿管切开取石术。

By the way of transferring, the investors get the right of using land, and turn in the commission once completely, we can derate 20%; if by stages, it can be handed in per year during the time of rating.

通过出让方式取得土地使用权，一次性缴清出让金的，优惠20%；分期缴纳的，可先缴纳出让金总额的20%，其余部分从合同生效第6年起，每年按20%的比例连续5年缴清。

The High-level Petri Net Graph is derived from the Predicate/Transition Net by the way of folding, that is, decreasing the number of the graph elements and increasing the information carried by a graph element.

高级Petri网图形是对库所／变迁网图形的折迭，具体方法是减少图元数量而增加图元信息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。