查询词典 by way of...

The meaning that is from the date top say, the whole world include an our country at inside, there is 30 nation around for the country celebrating stanza by founding a nation a day;Have plenty of to for the country celebrate stanza by day of constitution promulgation, such as federal Germany;Have of start revolution a day by revolution to for the country celebrate stanza, in the same way country;Some with nation head of state's birthday for the country celebrate stanza, such as Japan, Thailand, Holland, Denmark, England etc.

从日期的含义上说，全世界包括我国在内，约有30个国家以建国日为国庆节；有的是以宪法颁布日为国庆节，如联邦德国；有的以革命起义日为国庆节，如法国；有的则以国家元首生日为国庆节，如日本、泰国、荷兰、丹麦、英国等国。

By making analyses,it is proved that the granules involved in rough set,quotient space and concept lattice can be described by abstract granules.Thus,the granules obtained by means of different ways achieve the unification,which will provide a way for formulization on granular computing.

通过分析处理，证明了粗糙集、商空间和概念格中出现的粒都可以采用粒空间中的抽象粒予以描述，使得以不同方式获取的粒得到了统一，从而为粒计算的形式化定义提供了思路。

Seller agrees to indemnify on demand buying agent and the affiliates of buying agent (collectively,the "Indemnitees",which term shall also mean the directors ,officers,employees and agents of buying agent and such affiliates) and hold the indemnitees harmless from all liabilities,claims,suits,losses,expenses,penalties,damages(including consequential damages),fees(including attorneys' fees),interest and actions which may be made or brought against or suffered or incurred by any indemnitee arising from or in any way related to a breach by seller of any of the agreements,covenants,warranties,representations,guarantees,certifications,and obligations made or undertaken by seller in these terms and conditions.

卖方同意在要求上赔偿买代理人和买代理人(集体地，" Indemnitees"，期限也将意谓指导者官员，职员和买代理人和如此的加入者的代理人)的加入者而且从所有的责任举行无害处的 indemnitees，宣称，诉讼，损失，费用，处罚，损害(包括作为结果发生的损害)，费用，兴趣和可能被赚或带来的行动反对或遭受或被任何 indemnitee 出现招致从或被卖方以任何方式讲到一个裂口任何那协议，契约，担保，表现，保证，证明和义务制造或被这些期限和情况的卖方接手。

And a glycochain IbGpl-OL-LbGp5-OL has been found out by the way of Pronase E or β elimination reaction to dissociate the glycochain from the molecules of glycoconjugate and through the separation and purification of it by gel column chromatography, and ion exchange ohromatography and then its repetitive unit construction has been tested by the ways and means of full hybridization and partial acid hydrolisis, methylate analysis, Gc, Gc/Ms, iH and 1/3 CNMR.

通过链霉蛋白酶E或β-消去反应等方法，将糖链从糖缀合物分子上解离下来，经凝胶柱层析或离子交换柱层析进行分离、纯化得到相应的糖链LbGp1-OL～LbGp5-OL。

His real sympathies were with the Anomoeans (see Tillemont, Mémoires, vi., 423, and compare his profane speech recorded by Socrates, HE, ii., 43): but, as a bishop of Constantinople, he felt it necessary to discourage them, and to abide by the vague formula invented by Acacius of Csarea, which described the Son as "like to the Father," without saying whether this likeness was supposed to be more than moral (cf. Newman, Arians, p. 317), so that the practical effect of this "homoion" was to prepare the way for that very Anomoeanism which its maintainers were ready for political purposes to disown.

其真正的同情人与anomoeans （见蒂耶蒙，为本，六， 423人，并比较其亵渎讲话记录的苏格拉底，他在二， 43 ）：但是，作为一个教区主教君士坦丁堡，他觉得有必要，以阻止他们，并遵守由模糊公式发明acacius的csarea ，其中介绍了儿子的&想爸爸，&没有说，这是否似的本来是要多於道德（参见纽曼， arians ，页317 ）所以说，实际的效果这个& homoion &，是准备方式很anomoeanism其维护人员随时准备为政治目的，以不承认。

Pioneering work by Cohen and coworkers about T cell vaccination in the experimental autoimmune disease, has showed that the establishment of immune response against T cell vaccine, such as anti-idiotype T cells or anti -idiotype antibody, by the way of the upregulation of immune networks, and subsequently functional depression of autoimmune to self-antigen were made by vaccining mice or rate with the attenuated autoreactive T cells .

从研究TCV在防治自身免疫性疾病中的作用机制表明，人为的TCV免疫，建立了拮抗T细胞的免疫应答，使免疫网络产生上调作用，抑制了原有的或即将出现的相关T细胞的功能，由此推测，是否能够把同种反应性T细胞作为TCV，来建立抗同种免疫反应的内环境，诱导抗原特异性的同种免疫耐受或免疫低反应性。

Part two introduces the construction of the supporting system by government from eight sides, and it includes building and perfecting administrative management organization of medium-small enterprises, perfecting the supporting system by law, building and perfecting service system of information, perfecting credit assuring system and offering polyhydric financing channel, perfecting social service system of medium-small by favorable policy, supporting the technological innovation, and developing the way of distinct china characteristics and industry gathering.

第一建立和健全中小企业的行政管理机构，第二进一步健全中小企业的法律支持体系，第三建立和健全中小企业的信息服务体系，第四完善信用担保体系，为中小企业提供多元化融资渠道，第五健全中小企业社会化服务体系，第八走中国特色的产业集聚化的产业发展道路。

By using the way of double proof, we will do our best to combine the unearthed literature with literature handed down from ancient tunes. Quotative poems and materials of the above, confirmed that the two are dubbed "a poem that goes" or "Confucius" in quotation style, but to the Mencius and Xunzi were replaced by "Confucius said", the usual writing habits and the evolution path, as evidenced by a blood relationship between them.

采取&二重证据法&的研究方法，即通过详细地辑录二书文本引诗用诗的&文本材料&，并与郭店楚简和上博简文等新出土的&地下材料&相互释证，证实二者均惯用&诗云&或&子曰&的引语样式，而到了孟、荀则改用&孔子曰&的通常写法，文字习惯的演变轨迹，可证学庸有血脉关系。

At last, this article nowadays orientates the temporary lodging as the stage governed by law that China is in, has pointed the most usable resources of rule by law in current China and also expounded the concrete promotion way of the road governed by law in China

文章最终把落脚点定位于当今中国所处的法治阶段，点明了当今中国最可利用的法治资源，也阐明了现阶段中国法治道路的具体推进方式。

Her misery the cow passed over the strait which divides europe and asia.in this way the strip of water got itsname bosporus ,the way of the cow.she wandered over thesea,which by chance got from her its name the ionian sea .in the end she arrived in egypt where she was turned back into hernatural form .she settled down and gave birth to a son,some of her children remained in egypt and ruled as kings for a longtime.

在十分悲痛之中，牛犊穿越了分隔欧亚大陆的海峡。从此这片狭长的水域被称作博斯普鲁斯海峡，意为牛犊之路。她接着漫游过海，这片大海也就在偶然中有了名称——伊奥尼亚海，最后她到了埃及，并恢复了她本来的体态和容貌。她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及，当了很长时间的国王。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。