查询词典 by way of...

The methods are made available to the selectors by way of the type descriptor

这些方法通过类型描述符使得他们可以被选择器调用。

By way of comparison, there were 969 anti-Jewish hate crimes.

相比较而言，有969起因为反犹太主义而产生的犯罪。

By way of comparison, there were 969 anti-Jewish hate crimes. Of course, the fact that atheists are practically invisible makes them less vulnerable.

作为对比，当年反犹犯罪高达969起）当然，事实上无神论者的隐蔽使得他们不易受到攻击。

Chapter six estimates a New Keynesian hybrid Phillips curve under open economy for China by way of GMM, Empirical result shows that hybrid costs are statistically significant and qualitatively important; capital cost and intermediate imported input cost influence inflation mostly; there are back-looking and forward-looking pricing behavior, but the forward-looking behavior captures most firms' behavior.

本文第六章研究了中国的新凯恩斯混合菲利普斯曲线，结果表明，使用混合边际成本作为通货膨胀的驱动因素在统计和经济意义上具有显著性，影响我国通货膨胀主要是资本成本与进口中间品成本；企业定价行为既有前瞻性又有后顾性，但前瞻性处主导地位，且价格具有较强的灵活性，因此货币政策应该具有前瞻性，连贯性和稳健性。

While he took the longer route by way of Wisbech, he sent his baggage train, including his crown jewels, along the causeway and ford across the mouth of the Wellstream.

虽然他长期路线的方式Wisbech ，他让他的辎重，包括他的皇冠上的宝石，沿高士威和福特在口的

Another geeky piece to this strange puzzle comes by way of the film "Back To The Future" that featured a bar code license plate on the famed DeLorean timemachine.

另外一个比较神经的解释可能是Jobs的灵感来在电影回到未来的那辆时空汽车。

If examination of the large intestine is necessary the barium sulphate is put directly into the rectum by way of the back- passage.

如果考试的大小肠是必要的硫酸钡，提出了直接排入直肠的方式，后面的通道。

Because the beer keg and the bottle are initially under the same amount of CO2 pressure, this "equilibrium" or equalized pressures in both bottle and keg will prevent beer from flowing into the bottle, unless we first bleed off some of the pressure from the bottle by way of a valve.

由于桶和啤酒瓶是根据二氧化碳的压力相同数量最初，这种&平衡&或中瓶和桶均衡的压力将阻止人们把啤酒瓶流入，除非我们首先出血起飞从瓶子的压力通过一个阀门的方式。

This experiment research is that when they were used in the Bermuda grass turf the Caopingning-51 herbicide and Caopingning-71 herbicide controlled the effect of weed which the Caopingning-51 herbicide and Caopingning-71 herbicide were used by way of solitude and combination.

在草坪的养护管理中，杂草防除是主要内容之一。在杂草防除方法中，化学防除是杂草防除中十分有效的方法l1。

Under the context of China"s "go west" policy, Guangxi should grasp this opportunity and actively develop the border trade with Vietnam, leveraging her geographic advantage and her "window role. Using the Guangxi-Vietnam border trade as the stepping stone, Guangxi should strengthen her relationship with other ASEAN countries. By way of the pulling effect of the border trade development, she can optimize the industry structure and push the development of other related industries.

在西部大开发的大环境下，广西要抓住这一历史机遇，充分发挥区位优势及&窗口&的作用，积极发展边境贸易，以中越边境贸易为平台，强化与东盟国家的联系，通过边境贸易发展的拉动作用，进一步优化产业结构，拉动相关产业发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。