查询词典 by way of...

In accordance with these questions, one kind of method solving these issues was put forward in this text, and namely adopting mathematics to build the method of pattern, by w-ay of studying the big needle drum system of PASSIM's cigarette machine, to use the mathematical model of big needle drum system of " black box " method establishment, and uses whole parameter and the correlation coefficient to map out the big needle drum system mathematical model of least square method, the question time lapse that what in accordance with the system exists pure adopts Smith compensator to estimate the compensator in advance solving the issue of system lag, and uses whole fixed method of frequency conversion control engineering and PLC's control engineering and PID etc to put into effect transforming to the system, and finally by way of theory verify and reality to verify to prove the success of system transformation.

针对这些问题，本文提出了一种解决这些问题的办法，即采用数学建模的方法，通过研究PASSIM卷烟机大针鼓系统，利用"黑匣子"方法建立大针鼓系统的数学模型，并运用最小二乘法整定出大针鼓系统数学模型的参数及相关系数，针对系统存在的纯时滞问题，采用史密斯预估计补偿器来解决系统滞后的问题，并利用变频控制技术和PLC控制技术、PID参数整定方法等对系统实施改造，最后通过理论验证和实际验证证明了系统改造的成功。

This article expounds the reason of forming administrative monopoly aswell as its perniciousness, and it should be regulated by means of laws,besides, proposes that the most direct and effective measure is to establishantimonopoly law as well as specific tentative plans regarding how toregulate administrative monopoly by way of antimonopoly law.

本文分析了行政垄断的形成原因及危害，提出应以法律的手段对行政垄断进行调控，当前最直接、最行之有效的方法就是制定反垄断法，对如何以反垄断法调控行政垄断提出了具体的设想。

And that there was sufficient ground for Sadducean opposition to Pharisaic traditionalism, alike in principle and in practice, will appear from the following quotation, to which we add, by way of explanation, that the wearing of phylacteries was deemed by that party of Scriptural obligation, and that the phylactery for the head was to consist of four compartments.

并有足够的理由Sadducean反对Pharisaic传统，都在原则上和实践中，会出现从下面的报价，我们添加了一种解释，即穿著phylacteries被认为是由党的圣经义务，而且护符的头部是由的四个组成部分。

In the event that the WACS concept is to be pursued by the private sector, it is anticipated that land for major infrastructure would be granted to the operator by way of private treaty or on a competitive basis as part of a tender.

在 WACS 项目由私人业主进行的情况下，主要基础设施用地会通过私人条例或通过招标竞投分配给营运商。

The management of an enterprise shall, on the basis of the integrated employment of information in areas such as manufacturing, purchase and sale, investment, fund-raising, and finance, carry out analysis of its operations on a regular basis by way of factor analysis methods, comparison analysis methods, trend analysis methods or by any other means and shall find out the reasons for any issue discovered and make corresponding corrections.

第三十四条运营分析控制要求企业建立运营情况分析制度，经理层应当综合运用生产、购销、投资、筹资、财务等方面的信息，通过因素分析、对比分析，趋势分析等方法，定期开展运营情况分析，发现存在的问题，及时查明原因并加以改进。

The south sacristy was bare of any design. By way of contrast, the north sacristy had a wonderful central panel showing nine stars made up of eight diamond shapes, surrounded by squares, diamonds and rectangles.

南边的收藏室没有任何的设计，相反的，北边有一个漂亮的中央窗格，窗格中有九颗星，它由八个模型组成，四周被菱形、方形和长方形所包围。

Any breach of confidentiality shall be sanctioned by immediate dismissal by way of written notice without severance pay.

任何违反此保密规定将被立即以书面形式解雇，不支付解雇费。

The paper by way of normal recommended method, derives step by step so called all spring elastic ground beam which spring is related to direction of wall deviation.

本文将由通常惯用的方法，逐步引出全弹簧弹性地基梁法，该方法的弹簧与墙体变位方向有关。

Article 2 This law applies to the drafting of laws, regulations and rules relating to the protection of human rights within the borders of the People's Republic of China, the furnishing of various conditions for the realization of human rights by way of administrative measures, the realization of judicial remedies against acts violating human rights, human rights propaganda and human rights education within the whole society, the performance of Signatory States' obligations under human rights treaties that have been already concluded or acceded to by the People's Republic of China, the conduct of international exchange and co-operation in the field of human rights and other activities.

第二条 在中华人民共和国境内制定有关人权保障的法律、法规和规章，通过行政管理措施来为人权的实现提供各种条件，对侵害人权的行为实现司法救济，在全社会进行人权宣传和人权教育，根据中华人民共和国已经缔结和参加的国际人权公约履行公约下的缔约国应尽义务，进行人权领域的国际交流和合作等活动，适用本法。

By the properties of k-th order symmetric function , we obtained some estimations of integral mean value of the solutions of the boundary value problems for some kind of special partial differential equations in Dk which can be changed into Laplace equations in the unit circle by way of suitable transform .

另外，D_k上的某一类特殊的偏微分方程经过适当变换后转化为单位圆上的Laplace方程，其边值问题的解的积分平均估计可由k次对称化函数的性质较好给出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。