查询词典 by way of exception

This way of life is so much in harmony with the inner essence of my soul that in only six months I've become the number two disciple in the entire ashram, and I think I can be number one by June!

这样的生活方式与我的灵魂如此地契合，只六个月的时间，我已经成了整个寺庙的第二，我想我可以在六月底之前成为第一。

When I first came to Osho's ashram in India, more than thirty years ago, I told him that I had trouble with his concept that if you just accept things the way they are, there is no problem.

三十多年前，我第一次来到印度的奥修社区，我跟他说，我对于他关于"只要接受事情本来的样子就没问题"的概念有疑问。

Other Middle Eastern and Asian airlines make more business in Beijing than the one airline that led the way to all.

中东和亚洲的其他航班在北京的业务比我们开先河的航班要多。

If you move aside, you get out of someone's way.

如果你移到一边，就不挡别人的道了。

The producers pointed out that Mr. Asimov could shut the hell up and kept it the way it was.

生产商指出，可能会关闭阿西莫夫先生的地狱，并保持它的方式是。

That's the best way to ask for more money.

这是要更多钱的最有效的方法。

You know what charm is : A way of getting the answer "yes" without having aske d any clear question.

Camus 你知道什么是魅力：一种不用明白地提出问题而能得到肯定答复的办法。

Asoka frequently refers to the good works he has done, although not in a boastful way, but more, it seems, to convince the reader of his sincerity.

阿育王频繁引用了他曾经做过的非凡成就，但并非是一种自夸的方式，因为大部分看来只是为了让读者了解到他的诚意。

It is a simple way to make Web ASP.

这是一个简单的方法使Web应用程序使用ASP。

The practice of memorializing pets dates back thousands of years, all the way to the ancient Egyptians, said Stephen Zawistowski, a historian at the ASPCA (American Society for the Prevention of Cruelty to Animals).

美国防止虐待动物协会的历史专家扎维托维斯基指出，纪念动物的行为可以追溯到古埃及，如果你活在古埃及，你会在你的猫死后削掉眉毛来纪念它。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救