查询词典 by virtue of

Article 148 Before the term of the right to use construction land expires, where it is necessary to take back the land in advance by virtue of public interests, compensations shall, according to Article 42 of this Law, be given to the houses and other realties on such land, and corresponding land transfer fees shall be returned back.

第一百四十八条建设用地使用权期间届满前，因公共利益需要提前收回该土地的，应当依照本法第四十二条的规定对该土地上的房屋及其他不动产给予补偿，并退还相应的出让金。

You can by virtue of you are familiar with shoes, watches, sunglasses, jeans, pullovers find suitable partners and his fellow re-start your various neighborhoods in the city and the circle of life.

你都可以凭借你熟悉的皮鞋、手表、太阳镜、牛仔裤、套头衫找到适合自己的伙伴和道友，重新开始你在都市各个街区和圈子的厮混。

To cosmetics, cleaning products industry as an example, although in people's minds also left white porcelain vase green metal cover, antique, economical "big friendship" vanishing cream impression, but this famed country in 80 years, with hundreds of millions of customer's old brand, and now can only be reduced by virtue of the growing consumer groups to maintain their meager sales of the.

以化妆品、洗涤用品行业为例，虽然在人们的脑海中还留有白瓷瓶绿铁盖、古色古香、经济实惠的&大友谊&雪花膏的印象，但这一曾在80年代誉满全国、拥有亿万顾客的老品牌，如今也只能凭借日益削减的消费群体来维持其微薄的销量了。

If any have spoken against it, he is obliged to call, after the objectors have been summoned, competent, responsible and trustworthy witnesses and, if it should be necessary or appropriate, others by virtue of office.

如果有任何的发言反对，他是有责任呼吁后，拒服兵役者已被传唤，称职的，负责任的和值得信赖的证人，如果应该有必要或恰当，其他凭藉办公室。

By virtue of equality, credibility, cooperation and development business philosophy has always been to use the reputation of Service legislation in order to brand a market, to create the industry's essential quality binding!!!

凭借平等、诚信、合作、发展的经营理念，一直以来用服务立声誉，以品牌创市场，竭力打造业界必不可少的装钉精品！！！

Since its establishment at the beginning of Tianhe has been adhering to the "people-oriented, customer focused" service philosophy, by virtue of high-quality products, improve the quasi-sincere service, has been a professional for the LCD, IC, PCB, SMT, electronic devices, communications, optics, micro-motors, watches disks, such as bio-pharmaceutical manufacturers provide a range of supporting services.

自成立伊始，天禾一直秉承&以人为本，专注客户&的服务理念，凭借高品质的产品、完善准诚的服务，已专业为LCD、IC、PCB、SMT、电子器件、通讯光学、微型马达、钟表磁碟、生物制药等厂家提供一系列配套服务。

Zhongding Detected by virtue of professional and technical personnel as well as professional testing laboratory, has won the customers trust agreement.

中鼎检测凭借专业的技术人才以及专业的检测实验室，赢得了客户的一致信赖。

Zhongding Detected Detected by virtue of professional and technical personnel as well as professional testing laboratory, has won the customers trust agreement.

中鼎检测凭借检测专业的技术人才以及专业的检测实验室，赢得了客户的一致信赖。

As the company's leading product - a camera flash, cell phone solar chargers have been exported to Japan, by virtue of the Company's superior quality, so that the product has won wide recognition from the whole market and consumers trust agreement.

作为本公司的主导产品——照相机闪光灯、手机用太阳能充电器已全部销往日本，凭借本公司卓越的品质，使该产品赢得了整个市场的广泛认同和消费者的一致信赖。

During the excavation of a large and deep foundation pit,a trestle bridge is usually needed to build to facilitate the on-the-spot transportation and the foundation pit construction by virtue of the support structure of the pit.

在大型深基坑开挖过程中，常需要利用基坑的支护结构，建造用于方便现场车辆交通及基坑施工的栈桥。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。