查询词典 by turns

Lastly, but least controversially, the People's Republic of China turns 60 in October.

最后，毫无争议的，中华人民共和国要在10月迎来她的60岁生日。

One day, late in the afternoon, one guy turns to the other and remarks conversationally "I see city lost again."

有一天下午，一个小伙专过去对他的同伴说："我看曼城又输了。"

As it turns out, the conversion rate for the words we thought we needed were not great.

事实证明，转换率的话，我们认为我们需要不是很大。

Convex polygon, which means that if a portal turns out to be concave, we will generate several

味着如果Portal 是一个凹多边形，我们必须将其切分为数个凸多边形。

The potential of the copper turns out to be higher than that of the zinc.

但在以后的讨论中，用一个玻璃杯装成的单电池就够了。

Hugh himself, if he is to marry his Roda, will have to convert to Islam, a process that is daunting for an Egyptian Copt but which, for a foreign Christian, turns out to be as easy as buying a bus ticket.

Hugh如果真想娶他的Roda，就不得不皈依真主门下，改变他原有的信仰。对本地基督徒来说，这种"摇身一变"会让他毛骨悚然，但对一个外国的基督徒而言，它就像坐巴士买张车票那样简单。

Coronary thrombosis happens when blood turns from liquid form to solid in one of the hearts atreries.

冠状动脉血栓发生时，血液由液体变成固体的形式在其中的

It is not until A Thousand Plateaus that body is treated both as the real and the active agent, so that thinking finally turns into the heterogenesis of an abstract life hitherto unknown to the corporeality of hieroglyphic experience.

一直到A Thousand Plateaus，身体才被看为真实的行动者，这使得思考终於得以透过异生创造一种不同於异象经验的「抽象生命」。

If we are to assume Andy Pettitte, who has had clunkers in three out of his last four starts, has just hit an inevitable and correctable lull, there is reason to believe the Yankees can count on four out of five good starts through most turns.

我们假设Andy Pettitte 最近4场先发有3场表现不佳，只是无可避免的暂时低潮，我们就很有理由相信洋基可以倚靠每5场先发大多会有4场好的。

Accordingly, outdoors new media the cosset in eye of this one VC, must deign turns round property.

因此，户外新媒体这一VC眼中的宠儿，不得不屈尊围着物业转。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。