查询词典 by tradition

The Relief scenery hangs the plate,Is the our company independent development new production, The Relief macked used the woodcarving of tradition craft by simple and unsophisticate,Uses the resin material to make. The construction, the character, the scenery and so on can manifest in hangs on the plate, reappears each scenic site the nature and the humanities scenery.

浮雕风景挂盘，是我公司独立研制开发的新型品种，以古朴典雅的传统仿木雕工艺，采用树脂材料做成，可以把建筑，人物，风景等体现在挂盘上，再现各旅游景点的自然与人文风光。

We live in a world, which is dominated by law, unwritten regulation, custom and tradition. We will be in disorder without them.

我们生活在一个由法律、不成文的规定、习俗和传统主宰的社会里，没有它们就会一片混乱。

The arguments brought against this view by the most important champion of the old Faith, the vicar-general Johann Faber of Constance, who appealed to the teaching and tradition of the early Church, were disregarded; the council in whose hands Zwingli reposed the government of the Church, forthwith declared in favour of the innovation.

论点提起这一观点的最重要的冠军旧信仰，牧师，一般约翰法伯的康斯，谁呼吁教学和传统的早期教堂，被置之不理；安理会在谁的手中茨温利reposed政府教会，随即宣布有利於创新。

With justification by faith as the foundation the Wesleyan tradition then builds a doctrine of sanctification upon it.

说明理由的信仰为基础的传统的卫斯理然后建立一个理论的神圣行动。

However, during New Trend '85, Gu Wenda differentiated himself from most artists of Chinese Painting of the time and showed his contemporary consciousness by experimenting on traditional ink painting materials and techniques. This brought out a new possibility for the contemporaneity of Chinese Painting. Since then, unremitting efforts have been made to "modernize" Chinese Painting through traditional abstract elements like ink-wash and Calligraphy. These efforts streamed into a new trend called "modern ink"(or "abstract ink","experimental ink") in late 1980's, though seemed not widely acknowledged for its resemblance to Abstract Expressionism of 1960's and 1970's American art. What is interesting is that while some artists are endeavoring to "westernize" their art, a new trend grouped as "Neo-literati Painting" appears with very traditional form and mood. This can be explained as a group of people's resistance to the reformation of traditional culture as well as their nostalgia to traditional ideals. However, this school tends to be artificial for the absence of the particular context, and the expression with traditional brushwork is also regionally limited. Of all the efforts of reformation, Chinese Painting that accordingly adopts the tradition heads the list because of the cultural identification of the big number of population and greater market as a result of the economic growth of China. Meanwhile, the immense conservative inertia of traditional Chinese culture can also be detected.

在"现代艺术"风起云涌的"85新潮"中，谷文达以传统水墨的材料和方法表达出不同于当时大多数中国画艺术家们这种文化心态和文化认知的现代意识，为中国画的现代性提供了一种方案；以水墨、还有选择中国传统书法的抽象因素等可能来进行现代性探索，一直是中国画连绵的努力，在80年代后期汇聚成"现代水墨"（又或曰"抽象水墨"、"实验水墨"），是中国画的又一流向，但是不是没有脱离60、70年代美国的"抽象主义"意义，反而还有了拾人牙慧之嫌，所以始终难以获得更大的认可和成功；很有趣的是，与此"西化"流向同时的，还有以非常传统的方式出现的"新文人画"潮流，或许可以把这看着是部分中国文化人在中国以西方为参照的新文化背景下对之的抵制，对传统理想的怀念和诉求，但由于已经失去了其语境和环境，"新文人画"显得娇情和造作，而且这种以非常地域化的传统笔墨语言来表现的方式也失去了更为普遍化的可能；反而是延续传统一脉的国画，由于有巨大的人数基础的本土文化的认同，在中国经济发展后有了更大的市场，所以还是蔚然为中国画的一大潮向，从这也可以看到中国文化承传的保守性的力量。

At this point, rather than follow tradition and wait for your tortoise to emerge from its hibernating box itself, you should remove the hibernating box from its winter quarters and warm it up by placing it near a heater, and allow it to warm gradually.

这里要强调的是，不要按照传统等龟龟自己从冬眠箱中爬出来，你需要把冬眠的龟龟的冬眠箱从冬眠环境中转移到一个加热器附近，让它逐渐加热。

She radically breaks with tradition by marrying a Yoruba man .

她从根本上打破传统，结婚的约鲁巴人。

The movement had the grounding of anti-tradition, so it was welcomed by young students. At the same time, the tenet of the movement was adiaphorous, so it also absorbed many out-of-date scholars.

整理国故运动是有着反传统的底色的，所以很受青年学子的欢迎，但它的宗旨又是价值中立的，所以又吸引了很多旧式学者参与。

By intensified contact with Nagy and Gropius, Alvar Aalto, a master of Nordic architecture and design improved the technique and method of design, added human kindness, humanism and softened characteristics into modern functionalism with tradition and rationalism in harmony, and promoted the forming of unique Nordic functional furniture design.

因而北欧建筑及设计大师阿尔瓦·阿尔托通过与格罗庇乌斯及纳吉深入交往，在现代功能主义设计原则的基础上对设计工艺及手法进行改良与提高，融入了人情化、人文化和柔性化的特点，令传统与理性并行不悖，并形成独具特色的北欧功能主义家具设计风格。

At last, I point out the road to realize female\'s ultimate liberation: building up the balance mechanism of society amphiprotic; changing the tradition structure of amphiprotic position; making the best development environment for female which is no longer affected by sex.

来源：AccBCdd论ed文网www.abclunwen.com

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。