查询词典 by trade

Since the Internet and E-commerce is getting hot, it makes the e-trade to be used by people more frequently and getting popular and the illegal Gambling dose, too. In order to prevent the illegal Gambling from prevailing, many countries push their people to play the "Lottery" or "Sport Lottery" game and make it legalization. At the same time, this action brings thriving and prosperous for them.

摘要 网际网路的普及和电子商务的兴起，在网路上的交易也逐渐普及化，连非法之赌博性娱乐产业也随之在网路上愈来愈盛行，为杜绝非法赌博性娱乐产业之猖獗，很多国家纷纷推行乐透彩券和运动彩券，并将它们带向合法化，且将彩金妥善利用，为国家带来繁荣和兴盛。

With more than 30 foreign trade companies, clothing manufacturers and foreign companies set up stable business cooperative relations with its excellent quality products and accurate delivery, marketing, Japan, the United States, Australia, Korea, Hong Kong and Taiwan more than 20 countries and regions, are well received by clients.

已与三十多个外贸公司、服装厂家和外商建立了稳定的业务合作关系，产品以其优良的品质及准确的交期，行销日本、美国、澳大利亚、韩国、香港、台湾等二十多个国家和地区，深受广大客户的好评。

By analyzing the behavior of individual member, we try to find the stable state of international trade competition.

本文的特点是将进化博弈的分析方法引入国际贸易竞争的研究领域，通过对单个成员的行为逻辑进行分析，考察整个国际贸易竞争的最终稳定状态。

What reform as system of control of carrying trade of our country railroad is thorough, transportation enterprises will make independent market principal part stage by stage, move toward commercialize carriage service.

随着我国铁路运输业管制体制改革的深入，运输企业将逐步成为独立的市场主体，并走向商业化运输服务。

Guess by experts,with the stagnancy of the global economic and the protectionism of the international trade, the problem would be more seriously.

据专家推测，随着全球经济的萧条和国际贸易保护主义的盛行，这一问题还可能更加严重。

As the stagnancy of Doha Round of WTO in recent years, FTA has drawn great attention for its convenience in international trade and has been adopted by more and more countries in regional economic cooperation.

近年来，随着WTO多哈回合谈判的停滞，各国开始将重点放到能为对外贸易创造更为便利环境的FTA上来，越来越多的国家也参加到FTA的谈判中。

As the stagnancy of Doha Round of WTO in recent years, FTA has drawn great attention for its convenience ininternational trade and has been adopted by more and more countriesin regional economic cooperation.

近年来，随着WTO多哈回合谈判的停滞，各国开始将重点放到能为对外贸易创造更为便利环境的FTA上来，越来越多的国家也参加到FTA的谈判中。

But the World Trade Organisation's poorer members, led by India, are reluctant to cut tariffs much on a category of "special products". This is supposed to be limited to staple goods—such as rice, wheat, onions and poultry—on which the poor depend for their nourishment and vulnerable farmers depend for their livelihood.

但是世界贸易组织里由印度牵头的贫穷的成员国却反对对某类"特殊农产品"，这大致包括大米、面粉、洋葱和家禽，对于那些贫穷的农民而言，他们以倚赖这些物质获取营养，而对于那些经济能力低下的农民而言，他们则赖此获得生存。

Chapter 5 The analysis of Chinese livestock products'competitiveness on the mail markets This chapter analyzed the staple export market of Chinese livestock products by using CMS model and the trade attraction model respectively.

第五章中国畜产品在主要目标市场的竞争力分析本章采用CMS模型对中国畜产品重点目标市场的进口规模变动的影响因素及影响程度进行了分析，结果表明，产品竞争力和综合竞争力是影响中国畜产品出口增长的主要因素之一，而畜产品质量因素又是影响产品竞争力的关键因素。

There is what dedicate willingly bear the burden of hard works, silently from beginning to end in the job in report round member farming industry of cable of the wood in 5 division contest is finite liability company generates electricity the constantly strive to become stronger after the branch lights carry to divide a factory to be defeated by coal to be versed in Hu Zhixin; has come off sentry duty, contend for achieve top-ranking outstanding achievement, active help off-duty workers again of obtain employment farming; of Hua Jing of Jiang of off-duty workers of head office of 9 division trade also has a model to be the first, those who become rich not to forget worker masses farming 13 division red star one grass 2 just depend on even hired herdsman of the Kazak nationality Muladi, their achievement is ordinary and touching, they are corps the model beside broad Party member.

报告团成员中有在工作中始终任劳任怨、默默奉献的农五师赛里木电业有限责任公司发电分公司燃运分厂输煤工扈志新；有下岗后自强不息、争创一流业绩，主动帮助下岗职工再就业的农九师商贸总公司下岗职工蒋华憬；也有模范带头、致富不忘职工群众的农十三师红星一牧场二连哈萨克族牧工恰依木拉提，他们的事迹平凡而又感人，他们就是兵团广大党员身边的模范。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。