查询词典 by trade

And every shipmaster, and all the company in shi, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off

凡船主，和坐船往各处去的，并众水手，连所有靠海为业的，都远远的站着

And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off

凡船主、和坐船往各处去的、并众水手、连所有靠海为业的、都远远的站著

The enterprise run by the local people of Zhejiang exports and develops to the outside extremely showily, 2004 is from January to April, the volume of export of foreign trade of Zhejiang tops the whole country.

摘要浙江民营企业在对外出口发展得格外显眼，2004年1至4月，浙江外贸出口额高居全国首位。

After a complaint from the client at the time , Morgan Stanley moved the time of the client's trade back so it was not affected by Mr Shroff's trades and instructed a law firm to investigate the matter.

当时，在接到一起客户投诉后，摩根士丹利提前了该客户的交易时间，使其不受史洛夫交易的影响，并指派了一家律师事务所对事件展开调查。

After a complaint from the client at the time, Morgan Stanley moved the time of the client's trade back so it was not affected by Mr Shroff's trades and instructed a law firm to investigate the matter.

当时，在接到客户的一起投诉后，摩根斯坦利将客人的交易时间提前，使其交易不受MR.SHROFF的影响，并指派了一家律师事务所调查此案例。

For the past two and a half years, he's spent a day a week here, and while at first he was drawn by Chungking's various tribes, he has since begun to focus on the intricate skein of economic relationships largely established through the trade of handsets.

在过去的两年半时间里，他每周在这里花一天时间，起初，他被重庆大厦多样的族群所吸引，此后他开始专注于基本上通过手机贸易建立起来的错综复杂的经济群体关系。

John Newton was once a slave ship captain and later campaigned against the slave trade. He was told in 1751 by a plantation owner on the Caribbean island of Antigua, that the costs had been calculated and it was cheaper to work slaves to death and replace them than to treat them well.

John Newton曾经是一名贩奴船的船长，后来却投身于打击奴隶贸易的事业。1751年在加勒比海的安提瓜岛上一位种植园主告诉他，根据计算，把奴隶累死后再替换上新奴隶比善待奴隶更便宜划算。

Xintai Group is located in Heze, Shandong Province, surrounded by Shandong Province, Jiangsu Province, Henan Province and Anhui Province, with total area of 56,630 square meter, The capital assets sum at RMB15 million, the major production is Sodium Cyanide and Tert-Butylamine, the company is the expertise fine chemical corporation with collection of science, industry and trade.

鑫泰集团位于鲁、苏、豫、皖四省交界的山东省菏泽市，占地面积56630平方米，目前资产总额1.5亿元，是一家以氰化钠、叔丁胺产品为龙头，集科、工、贸为一体的专业精细化工企业。

At the Chicago Board of Trade, wheat, maize and soyabean futures fell by as much as the exchange's rules permit.

在芝加哥期货市场，小麦，玉米及大豆的期货均跌停板。

In normal times, that doesn't usually create the trade spats and other concerns now faced by China.

在正常情况下，这不会造成中国现在所面临的贸易争端和其他问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。