查询词典 by trade
- 与 by trade 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
These imports shall administered according to the regulations concerning import under investment, and checked by customs against Specialized Audit of Foreign-Invested Enterprise Imported Items sealed by MOFTEC or the provincial authorities in charge of foreign trade and economic cooperation onto the Imported Equipment List The import license for items restricted from import can be handled with the approval of the above-stated authorities.
外商投资企业以投资总额外自有资金进口更新设备、技术及配备件属企业生产自用,应列入"合资、合作设备"或"外资设备物品"进口项下,其设备、技术及配备件进口比照投资项下进口管理规定,由海关凭外经贸部或省级外经贸主管部门在进口设备物料清单上加盖的"外商投资企业进口审核专用章"验放,其中,属国家限制进口管理商品,须凭上述外经贸主管部门批件办理进口许可证、件。
-
At first the contest is carried on by individual labourers, then by the workpeople of a factory, then by the operatives of one trade, in one locality, against the individual bourgeois who directly exploits them.
最初是单个的工人,然后是某一工厂的工人,然后是某一地方的某一劳动部门的工人,同直接剥削他们的单个资产者作斗争。
-
The values of D10 and D for the total bacteria in boiled dumplings under chill state were 2.04 kGy and 4.00 kGy, the value of D10 and D for E. coli were 1.25 kGy and 2.00 kGy. TBAS were increased significantly and excessed the trade standard by 5 kGy γ-irradiation. However, the TBAS would be decreased with addition of antioxidants. Lipid peroxide,volatile basic nitrogen,"a" value of color and "b" value of color showed a tendency of increase, and moisture content and Aw showed a tendency of decrease, which did not achieve a significant level(p.05) by 1 to 5 kGy doses of γ-irradiation. Total acidity, amino acid nitrogen and free fatty acid showed no significant differences between treated and control samples. Sensory evaluation values were decreased and were all well within the acceptable level by 1 to 5 kGy doses of γ- irradiation.
辐照能有效降低鲜熟水饺细菌总数和大肠菌群数量,鲜熟水饺中细菌总数和大肠菌群的 D10值分别为 2.04 kGy 和 1.25kGy,D 值分别为 4.00 kGy 和 2.00kGy;0~5kGy 辐照鲜熟水饺 TBA 值随辐照剂量增加而增加,5kGy 辐照已使之超过国家行业标准限量要求;辐照鲜熟水饺过氧化值、挥发性盐基氮、色差 a 值、色差 b值存在随辐照剂量增加而增加的趋势、水分含量存在下降趋势,但变化未达到显著水平(p.05);对酸度、氨基酸态氮、水分活度、游离脂肪酸含量等其他理化指标没有显著影响;较高剂量辐照使产品感官质量降低,却都在可接受范围内; 4kGy 辐照使维生素 B1下降 31.94%,对维生素 E、蛋白、脂肪、氨基酸、不饱和脂肪酸含量无显著影响。
-
The newspaper has won the China and Russia launched the Government's concern and care; At the same time, the newspaper for the Sino-Russian friendship, economic and trade cooperation between China and Russia to make a certain contribution by the two Government's approval and praise, in the All-Russian and European formed a significant impact, by the European Association for the development of Chinese-language media members, and and the global Chinese-language media have established a partnership every year by the Chinese National Overseas Chinese Affairs under the Chinese-language media organizations around the world to return and take part in the summit forum of key members of tourism, can be called Overseas Chinese proud.
该报创刊以来深得中俄两国政府的关注与呵护;同时,该报为中俄友好、中俄经贸合作做出了一定贡献,得到了两届政府的赞许和好评,在全俄和欧洲形成了重大影响,被欧洲华文媒体协会发展为会员,并和全球华文媒体都建立了合作关系,每年都被中国国家侨办组织为全球华文媒体回国参加论坛峰会和旅游观光的主要成员,堪称海外的华人骄子。
-
The company has entered the national list of outstanding private enterprises, the company has been rated "outstanding township enterprises""honest and law-abiding national township enterprises" hundred enterprises in Shanxi Province ", has 18 years of the Agricultural Bank was awarded" AAA-class reputation enterprises ", for 8 years by the Trade and Industry Bureau as a" unit of the contract and keeping promises."in 2001 through the IS09001: 2000 quality system certification," JB "brand casting spheroidal graphite cast iron has been registered at the national trademark Office," is excellent "brand automobile brake drum by a number of national patents, China Quality Inspection Association and as a "quality of stability in the country qualified product" by the National Standardization Management Committee awarded the "signs using the international standard products certificate", has been named the Quality and Technical Supervision in Shanxi Province "famous brand in Shanxi Province.
目前公司已步入全国优秀民营企业之列,公司先后被评为&全国优秀乡镇企业&&全国诚信守法乡镇企业&山西省百强企业&,已连续18年被农业银行授予&AAA级信誉度企业&,连续8年被工商局评为&重合同守信用单位&。2001年通过了IS09001:2000质量体系认证,&JB&牌铸造球墨生铁已在国家商标总局注册,&实优&牌汽车制动鼓获多项国家专利,并被中国质量检验协会评为&全国质量稳定合格产品&,被国家标准化管理委员会授予&采用国际标准产品标志证书&,被山西省质量技术监督局评为&山西名牌产品。
-
By that time, demand for animal products could double, led by growing economies like China and India. Francois Le Gall of the World Bank says climate change and the globalization of trade raise the risk of spreading animal diseases. Experts say most countries are not ready for a health crisis caused by a disease jumping to humans.
由于如中国和印度经济的持续增长,到那时对肉产品需求将会加倍,世界银行的Francois Le Gall称气候变化和全球性贸易将增加动物疾病传播的危险性,专家们称大部份国家目前还没有准备好应对疾病从动物传染给人类而引起的健康危机。
-
By that time ,demand for animal products could double led by growing economies like china and india , Francois Le Gall of the world bank says climate changing and the globalization of trade raise the risk of spreading animal diseases, experts say most countries are not ready for a health crisis caused by a disease jumping to humans .
到那个时候,对肉质食品得需要将翻番,同时将促进中国和印度经济得增长。 Francois Le Gall 世界银行介绍说,气候改变和全球贸易将会增加传播动物疾病得风险,专家分析大部分得国家对于动物疾病传染给人类得健康危机并没有做好准备。
-
If you are being harassed by a collection agency, learn what your rights are by reading this brochure by the Federal Trade Commission
如果你被一个收款代理人所烦扰,通过阅读这本联邦贸易委员会的小册子,你会知道你自己有什么权利。
-
China first introduced in the German style of windows and doors and realize the localization of production enterprises in the first domestic product of pure wood, wood kits series of high-grade aluminum windows and doors of the enterprise; first independent development and production of high-end Italian-style windows and doors to the enterprise; The first domestic product in the U.S.-wood, aluminum doors and windows of the series of package-enterprises; first in domestic development and production of wood walls of the family business; first independent development and production of a bullet-proof, anti-riot high-grade security doors and windows; first In the domestic development of intelligent control window and put into application the enterprise; first designed and produced in line with developed Western countries, diplomatic building a high standard and comprehensive prevention requirements of the special windows and doors; first to the United States, Japan and other developed Western countries, exports High-end doors and windows of the enterprise; first in the developed countries to establish branches of the windows and doors manufacturing enterprises in 2000 passed the ISO9001 international quality system certification, and in 2003 for the successful version in 2000 by the British Royal USK international certification in 2001 by Branch Appointed as "Technology Pilot-oriented enterprises" in Beijing in 2003 were rated "famous trademark" in 2003 by Beijing as "a brand-name enterprises" in 2003 was China Building Decoration Association as "well-known brands." Municipal Science and Technology Commission in 2005 was awarded the "high-tech enterprises that certificate" for five consecutive years was in the Trade and Industry Bureau as "Shou credibility of the contract unit."
第一个在中国引入德国风格门窗并实现本地化生产的企业;第一个在国内生产纯木、铝包木系列高档门窗的企业;第一个自主开发并生产出意大利风格高档门窗的企业;第一个在国内生产美式纯木、铝包木系列门窗的企业;第一个在国内开发并生产木质幕墙系列产品的企业;第一个自主开发并生产出防弹、防暴高档安全门窗;第一个在国内开发出智能化控制窗并投入应用的企业;第一个设计并生产出符合西方发达国家外交机构建筑高标准、综合性防范要求的特种门窗;第一个向美国、日本等西方发达国家出口高档门窗的企业;第一个在发达国家设立分公司的门窗制造企业;2000年通过ISO9001国际质量体系认证,并于2003年成功换版;2000年通过英国皇家USK国际认证;2001年被科委评为&科技先导型企业&;2003年被评为北京市&著名商标&;2003年被北京市列为&创名牌重点企业&;2003年被中国建筑装饰协会评为&知名品牌&;2005年获得市科委颁发的&高新技术企业认定证书&;连续五年被市工商局评为&重合同守信誉单位&。
-
You'll learn about naval transport by moving Napoleon from Corsica to southern France, you'll study the intricacies of diplomacy by negotiating a trade agreement with the Swiss and you'll discover the joys of infrastructure management by building colleges, roads and researching technology near Reims.
您将了解海军运输正从科西嘉岛的拿破仑法国南部,你会研究通过谈判与瑞士的外交贸易协定的复杂性,你会发现,兴建学校,道路和研究的技术基础设施管理的乐趣附近的兰斯。
- 推荐网络例句
-
We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.
索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称;三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起,称之为挽歌体诗人或者史诗诗人,他们被称为诗人,似乎只是因为遵守格律写作,而非他们作品的模仿本质。
-
The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.
交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。
-
This is not paper type of business,it's people business,with such huge money involved.
这不是纸上谈兵式的交易,这是人与人的业务,而且涉及金额巨大。