查询词典 by this means

This means that the charge pairing state may beformed by q-deformed pair-particles which interpose boson and fermion. Therefore,the conclusion of this theis provides a mechanism being helpful to understand thephysical origin of high-〓 superconductivity phenomenon.

这意味这类q变形超导模型中电荷配对态可能是由一种介于玻色子和费米子的之间的q变形配对粒子形成的，因此本文的结果为理解高温超导现象的物理起源提供了一种有用的机理。

First, there was the switch from the heptathlon, then the unexpected thrill of winning a silver at the world championships in 2005, followed by the crushing disappointment of the Turin Games, official retirement, a comeback and, last but by no means least, the recruitment of a new brakewoman via Facebook and a gold at the world championships — the first for Britain in 44 years — earlier this year.

首先，是来自七项全能，然后在2005年赢得世界锦标赛银牌并由都灵冬奥会正式退休，卷土重来的是破碎后的失望，最后得到了意想不到的快感，但并非是最不重要的，今年早些时候，招聘的新brakewoman通过Facebook和金在世界锦标赛-对英国44年来第一次-。

This research work has an emphasis on the transformations of the weldments microstructure by the means of the scanning electron microscope, and the transmission electron microscope, both before and after the service of the inner cover of the austenitic stainless steels under the ultrahigh temperature. Its service behavior under the ultrahigh temperature status is also analyzed. This study provides reliable information for the industrial production and a valuable reference for further theoretical investigations.

本工作侧重于研究奥氏体耐热不锈钢内罩在高温服役前后，其接头焊缝组织中发生的转变，应用扫描电子显微技术和透射电子显微技术等手段，对焊缝显微组织进行研究，分析它在超高温条件下的服役行为，为工业生产部门提供可靠的信息，为进一步的理论研究提供一点参考价值。

The possibility to obtain the titanium nitride from this process was asserted by thermodynamical analysis and by the means of X-ray diffraction and SEM.

首先，对钛白粉、活性碳用碳热还原反应合成氮化钛进行了热力学分析，证明了碳热还原反应合成氮化钛的可行性。

In this paper, RIEMS(Regional Environment Integrated Modeling System)designed by TEA-RC(START Regional Center for Temperate East Asia)was used to run a 10-year simulation in East Asia to analyze and assess the statistical behavior of RIEMS by the means of analyzing mean climate, extreme events and inter-annual variability. NCEP reanalysis data are used as driving fields.

中文题名区域气候模式对东亚气候及其年际变率的模拟和分析副题名外文题名论文作者熊喆导师符淙斌研究员学科专业气候学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院大气物理研究所学位授予日期2001 论文页码总数72页关键词气候变化东亚气候区域气候模式年际变化区域环境系统集成模式馆藏号BSLW /2003 /P46 /9 本文用NCEP再分析资料作为驱动场来驱动中国科学院大气物理研究所东亚区域研究中心的区域环境系统集成模式，对于东亚地区进行连续十年积分，分析和考察RIEMS模式对东亚地区模拟能力的统计行为，其中包括平均气候状态、年际变率和极端气候等。

This means Zhejiang industrial and commercial did not abide by Beijing is industrial and commercial this year in August come on stage " net inn new rule " way, inn of compulsive requirement net handles license, undertake introductory below the premise that encouraging active net to hand in easy platform to manage mode however, standard, platform trades to assume an one share on requirement net register and manage responsibility.

这意味着浙江工商没有遵循今年8月北京工商出台的&网店新规&的路子，强制要求网店办执照，而是在鼓励现行网上交易平台管理模式的前提下进行引导、规范，要求网上交易平台承担起一部分的登记和管理责任。

Well, I had a friend by the name of Max Terr. And Max taught me that genius is by no means an essential for escape from this "quiet desperation."

我有一位名叫马克西·特尔的朋友，从他身上我明白了一个道理：要想摆脱这种&隐秘的绝望&，天赋绝非必备条件。

This is presumably a reference to the fact that the engine was reversible, though this was by no means the first reversible rotary steam engine.

这是假定参考的事实是，发动机是可逆的，虽然这绝不是第一可逆旋转蒸汽机。

Bull; FG is an interpolated technique. This means that the indirect lighting is sub-sampled (calculated less than for every pixel) and the values between those are interpolated. However, if you are doing an animation, and the result between two frames are slightly different, this may hypothetically cause not one pixel to change, but a large area of pixels to change (i.e. all pixels influenced by the interpolation of that FG point).

bull； FG是一个以内差值替换计算的技术，这意味着非直线的漫反射光线被二次采样，（根据其少于每个像素的值计算），然后从中选出基于两个数中间的值被选为插值，然而，如果你是在制作一部动画，那么前后两帧之间的结果是明显不同的，这可能——假设——不仅仅导致一个像素的改变，而是一整块区域像素的改变（也就是说，所有的像素都受那个FG采样点的插值的影响）。

FG is an interpolated technique. This means that the indirect lighting is sub-sampled (calculated less than for every pixel) and the values between those are interpolated. However, if you are doing an animation, and the result between two frames are slightly different, this may – hypothetically – cause not one pixel to change, but a large area of pixels to change (i.e. all pixels influenced by the interpolation of that FG point).

FG是一个以内差值替换计算的技术，这意味着非直线的漫反射光线被二次采样，（根据其少于每个像素的值计算），然后从中选出基于两个数中间的值被选为插值，然而，如果你是在制作一部动画，那么前后两帧之间的结果是明显不同的，这可能——假设——不仅仅导致一个像素的改变，而是一整块区域像素的改变（也就是说，所有的像素都受那个FG采样点的插值的影响）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。