查询词典 by then

Later, I handed out some 8×10 photos of myself shaking hands with Spiro Agnew and offered to sign them, but by then the crowd had dis persed.

随后我掏出几张8×10英寸的我与斯派罗·艾格纽握手的照片给他们签名，可这个时候，人群却散开了。

It's no good trying to do business with Algernon after lunch because he's nearly always half cut by then.

午饭后不宜同阿尔杰农谈生意，因为那时他几乎总是喝得半醉。

By then, the beautiful Andromeda galaxy will be obscured and go unseen for tens of millions of years.

到那个时候，美丽的仙女座星系将会被遮挡住，回避我们的视线达亿万年之久。

This 1905 book made the KKK out to be heroes, and lead to a disgraceful anti-black film that was quoted by then President Woodrow Wilson as being,"Sad because it's true."

这本1905年出版的书让3K 党成了英雄，还被拍成一部反黑人电影《一个国家的诞生》，美国总统伍德鲁。威尔逊说："虽悲惨凄凉却反映真实。"

Although China's ultra-leftwing cultural revolution was by then past its greatest fury, the anti-intellectual leanings of the country's leaders meant that Mr Zhang and his peers had to spend two of his years as a student at a rural school for officials.

尽管极左思想影响下的文化大革命当时已经度过高峰期，但中国领导人打压知识分子的倾向，使得章及其同学不得不在一所农村干校度过两年大学生涯。

By then, the afternoon had long since become an exercise in anticlimax.

之后的比赛几乎和湖人队的平时训练般轻而易举。

By then it was a centralized aristocratic state.

当时它是一个中央集权的贵族统治的国家。

But Dog snores on until morning, when, fresh as a daisy, he wakes up ready for a new day. By then, the other animals are so tired, all they can do is snore!

当小狗醒来迎接新的一天时，动物们却都太累了，全都倒下开始打呼了！

Assemble them in 15 minutes," he said."I should almost be there by then.

15分钟内到齐"他说"我也会同时赶到。

The hussars did not look round, but at each sound of a flying ball, as though at the word of command, the whole squadron, with their faces so alike, through all their dissimilarity, rose in the stirrups, holding their breath, as the ball whizzed by, then sank again.

骠骑兵未向四周环顾，但是每当听见炮弹飞过的响声，整个骑兵连队就像听从口令似的，都屏住气息，一些人露出同样的面部表情，另一些人却不同。当炮弹掠空而过时，他们都在马镫上欠起身子，而后又坐下来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。