查询词典 by the thousands

Perhaps you are president who keeps aloof, perhaps is disdains by under the step which as soon as the human raises imprisoning, perhaps is thousands of nameless inactivity extraordinariness, but in each person's parents' eye all is the most lovable child, does not divide the north and south, regardless of the ancient and modern, the parents really love is eternal, through ancient times invariable.

或许你是高高在上的总统，或许是不屑被人一提的阶下之囚，或许是千万个无名无为的平凡者，但在每个人的父母的眼中都是最可爱的孩子，不分南北，无论古今，父母真挚爱是永恒的，亘古不变。

When meteorite hit the Earth surface, it created shockwave to transfer the kinetic energy to the Earth surface. When the speed of meteorite strike reached 10 km/second, the pressure of shockwave can reach several millions bar to compress the target terrane to produce heat, the effect of impact deformation caused by it is several scales stronger than rock intensity, the granite would melt down once the pressure of shockwave reached about 500 thousands bar, the granite would gasify (solid became liquid and meanwhile further became gaseity) once reaching over 600 thousand bar.

当陨石撞击地表时产生冲击波把陨石的动能传给地表，在陨击速度达到10公里/秒时冲击波的压力可达到数百万巴并压缩靶点岩层物质产生热，它产生的冲击变形效应比岩石强度大几个量级，冲击波压力约50万巴时花岗岩就熔化，大于60万巴时花岗岩就气化（在固态转为液态同时进一步转为气态）。

It is a specifical art language which created by thousands of performers whose passed through generations, It played an important role on the process that the traditional Opera can be continuous and spread abroad till today and became one of the three kinds of histrionic system in the world.

它是在长期的历史发展过程中，历经无数代戏曲艺术家的创造才形成的一种特定的艺术语汇。戏曲能够绵延千年，传播至今，并成为世界上鼎足三分的演剧体系之一，表演程式功不可没。

People through nuclear reactions, have been synthesized 17 kinds of atomic number greater than 92 of the transuranic elements, and thousands of The new kinds of radioactive nuclides, and by high-energy and ultra-high energy-ray beam and the interaction of atomic nuclei and found hundreds of kinds of short-lived particles, namely, baryon, meson, lepton, and particle resonance states of these particles has led to a new field of study - the birth of particle physics since the age of .70, nuclear physics has entered a deep development and wide application of new, more mature stage, on the one hand the development of particle acceleration and detection techniques, expanding people's research in nuclear means, the other hand, nuclear technology to serve the national economy, for example, for the development and utilization of nuclear energy to provide more accurate nuclear data; the use of isotope tracer technique diagnosis and treatment of disease; the use of radiation and irradiation preservation of food, irradiation breeding .

人们通过核反应，已经人工合成了17种原子序数大于92的超铀元素和上千种新的放射性核素，并且通过高能和超高能射线束和原子核的相互作用，发现了上百种短寿命粒子、即重子、介子、轻子和共振态粒子，对这些粒子的研究导致了一门新学科——粒子物理学的诞生。70年代以来，核物理进入了纵深发展和广泛应用的新的更成熟的阶段，一方面发展粒子的加速技术和探测技术，扩充人们研究原子核的手段，另一方面将核技术服务于国民经济中，例如，为核能的开发利用提供更为准确的核数据；利用同位素示踪技术诊断和治疗疾病；利用射线及辐照技术保存食品、辐照育种等。

The loincloth, worn thousands of years ago is likely to be the first undergarment worn by humans and it evolved into the thong over the years.

遮羞布，佩戴千百年前很可能是第一次穿着内衣并演变成人体刘华清多年来。

The term "macroevolution" frequently arises within the context of the evolution/creation debate, usually used by creationists alleging a significant difference between the evolutionary changes observed in field and laboratory studies and the larger scale macroevolutionary changes that scientists believe to have taken thousands or millions of years to occur.

宏进化这一术语经常出现在进化/上帝创造世界的辩论中，通常是被创世论者用来声称在野外和实验室研究观察到的进化改变与科学家认为需要几千年或几百万年才发生的、较大规模的宏进化改变之间有着重大的差别。

To stationmaster, everyday the thing of numerous and complicated held major working hours, and simple put in the user 's charge for discharge, be megillah simplification important solve a method, because analyse the issue that user demand is a special trouble, everyday by tens of thousands the person that browse lands a website, shut a browser again after that, the visitor that stationmaster confronts a body to conceive all sorts of purposes people, go to user demand accurately very hard individual, and it is difficult that simple statistical data also makes what summary user behavior goes special, the some of the Jiangsu Xuzhou area that how can separate out divide to landed a website 10:20 below just think does the user leave the reason with real website quickly?

对于站长而言，天天纷繁的事物占据了大部分工作时间，而简单的将用户归为流量，是将复杂事情简单化的重要解决手段，因为分析用户需求是一件非常麻烦的事情，天天成千上万的浏览者登陆网站，而后又关闭浏览器，站长面对身怀各种目的的访客们，很难将用户需求精确到个人，而简单的统计资料也使得总结用户行为变的非常困难，试想下如何能分析出10点20分登陆网站的江苏徐州地区的某一位用户快速离开网站真正的原因呢？

The possibility that stellar evolution of either Sirius A or Sirius B could be responsible for this discrepancy is rejected by astronomers on the grounds that the timescale of thousands of years is too short and that there is no sign of the nebulosity in the system that would be expected had such a change taken place.

恒星演化的可能性要么是天狼星A要么是天狼星B造成的差异，地球上科学家不认可这种看法，数千年的时间刻度太短，在系统内没有星云状物的迹象，在这系统内认为这可能性会发生的。

Tens and thousands of Poles rounded up by Russian tanks and machine guns were taken as prisoners,as is shown in Andrzej's film,some of the prisoned Polish officers perspicaciously realized that Russia had not endorsed the Geneva Pact,which stipulates that humanitarian treatment should be accorded to POWs,while others still harbors a gleam of hope of being released,however,all of them didn't expect that out there in the black forests in Katyn,with the roaring of bulldozers,a mass grave for them was ghastly opening its bottomless mouth......

如同著名的波兰导演 Andrzej Wajda 在他最新力作 Katyn 中所表现的---两批逃亡的人在一座桥上惊慌的奔逃，但是他们又能逃到哪里呢？成百上千的波兰人被苏军坦克和机枪包围而成为俘虏。有些被俘的波兰军官敏锐的意识到，苏联没有在规定不准虐待战俘的日内瓦条约上签字，而其他人仍对被释放抱有一线希望。

Actually, the information product everyone that Windows sells as Microsoft can be bought, although Microsoft does not have open product source code, but still have like that on the world by tens of thousands personnel of renown information security is studying it, if Microsoft wants to place any postern orders in the product, be discovered likely at any time, become the scandal of Microsoft.

其实，Windows作为微软公司出售的信息产品人人都可以买到，虽然微软没有公开产品源代码，但是世界上仍然有成千上万名信息安全人员在研究它，如果微软想在产品中放置任何后门程序，随时都有可能被发现，并成为微软的丑闻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。