查询词典 by the thousands

The bitch- goddess , Success, was trailed by thousands of gasping, dogs with lolling tongues.

"成功"的财神后面，跟着成千的张嘴垂舌的狗儿。

Even if you escaped perforation, the terraces were piss-stained, violent, boozy pens where thousands of fans were crammed into areas that are now mandated by law to seat only a few hundred.

即使你逃过了被砸出几个窟窿的命运，还要面对这个：阶梯式看台是沾染着尿液的，收容了暴徒和酒鬼的围栏。过去有数千名球迷涌入那块如今法律规定只能坐几百人的地方。

The 26-year-old wore a boule diamond bracelet and earrings by de Grisogono understood to be worth hundreds of thousands of pounds.

这位26岁的世界最美女人带着一个副Grisogono珠宝公司的镶钻的手镯和项链，价值几十万英镑。

If you did that, chances are you'd miss the moon by thousands of miles.

如果你这么做，结果你会发现你的目标与月球误差几千英里。

Our factories are ready to churn out the bag by thousands a day.

我们的工厂准备以一天数千件的数量大量生产这款包包。

Because see a few stationmaster friends all round's very enthusiastic value that brush PR recently, desperately with its he stands greatly commutative link, obviously already day discharge of thousands of IP, the fierce still forum fill water that is in a family advertises, return call it by a good name of to do SEO, I can't help wanting, such doing significant?

因为最近看到一些四周的站长朋友很狂热的刷PR值，拼命的与其他大站交换链接，明明已经日几千IP流量了，还猛的在人家的论坛灌水做广告，还美其名曰做SEO，我不禁想，这样做有意义吗？

Up above, thousands of fragments of defunct spacecraft careen through space, and occasionally more debris is produced by collisions such as the one that destroyed an American satellite in mid-February.

天空中，寿终正寝的航天器产生的数千件碎片肆意横飞，不时的碰撞产生了更多的碎片，如最近三月中旬这次美国卫星撞毁的事故。

For thousands of years, the Senex sector has been ruled by a cloistered group of ancient noble houses.

数千年来，塞内克斯星区一直被一批与世隔绝的古老贵族家族统治着。

ABSTRACT As one of the constructional methods, module has been used for thousands of years by human being.

摘 要 模数是人类使用了几千年的建造技术手段，模数简化了建筑的构件制作和建造操作。

He is a cosponsor of legislation to overturn the NLRB's "Kentucky River" decisions classifying hundreds of thousands of nurses, construction workers, and professional workers as "supervisors" who are not protected by federal labor laws.

他是一个联署的立法推翻NLRB的"肯塔基河"的决定分类成千上万的护士，建筑工人和专业工作者为"监督员"谁没有受到保护的联邦劳工法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。