查询词典 by the thousand

Dardanus had a son, king Erichthonius, who was wealthiest of all men living; he had three thousand mares that fed by the water-meadows, they and their foals with them.

以后，达耳达诺斯生养一子，王者厄里克索尼俄斯，世间最富有的凡人，拥有三千匹母马，牧养在多草的泽地，盛年的骒马，高傲地看育着活蹦乱跳的仔驹。

Be had by the heart after get behind unwilling, sham reporter is extortionate school chief 15 thousand yuan.

被识破后心有不甘，又假冒记者敲诈学校负责人1.5万元。

By the end of July 1998, China had approved more than three hundred and fourteen thousand

自70 年代后期，中国向世界开放以来，到1998 年7 月底，中国已批准了三十一万四千余个外

The current policy calls for every student to be able to pass state tests in reading and math by two thousand fourteen.

当前的政策号召每一个学生都可在2014前通过阅读和数学的州考。

By the beginning of 17th century, tens of thousand slaves are mining kimberlite at Kollur mine.

17世纪初，在印度的戈尔康达河谷，几万名印度奴隶在科勒尔矿山挖掘砂石。

Do you know, I'd lost five thousand bucks by the time I realized I'd been caught in a skin game?

你可知道，等偶意识到偶是掉入了圈套，受他们欺骗的时候，偶已经输了五千美元了。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，有一个由狂热忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，一个由狂热忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

这得归咎于蜜蜂生活的隐密性，这是一个由上万只狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life, a secret guarded by ten thousand fanatically loyal, armed soldiers.

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，它有一个由狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。