查询词典 by the sea

In the waters of the Fiji Islands, an emperor shrimp and a commensal crab nearly vanish in the calico pattern of a large leopard sea cucumber. The sea cucumber provides food for the crustaceans in the form of mucus on its skin and defends itself by ejecting its toxic stomach when danger threatens.

在斐济群岛的海域，一只皇帝虾和一只共生的蟹几乎消失在印花布模式的一个大的豹海参提供食物给甲壳类以它的皮肤粘液的形式和防护它自己经由喷射它的有毒的胃液当构成威胁危险之时。

Kwong Yuen-based companies' integrity, innovation 'entrepreneurial spirit, the implementation of' intentions production, holding following improvements, the pursuit of quality to meet the requirements of 'quality, after years of effort, authorized by the customer, with the strength of credit Excellent customer fixed: Guangdong Mobile Shenzhen, the Shenzhen bureau, Shenzhen Post Office, Sea King Pharmaceutical Group, the headquarters of Wal-Mart China, Lenovo Company, TCL Corporation, Shenzhen Konka Group, the State Taxation Bureau of Shenzhen, Shenzhen pay HKMA , Guangxi Normal University Press, Guangxi Art Publishing House, Hunan Children's Publishing House, publishers hope that the 21st Century Publishing House, Yunnan Fine Arts Publishing House, Hubei Children's Publishing House, Liaoning Children's Publishing House, Liaoning Education Press, sea and sky Press and other major publishers.

森广源公司本着'诚信、创新'的企业精神，执行'用心制作，持继改进，追求品质，满足要求'的质量方针，经过多年的努力，得到了客户的认可，拥有实力雄厚、信用优良的固定客户：广东移动深圳公司、深圳电信局、深圳邮政局、海王药业集团、沃尔玛中国总部、联想公司、TCL公司、深圳康佳集团、深圳国税局、深圳交管局、广西师范大学出版社、广西美术出版社、湖南少儿出版社、希望出版社、二十一世纪出版社、云南美术出版社、湖北少儿出版社、辽宁少儿出版社、辽宁教育出版社、海天出版社等各大出版社。

The sea animal hall covers an area of 2900 square meters with construction area of 3500 square meters. The theme models were deigned by RBA Design Company from USA. It's a scene of a cartoon style sea rover anchoring beside an island. It looks colorful and special. It's absolutely a great piece of work not only on the architecture form but also on the animal demonstration. It's really gives the tourists good view.

害兽馆占地面积2900平方米，建筑面积3500平方米，主题造型采用卖国RBA设计公司的设计方案——卡通味十足的海盗船栖于海岛边的场景，色彩鲜艳，造型怪异，不论从建筑形态上还是动物展示上，都堪称绝世之作，具有很高的观赏性。

Jack London's masterpiece, The Sea Wolf, has also been read and studied by many critics and writers, in which the sea boat is the microcosm of the society, which is separated from the society.

杰克·伦敦的小说《海狼》是一部自然主义倾向很强的作品。

One day, a big fish finally took the bait. The fish dragged the rope, diving down to the bottom of the sea and then, jumping up to the sky. Wave made by the fish was as high as hill as if the whole East Sea was stirred. King of dragon was astonished when saw the stirring. The creatures around a thousand kilometer were panic-stricken.

有一天，终於有条大鱼上钩了，鱼儿牵动鱼绳，时而深入海底、时而跳到天际；鱼儿翻滚时所激起的白浪有山那麼高，整个东海似乎都沸腾了起来，就连海龙王看到这样的情形也啧啧称奇，至於千里之内的生物都吓得四处惊慌逃窜。

In order, however, that those who ought to attend so very useful a council may not be held back in any way from coming, we hereby grant and concede, with the approval of the said sacred council, to each and every one of those summoned to the council by the said Julius, our predecessor, or who ought to take part, by right or custom, in the meetings of general councils, especially those of the French nation, and to those schismatics and others who are coming to the said Lateran council by common or special right, on account of a declaration or apostolic letter of our predecessors or of the apostolic see (except, of course, those under prohibition), and to the attendants and associates of those who come, of whatever status, rank, condition or nobility they may be, ecclesiastical or secular, for themselves and all their belongings, a free, guaranteed and fully comprehensive safeconduct, for coming by land or sea through the states, territories and places that are subject to the said Roman church, to this Lateran council in Rome, and of residing in the city and freely exchanging views, and of leaving it as often as they wish, with complete, unrestricted and total security and with a true and unchallengeable papal guarantee, notwithstanding any impositions of ecclesiastical or secular censures and penalties which may have been promulgated in general against them, for whatever reasons, by law or by the aforesaid see, under any forms of words or clauses, and which they may in general have incurred.

为了然而，这些谁应该参加这样非常有用的一个委员会可能不会举行任何方式从今后，我们在此授予和承认，并核准说，神圣的理事会，每一个人传唤安理会的朱利叶斯说，我们的前任，或谁应该采取的一部分，由权利或习俗，在会议一般性理事会，尤其是法国的国家，以及那些schismatics和其他谁是未来的说拉特兰安理会通过共同或特殊的权利，考虑到申报或使徒信中我们的前辈或使徒见（当然，除非这些规定禁止），以及人员和同夥的人谁来，无论地位，职级，条件或贵族，他们可能会，教会或世俗的，为自己和所有财物，一个自由，保障和全面的safeconduct ，为今后的陆地或海上的国家，地区和地方，均受说，罗马教会，本拉特兰理事会在罗马，以及居住在城市和自由交换意见，并离开它往往是他们愿意，完全，不受限制和总的安全和真正的和不容挑战教皇的保证，尽管有任何强加的教会或世俗的谴责和惩罚，可能已经颁布了对他们的一般，不论原因，根据法律规定或上述看到，在任何形式的文字或条款，他们可能在一般性支出。

The seasonal variation of the upper layer heat content is controlled jointly by both the dynamic process and the net heat flux from the sea surface, and it can be mainly attributed to the air-sea interaction.

由动力过程和海表净热通量共同控制，2种作用都有明显的季节变化特征，并且随区域的变化两者贡献有所变化；西南季风爆发前，上层海洋热含量最大值的出现，是之前几个月动力作用和海表净热通量共同加热的结果。

Taiwan accretionary prism lies in the conjunction area of the Eurasian Plate,the Philippine Sea Plate and the South China Sea,and is characterized by the young age of the arc-continent collision.

台湾增生楔位于欧亚板块、菲律宾海微板块和南海的结合部位，是现代弧陆碰撞研究的理想场所。

Now Friday, says I, laying down the discharg'd Pieces, and taking up the Musket, which was yet loaden; follow me, says I, which he did, with a great deal of Courage; upon which I rush'd out of the Wood, and shew'd my self, and Friday close at my Foot; as soon as I perceiv'd they saw me, I shouted as loud as I could, and bad Friday do so too; and running as fast as I could, which by the way, was not very fast, being loaden with Arms as I was, I made directly towards the poor Victim, who was, as I said, lying upon the Beach, or Shore, between the Place where they sat, and the Sea; the two Butchers who were just going to work with him, had left him, at the Suprize of our first Fire, and fled in a terrible Fright, to the Sea Side, and had jump'd into a Canoe, and three more of the rest made the same way; I turn'd to Friday, and bid him step forwards, and fire at them; he understood me immediately, and running about forty Yards, to be near them, he shot at them, and I thought he had kill'd them all; for I see them all fall of a Heap into the Boat; though I saw two of them up again quickly: However, he kill'd two of them, and wounded the third; so that he lay down in the Bottom of the Boat, as if he had been dead.

我把放过了的鸟枪放下来，把那支装好弹药的短枪拿在手里，对星期五说

The average taxonomic distinctness Δ+ was the highest in the southern Yellow Sea and lowest in the central Yellow Sea; the spatial variations were largely caused by the different spatial distributions of species belonging to orders Perciformes, Pleuronectiformes, Clupeiformes and Scorpaeniformes, especially those of cartilaginous species.

在区域尺度上，分类多样性指数Δ，分类差异指数Δ+在黄海中、北部较高，南黄海较低；等级多样性指数Δ+为南黄海最高，中黄海最低，其区域尺度变化主要是由鲈形目、鲽形目、鲱形目和形目种类，特别是软骨鱼类的种类数的分布变化造成的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。