查询词典 by the sea

The vertical diffusivity coefficient of the South China Sea is studied by the adjoint data assimilation method in this thesis. The satellite data SST and the harmonic constant of M2, S2, Kb 0, extracted from TOPEX/POSEIDON satellite altimeter are used in data assimilation. So the average of the vertical diffusivity coefficients of the South China Sea in the thermocline in January, April, July, October, 1997 are2.2 10-4/m2s-1, 7.8 10-5m2s-1 , 1.0 10-4m2s-1 , 1.0 10-4m2s-1 respectively.

本文是用伴随同化的方法研究南中国海垂直混合系数，将卫星观测SST数据和从TOPEX/POSEIDON卫星高度计提取的M_2，S_2，K_1，O_1分潮调和常数作为同化资料，得出1997年1、4、7、10月份的南中国海在温跃层处的垂直混合系数，它们的平均值分别是2.2×10~(-4)m~2s~(-1)， 7.8×10~(-5)m~2s~(-1)，1.0×10~(-4)m~2s~(-1)，1.0×10~(-4)m~2s~(-1)。

I was positively against that, and looking over the Charts of the Sea-Coast of America with him, we concluded there was no inhabited Country for us to have recourse to, till we came within the Circle of the Carribbe-Islands, and therefore resolved to stand away for Barbadoes, which by keeping off at Sea, to avoid the Indraft of the Bay or Gulph of Mexico, we might easily perform, as we hoped, in about fifteen Days Sail; whereas we could not possibly make our Voyage to the Coast of Affrica without some Assistance, both to our Ship and to our selves.

我竭力反对驶回巴西。我和他一起查看了美洲沿岸的航海图，最后得到的结论是，除非我们驶到加勒比群岛，否则就找不到有人烟的地方可以求援。因此，我们决定向巴尔巴多群岛驶去。据我们估计，只要我们能避开墨西哥湾的逆流，在大海里航行，就可在半个月之内到达。在那儿，如果我们不能把船修一下，补充食物和人员，我们就不可能到达非洲海岸。

I was positively against that, and looking over the Charts the Sea-Coast of America with him, we concluded the as no inhabited Country for us to had recourse to, till we came within the Circle of the Carribbe-Islands, and therefore resolved to stand away for Barbadoes, which by keeping off at Sea, to avoid the Indraft of the Bay or Gulph of Mexico, we night easily perform, as we hoped, in about fifteen Day Sail; whereas we could not possibly make our Voyage to the Coast of Africa without some Assistance, both to our Ship and to our selves.

我竭力反对驶回巴西。我和他一起查看了美洲沿岸的航海图，最后得到的结论是，除非我们驶到加勒比群岛，否则就找不到有人烟的地方可以求援。因此，我们决定向巴尔巴多群岛驶去。据我们估计波伊提乌（AniciusManliusSeverinusBoetnius，约480—，只要我们能避开墨西哥湾的逆流，在大海里航行，就可在半个月之内到达。在那儿，如果我们不能把船修一下，补充食物和人员，我们就不可能到达非洲海岸。

In the central island of Honshu; rich soil, such as Hill-based Fuji volcanic belt (from the central island of Honshu by the Pacific Ocean to the Izu Oshima Island seven); to birds, such as seamounts mainly of sea birds volcanic belt (in the Honshu Island in the Sea of Japan side of the north-east); Zunqian to mountain-based Nasu volcanic belt (from the western island of Hokkaido, Honshu Island, as central to north-east); to Tokachi Yue, Huangshan, and other sulfur-based Kuril volcanic belt ( From the central island of Hokkaido to the north-east extended to the Kuril Islands).

；以富土山等为主的富士火山带（从本州岛中部经太平洋上的大岛至伊豆七岛）；以鸟海山等为主的鸟海火山带（在本州岛东北部日本海一侧）；以樽前山等为主的那须火山带（从北海道岛西部经本州岛东北部至中部）；以十胜岳、硫黄山等为主的千岛火山带（从北海道岛中部向东北延伸至千岛群岛）。

And he came down by the borders near the shore of the Red Sea; and he traveled in the wilderness in the borders which are nearer the Red Sea; and he did travel in the wilderness with his family, which consisted of my mother, Sariah, and my elder brothers, who were Laman, Lemuel, and Sam.

他下来的边界靠近岸边的红海；和他去在荒野中的边界是靠近红海；和他的旅行在荒野里与他的家人，其中包括我的母亲， Sariah ，和我的哥哥，谁是拉曼， Lemuel ，和萨姆。

The Sea Rat, as soon as his hunger was somewhat assuaged, continued the history of his latest voyage, conducting his simple hearer from port to port of Spain, landing him at Lisbon, Oporto, and Bordeaux, introducing him to the pleasant harbours of Cornwall and Devon, and so up the Channel to that final quayside, where, landing after winds long contrary, storm-driven and weather-beaten, he had caught the first magical hints and heraldings of another Spring, and, fired by these, had sped on a long tramp inland, hungry for the experiment of life on some quiet farmstead, very far from the weary beating of any sea.

航海鼠稍稍填饱了肚子，就接着讲他最近一次航海的经历。带领着这位单纯的听者遍游西班牙所有的港口，登陆里斯本、波尔图和波尔多，来到英国的康威尔郡和德文郡那些可爱的港口，然后溯海峡上行，到达最后的港湾地带。他顶着暴风雨和恶劣的天气，逆风航行了很长时间，终于登上了陆地，迎来了又一个春天的迷人气息。这一切激励着他匆匆奔向内陆腹地，一心想体验某种宁静的农庄生活，远远避开海上的颠簸劳顿。

The composite scattering between dielectric sea surface and a conducting plate above it is calculated by using Physical Optical method and reciprocity theorem. Meanwhile, the dependence of the plate size on the composite scattering field is considered. The Doppler spectrum and the chaotic characteristic for the time series of composite scattering field are analyzed. Finally, artificial neural networks and wavelet analysis are introduced into the study of the sea clutter to realize the purpose of target detection, the factors which affect the detection of the target are discussed and the solutions to these problems are given.

同时利用物理光学近似结合互异性原理计算了介质粗糙海面与其上方导体运动平板的复合散射，考虑了平板尺寸对复合散射场的影响，并对复合散射场时间序列进行了多普勒谱分析和混沌分析，最后将人工神经网络和小波分析引入到海杂波的分析当中，实现了海杂波中目标探测的功能并讨论了影响目标探测功能的因素以及解决这类问题的方法。

Zhangzhou Bay faces the east sea, and there is strong wind and rough sea with east wind. The rocks were polished into thousands of black and shinning cobbles by the tides repetitiously, were pushed onto the shore, and accumulated the impressive cobble bay.

樟州港湾面向东海，每遇东风，风大浪急，在海浪和潮汐长年累月的冲刷下，原有的棱角逐渐被打磨殆尽，形成一颗颗光滑乌亮的鹅卵石，被海浪冲上海滩，堆积成蔚为壮观的乌石砾滩。

David Copperfield by Dickens, Rouge et Noir by Stendhal, History Study by Toynbee, Sea Wolf by Jack London, the philosophy of existentialism, and the novels by Merimee, etc. have affected the life of Wang Shi quite a deal.

狄更斯的《大卫·科波菲尔》，司汤达的《红与黑》，汤因比的《历史研究》，杰克·伦敦的《海狼》，存在主义哲学和梅里美的小说等都对王石的生活产生过重要影响。

By the Tianjin office in project management in agricultural science and technology commission, Tianjin Fisheries Bureau Group of Experts on June 12, 2008 of the City Fisheries Research Institute, Chinese Academy of Fishery Sciences of the Yellow Sea Fisheries Research Institute to bear in agricultural science and technology cooperation projects in Tianjin,"the sea bay Production quality control of the whole technical system model "on-site inspection, the Group heard a report on the project team, view the relevant information, visited the Tianjin Co., Ltd.oyster aquaculture breeding farms purification facilities and test factory production.

受天津市农业科技项目管理办公室委托，天津市水产局组织专家组于2008年6月12日对市水产研究所、中国水产科学研究院黄海水产研究所承担的天津市农业科技合作项目《海水贝类生产全程质量控制技术体系示范》进行了现场验收，专家组听取了课题组的项目汇报，查看了相关资料，考察了天津神堂水产育苗养殖有限公司牡蛎工厂化净化设施和试生产情况。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。