查询词典 by the moment

The next moment the roof above himopened up into a brilliant sky the color of fresh blood, and he was surrounded by men in armor, armed for battle.

下一刻，他头上的天花板化成了血红血红的炫目天空，而他周围则围满了全副武装的士兵，准备着战斗。

I still remember that last night you told them that you had been employed by someone, I think: In a few years, This promise will be realized, at that moment he has to aggrieve you ,the outstanding international accountant to help him, but I believe he will give the preferential treatment to you.

还记得昨天晚上你跟大家说的话吗，你说有一个人已经请你帮他打工了，我想：再过几年，这个诺言一定会实现的，到时就得委屈你这位出色的国际会计师啦，不过我相信他会很优待你这位未来的大师的。

Reporter CUI Xia China and Vietnam in accordance with the consensus reached by leaders in our city and the city of Hai Phong, Vietnam, after friendly consultations, last night formally signed in Shenzhen China Vietnam (Shenzhen - Haiphong) economic and trade cooperation zone Memorandum of Understanding Shenzhen Mayor Xu Zongheng, Chinese Ambassador to Vietnam Hu Qianwen and ambassador extraordinary and plenipotentiary of Hai Phong, Vietnam Zheng, mayor of common witness to the history of the Sino-Vietnamese friendship and cooperation and exchange of another important moment.

记者崔霞根据中越两国领导人达成的共识，我市与越南海防市经过友好磋商，于昨晚在深正式签署中国越南经济贸易合作区谅解备忘录，深圳市市长许宗衡、中国驻越特命全权大使胡乾文和越南海防市市长郑光史等共同见证了这一中越友好合作交流的又一重要时刻。

The building rules of GLCM （ the best gray levels and pixels interval） were confirmed by experiment. GLCM texture parameters of 300 wood specimens were calculated and assayed, and then placed into a Competitive Neural Network for classification output. The results are as follows: 1） GLCM parameters Angular Second Moment contrast , correlation , entr

以"角二阶矩"、"对比度"、"相关"、"熵"、"方差"、"逆差矩"作为描述木材纹理的特征参数是合适的。2）在比例为1：1的512×512木材图像情况下，生成灰度共生矩阵的最佳像素间距为4，最佳图像灰度级数为128.3）木材纹理图像灰度共生矩阵的"角二阶矩"、"相关"和"熵"值最大的方向为纹理方向。4）竞争神经网络的分类正确率为88％。

These above problems, which are very important and valuable in agricultural crops area monitoring, are currently less researched. Hence, in this paper, seven types of common texture and five vegetation indices were respectively added into TM multispectral bands to classify using three different methods, which are Minimum Distance, Maximum Likelihood and Support Vector Machine, and analyze the effect on winter wheat identification accuracy by comparing the classification results. The contexture include Mean, Variance, Homogeneity, Contrast, Dissimilarity, Entropy, Variance, Angular Second Moment and Correlation, and the vegetation indices are RVI, SAVI, RDVI, NDWI and SLAVI.

为此，该文将平均值、方差、均一性、反差、相异性、熵、角二阶矩、灰度相关7种纹理信息以及比值植被指数、土壤调整植被指数、重归一化植被指数、植被液态水含量指数、有效叶面积植被指数5种植被指数信息分别加入到TM多光谱数据中，同时还进行了最佳波段选择，利用最小距离、最大似然和支持向量机3种方法进行分类提取小麦，研究了不同特征信息对小麦测量精度的影响。

By using solidworks software,The models of AOD converter shell and molten steel for obtaining the areal coordinates are created to make refined calculation about the tilting moment s of the new or old converters.

运用solidworks软件建立AOD炉及钢液的三维实体模型，以获取其重心坐标，并对新炉、旧炉倾动力矩进行了精确的计算，依据倾动力矩变化曲线提出了防止炉体自动倾翻的耳轴中心安全高度的合理位置。

The electronic structure and magnetism of clusters Nin(n=2-6) have been studied by spin-polarized MS-Xα method. The results show that the effect of the cluster symmetry on its atomic magnetic moment and electronic density of states is very notable.

采用MS-Xα方法研究了Nin (n=2—6)原子簇的电子结构和原子磁矩，发现团簇的几何对称性对原子磁矩和电子态密度的分布有重要影响。

To actually physically touch a piece of paper and look at the exact moment that happened ------- that to me, you know I can never fully understand that in by brain.

把看到的真实瞬间落实到纸上--对我而言，我永远不能完全理解。

We've all heard the line 'Don't judge a book by its cover'...but let's get real for a moment.

我们都听过这样一句话：&看人不要光看外表&。让我们来理解一下其中的真谛吧。

It is also about migrations within the language's own borders, about upward and downward mobility, about words losing their roots, turning up in new surroundings, or lying in wait, like "duvet" which was mentioned by Samuel Johnson, for their moment.

同时此书也关注语言自身的变革，词义的拔高和下降，失去词根的词，在新环境中洗面革心的词，或者等着变革的词，好比&羽毛被褥&这个词塞缪尔？约翰逊在卖年就提到过了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。