查询词典 by the moment

Participating in the birth of your first grandbaby will mark a moment in your life that can only be matched by your daughter s birth.

在参加的诞生，您的第一grandbaby将标志着一个时刻，在您的生命，只能配合你的女儿s出生。

Although I have had someone who I was crashed with half a moment for sense of loving in the trip, I know we would happen to meet by fate if our destiny meant to be.

尽管我也曾短暂的在旅途中爱上某人，但是我告诉自己，如果缘分到了，我们会走到一起。

All of these looked so nice at that moment...then,her sister said she would sell her father's house,and then,after Hoer had read the note Catherine gave to him,he didn't believe it was written by herself.

然后姊姊说出了要把父亲的房子卖掉，然后霍尔看完了凯萨琳交给他的笔记后，不相信这是她自己所写的。

The script, adapted by Nick Hornby (whose novels High Fidelity and About a Boy have been made into movies), is full of unexpected details that bring every moment to life.

剧本，电影改编的尼克宏比（高保真的小说讲述了一个男孩已经成为了制造），是充满生机的时刻到意想不到的细节，把每一个。

In a certain moment, however, he fell into the contradiction of adultery himself, and was irresistibly attracted by her.

然而，在某个时候，他自己也陷入了婚外情的矛盾中，他无法抵抗舒英对他的吸引。

It presents a unified approach to moment methods by employing the concepts of linear spaces and functional analysis.

它通过利用线性空间的概念和功能的分析提出片刻方法的一种统一的方法。

At this moment, I dream I stand in the middle of forest which is coverd by different colors of maple leaves. And then I open my arms and begin to dance in a circling.

此时此刻，我梦见了自己站在一片被五颜六色的枫叶覆盖的森林里，我张开了我的双臂，一圈又一圈的转着。

The virtual prototype of system was set up by infliction of inspirit and restrict of force, moment and movement in ADAMS model and computation of influence between every part.

在ADAMS软件中对模型施加力、力矩、运动激励和约束，并综合考虑各个环节的相互影响，建立系统的虚拟样机。

Results show that the plus torque could be restrained by rational choice of rigidity and moment of inertia.

结果表明合理设计系统转动惯量和刚度可抑制多余力。

At this moment, please don't muddle along. Find the sticking point, analyze problems, find solving methods and finally chasten by your failure.

此时的我们千万不可得过且过，要找到问题的症结并分析问题，进而找到解决的办法，吸取失败的教训。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。