查询词典 by the moment

Justifying grace describes the work of the Holy Spirit at the moment of conversion in the lives of those who say yes to the call of prevenient grace by placing their faith and trust in Jesus Christ.

理由宽限期描述的工作圣灵目前的转换，在生命的那些谁说是的号召， prevenient的宽限期，把他们的信仰和信任，在耶稣基督。

So, researching the influence to reflection wave features made by the factors, such as sand and mud thin-bedding seismic reflection feature, the thickness of single layer in the thin-bedding group, the thickness of subroutine structure, the number of layers in the thin-bedding group, type of incident wavelet, main frequency, sampling rated has the moment current significance and theoretical significance in the qualitative or quantitative seeking of single layer's thickness or thin layer group's thickness in the thin-bedding and forecast of the space distribution laws of thin reservoirs.

目前我国东部的石油勘探工作已进入精细勘探阶段，如何确定陆相地层中薄储层的空间展布规律及其性质已成为一个亟待解决的问题，由于我国东部的绝大多数中、新生代陆相含油盆地大都以薄层砂、泥岩沉积为主，夹有少量薄层碳酸盐岩、页岩及膏盐层，地层岩性和厚度横向变化均较大，而且这些地层的厚度远远低于常规地震勘探的垂向分辨率，因此，从理论上研究沙泥岩薄互层地震反射特征、薄互层组内的单层厚度、子结构厚度、互层组内层数、入射子波类型、主频、采样率等各种因素对反射波特征的影响，将对我们定性或定量求取薄互层组中各单层厚度或薄层组的厚度、预测薄储层的空间展布规律有一定的理论和现实意义。

Imagine for a moment that Greece was an EU candidate country, rather than a full member of both the union and of the euro zone. To judge by the way Turkey has been treated in recent years, Brussels would be demanding not only a leaner public sector but a different political system: for example, secularisation of church-state relations, greater minority rights or a climbdown on issues such as the names the country calls its neighbours.

想象一下，希腊是一个欧盟和欧元区的观察员而非正式成员，从土耳其的近年的经历来看，布鲁塞尔方面的要求不仅限于有倾斜的政治取向，它们很可能要求建立一个新的政治体系：比如，在政教关系方面要求做到彻底分离，更广泛的少数派权利和在它对邻国称呼等问题上的让步。

Motivated by the newψfunctional stability,we can establish some new kinds of stabilities which are different from the exponential stability.With the help of semimartingale convergence theorem,stochastic calculous,moment inequality,Burkholder-Davis-Gundy inequality,Gronwall inequality etc.,we find that the product ofψfunction and the solutions of neutral equations will approach a nonempty set if some specific conditions are satisfied.

我们应用半鞅收敛定理、随机微积分的相关知识以及矩不等式、Burkholder-Davis-Gundy不等式和Gronwall不等式等技巧，得到中立型随机泛函微分方程的解与特定的"ψ函数"的乘积在一定的条件下将趋向某非空集合这一结论，并建立了该中立型方程的随机LaSalle型定理。

Because elevator's movement is according to the floor and the sedan theater box calling signal, the traveling schedule signal carries on the control, but the floor and the sedan theater box's call is stochastic, therefore, the systems control uses the random logic control, namely, in realizes in elevator's basic control request foundation by the order logical control, According to the stochastic input signal, as well as elevator's corresponding condition, at the right moment controls elevator's movement.

由于电梯的运行是根据楼层和轿厢的呼叫信号、行程信号进行控制，而楼层和轿厢的呼叫是随机的，因此，系统控制采用随机逻辑控制，即在以顺序逻辑控制实现电梯的基本控制要求的基础上，根据随机的输入信号，以及电梯的相应状态，适时地控制电梯的运行。

Because elevator's movement isaccording to the floor and the sedan theater box calling signal,the traveling schedule signal carries on the control, but the floorand the sedan theater box's call is stochastic, therefore, thesystems control uses the random logic control, namely, in realizesin elevator's basic control request foundation by the order logicalcontrol, According to the stochastic input signal, as well aselevator's corresponding condition, at the right moment controlselevator's movement.

由于电梯的运行是根据楼层和轿厢的呼叫信号、行程信号进行控制，而楼层和轿厢的呼叫是随机的，因此，系统控制采用随机逻辑控制，即在以顺序逻辑控制实现电梯的基本控制要求的基础上，根据随机的输入信号，以及电梯的相应状态，适时地控制电梯的运行。

The pneumonia ' this serious attack, causes her to think oneself likes a piece of delicate leaf, can blow as necessary by the cold wind she only is pessimistically was waiting for outside the window on the Changchun cane last the piece of leaf falls thin thin aftertaste, I detected she does this only is wasting own time although the time is an indifferent thing, it cannot pause the moment for someone but it is very fair, all has the certain time for each people, some people are unable reasonably to control own time, only is ignorantly muddles along, Only then causes the time quietly to sneak off, why finally falls empty throws the person which the time passage a deep sigh wastes the time often only to have when at that time only then to understand ' treasures the time the importance ' _ American scientist Franklin to say: You deeply love the life?

肺炎'这个沉重的打击，使她觉得自己像一片纤弱的叶子，随时会被寒风吹走。她只是悲观地等待着窗外长春藤上最后一片叶子的落下。细细地回味一下，我发觉她这样做只是在浪费自己的时间而已。虽然时间是个冷漠的东西，它不会为了某一个人而停留片刻。但它还是很公平，给每一个人都拥有一定的时间，有些人无法合理地支配自己的时间，只是浑浑噩噩地得过且过，才使得时间悄悄地溜走，最后落得虚掷年华的一声长叹。浪费时间的人为什么往往只有等到那时才懂得'珍惜时间的重要性'呢！

Then the propagation of an arbitrary nonideal optical beam is analyzed. In terms of the moment theorem, the performance of modes of BOR is analyzed from both points of view of geometry optics and diffractive optics. Comparing BOR with the resonators using plane mirror and spherical mirror or using plane mirror and aspherical mirror by finite element method, the design procedure for BOR is gave.

然后以衍射的角谱理论为基础，用矩量定理讨论了任意光束的传播规律，从几何光学和衍射光学的角度完整地分析了二元光学谐振腔的模式特征，用有限元方法数值对二元光学谐振腔、非球面腔和球面腔进行衍射分析，比较了三种腔型的差异，给出了二元光学谐振腔的设计方法。

He also insisted Paris's heartbreaking tribute to her father at the end of the memorial service at the Staples Center was a spur-of-the-moment decision by the little girl.

他也坚持说Paris在她父亲葬礼最后一番令人心碎的献给她父亲的话，是这小女孩自己一时冲动之下所做的决定

With a clear understanding of theory and large numbers of facts, this article analysis the following problems by the view and method called materialist dialectics. First, the concept of information ethics is established when the moment people's life style begins to change in Information Age, with understanding of both the basic principle of moral life and moral problems existing in our society and have knowledge scope range from social practice to abstract theory. Second, the essence and forming rules of information ethics is revealed with the help of studying some basic questions and debating some characteristics from the philosophy point of view. Third, the further analysis of the system formula and social function is founded on debating the theory, which forms the system from the ethics point of view.

本文在梳理理论文献和掌握大量实证材料的基础上，以唯物辩证法的观点和方法为指导，对以下问题进行了分析和讨论：一、从信息时代人们生存方式的变迁入手，明确社会道德生活的基本要求，在认清信息社会存在的道德问题的基础上，从社会实践到理论抽象，确立了信息伦理观念；二、从哲学的角度出发，研究信息伦理生成的基本理论问题，在厘定相关概念的基础上，讨论了信息伦理的特点，揭示了信息伦理的本质及其生成规律；三、从伦理学的角度出发，在讨论构建信息伦理体系的理论依据的基础上，进一步分析了信息伦理的体系结构和社会功能；四、从社会实践的角度出发，研究信息伦理在信息传播过程中的应用问题，从理论回到实践，提出了较为系统的信息伦理原则和信息道德规范。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。