查询词典 by the job

For instance, you can find a job, buy or sell a house, announce a birth, marriage or death in what used to be called the "hatch, match and dispatch" columns; but by far the most fascinating section is the personal or "agony" column.

例如，你可以找工作，买卖房子，以及在过去被称为"婚丧喜庆"的栏目里刊登出生、婚嫁以及讣告等消息。不过，最有趣的还是私人事务栏目。

For instance, you can find a job, buy or sell a house, announce a birth, marriage or death in what used to be called the 'hatch, match and dispatch' column but by far the most fascinating section is the personal or 'agony' column.

比方说，找工作，买卖房屋，在所谓的"婚丧喜庆"栏目中宣布婚丧嫁娶、出生等信息。

The man, by way of beginning the conversation, agreeably asked the girl how she liked her new job.

那人要找话和姑娘搭讪，就客气地问她喜欢不喜欢她的新工作。

Some of the accounts published in Taiwan - eg. Detailed Account of Ching Dynasty Wars by Loh Yun, publ. 1975, Hsiang Yun Publishing, Taipei - are more objective. However, they do a good job describe what happened but do little analysis of WHY things happened.

而台湾部分的书籍，如1975年出版的清代战争史，就客观得多，然而它们虽然在叙述史实的部分尚称可圈可点，但在分析為何歷史如此发展则论述不多。

But psychometric testing has become so ubiquitous in candidate sifting and assessment that some occupational psychologists believe that job applicants can benefit by familiarising themselves with the most popular selection methods.

但是，在筛选和评估候选者时，心理测试的使用已变得非常普遍，因此，一些职业心理学家认为，熟悉那些最常见的选择方法，能使求职者受益匪浅。

But they prop up demand by fossilising a country's job structure and preventing the shift of workers from industries with excess capacity to more promising ones.

但是，通过固定国家工作结构，阻止工人由具有过剩能力的工业转向更有前途的产业，政府增大了需求。

I will get the stats job resubmitted shortly so that should be cleared up by tomorrow.

我马上会重新提交统计数据，明天就应该恢复正常了。

But corporations haven't developed a taste for humanities Ph .D.s, so grade who fail to find the ideal tenuretrack job are often left to cobb le together careers by taking several part-time teaching gigs.

但企业并不看好人文学博士，没有找到理想的终身职工作的此类毕业生，常常不得不草率就业，从事几个兼职教学工作。

But corporations haven't developed a taste for humanities Ph .D.s, so grade who fail to find the ideal tenuretrack job are often left to cobb le together careers by taking several part-time teaching gigs.

但企业并不看好人文学博士，没有找到理想的终身职工作的此类毕业生，常常不得不草率就业，从事几个兼职教学工作。注意，注意力集中

The days went by and we completed our job and returned to Port Blair.

几天过去了，我们完成我们的工作，回到布莱尔港。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。