查询词典 by the end of

Under such a background, women of Shanghai early got the chance to go to missionary school that foreigners ran in 1850. By the end of the 19th century, along with the enlightened gentries in Shanghai lift the tide of setting up woman education, many private woman schools open wide to them .

在这样的背景下，上海的女性早在1850年就得到了入洋人办的教会学校学习的机会，到了19世纪末，随着沪上开明士绅兴办女学风潮的掀起，更有不少私立女校对她们敞开怀抱。

This craze for emerging-market paper could perhaps prove a bubble. But as a measure of reputational change, it is accurate. Countries that were disaster zones at the start of 2009 achieved gold-rush status by the end of it.

新兴市场债券的狂热也许是个泡沫，但是这种现象真实地反映了新兴市场的形象转变。2009年初还是经济危机重灾区的国家到年末却成了投资家的香饽饽。

A number of European interior and justice ministers meeting in the resort city Cannes hailed the French proposals, with Greeces interior minister saying he hoped it would be finalized by the end of Frances EU presidency in December.

在法国度假城市戛纳出席会议的许多欧盟成员国内政和司法部长欢迎法国的建议。希腊内政部长表示，希望法国的欧盟轮值主席国在12月期满之前最后通过这项协议。

A number of european interior and justice ministers meeting in the resort city cannes hailed the french proposals, with greeces interior minister saying he hoped it would be finalized by the end of frances eu presidency in december. the interior minister of spain, which has voiced reservations about parts of the french proposals, said he was satisfied.

在法国度假城市戛纳出席会议的许多欧盟成员国内政和司法部长欢迎法国的建议001移民互助论坛内政部长表示，希望法国的欧盟轮值主席国在12月期满英国留学移民最后通过这项协议西班牙内政部长对法国的建议表示满意，不过对其中的高考移民是什么内容保留意见

In March 1943, Grese was transferred as a female guard to Auschwitz, and by the end of that year she was Senior Supervisor, the second highest ranking woman at the camp, in charge of around 30,000 Jewish female prisoners.

根据《为免暴力发生令》，Price曾经起诉过Knight，她曾有家庭暴力史；她打碎了一个前夫的假牙，当着另一个前夫的面，割开了他八岁小狗的喉咙。

By the end of the story, the Grinch becomes a kind person.

在故事的结尾，格林奇变成了一个好人。

Data show that the payment to the Group of 9717.3 million shares to sell limited to just lift the ban by the end of August, the bulk of these transactions may be concentrated in non-small sell-off.

数据显示，至97.173亿股集团出售支付只限于解除了禁令8月底，这些交易的大部分可能会集中在非小抛售。

By the end of 2006 the Company conform to market demand and customer, using its own equipment, and use many years of experience and expertise (especially deep pull body and deep-hole plating technology), launched the "KETIAN" Branch Tin licensing hydraulic buffer hinge product line.

2006年底本公司顺应市场需求和客户推祟，利用自有的设备，及运用多年的经验和专业技术(特别是深拉身和深孔电镀技术)，推出了&KETIAN&科田牌液压缓冲铰链系列产品。

By the end of 2007,the loan stafed in the import credit agreements signed between China Eximbank and Hainan AirlineS amounted to USD 737 million and RMB 300 million.

截至2007年末，中国进出口银行与海南航空股份有限公司签订进口信贷合同金额共计美元737亿元，人民币3亿元。

By the end of the year, we expect to have 2,500 kiosks set up.

在年底之前，我们准备有2，500 个报亭设定。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。