查询词典 by the end of

By the end of the marriage, even though my little girl was mature, she still descended to great theatrics in the absence of her mother.

我和妻子的婚姻快走到头的时候，虽然我的小女娃已经长大懂事了，但是她的妈妈不在时，她依旧会上演这种夸张的闹剧。

By the end of the book, the theme of theta functions becomes clear, culminating in the Schottky problem.

在书末之前，希腊语的第八个字母功能的主题变得清楚，导致Schottky 问题。

Spokesman Chris Thorpe said the goal is to sell one million bracelets by the end of the year.

发言人克里斯索普说，目标是要出售在今年年底达到100万手镯。

By the end of this century the age of 100 may have become the new three score and ten.

到本世纪结束的时候，100岁可能就会变成俾斯麦时代70岁的退休门槛了。

Many economists expect unemployment to tick up to about 10 percent by the end of the year.

很多经济学家预计到年底，失业率将会高达10%。

We want to know, and by the end of the book, everything falls tidily into place — and we have the answer.

我们想知道是谁干的，却一直要到书的结尾，一切都水落石出的时候，才能找到答案。

Roger hopes to have the engine running by the end of the year and will show it at the 2006 NAMES show in Toledo, OH.

罗杰希望有发动机运行到今年年底，并会显示它在2006年的姓名显示在Toledo ，哦。

Top 1: By the end of the year, we had helped 50 000homeless people.

到年底，我们已经帮了50 000 个无家可归的人。

The construction of China's road transportation network is expected to be completed by the end of the year.

中国的道路运输网络即将在年底完成。

He said the TSE would decide what to do by the end of March.

他表示，东京证交所将在明年3月底前决定采取何种措施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。