查询词典 by the end of

By the end of the "Forever's First Day", we realize that what appeared to have been a sunshiny love song perhaps is in fact a bittersweet imagination of a deluded lover.

当《永远的第一天》结束以后，我们会发现这首看似快乐的歌，其实是在想像已逝去的爱情的甘与苦。

The new suspension bridge had been designed by the end of last month.

这座新吊桥是上个月底设计的。

By the end of the season it was clear that former driver Aguri Suzuki was the man behind them.

到了赛季末的时候，情况开始明朗了，铃木亚久里就是车队背后的老板。

Lyrical and lighthearted, Tassie herself is something of a songbird, but by the end of the novel, her mental temperature will have dipped to what Emily Dickinson called "zero at the bone."

觉得外国人说起话来真的很我们不是一个思维啊，要我按着老外的语序讲中文，我大脑都会抽筋的。

By the end of 1994, the first domestic use of the TCP / IP protocol public computer network.

1994年底，国内第一个采用TCP/IP协议的公共计算机网。

By the end of the telethon, we had no voices.

节目的最后，我们嗓子都哑了

By the end of last term we had finished all the tex books.

上学期期末时，我们已经完成所有的教科书。

The Okura Garden Hotel Shanghai is fully prepared to finish all its transformation by the end of next summer.

花园饭店已经做好了准备，在明年的夏季前将完成所有的改造。

This project has been completed by the end of 2007, 13 years ahead of the original plan.

该项目已完成2007年年底， 13年前的原计划。

If you are lucky enough to visit Thailand or Burma during the Water Festival, you may need a hot shower by the end of the day.

如果你有幸在泼水节期间光临泰国或缅甸，在一天快结束的时候你也许需要洗个热水澡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。