查询词典 by the end of

By the end of November to take over the plants and animals most of the land, the earth has become active. December 18 dinosaurs emerged, these insufferably arrogant monster on Earth to dominate only in a week's time to become extinct.

到11月底植物和动物接管了大部分陆地，地球开始变得活跃起来。12月18日恐龙出现了，这些不可一世的庞然大物仅仅在地球上称霸了一个星期的时间就灭亡了。

Company is ISO9001 international quality management certification enterprises, members of the Association of Shenzhen appliance unit by the end of 2005, won the China International Famous Brand Development Association presented the "well-known international brand development enterprises", the first to have been named the "Chinese famous brand" the honorary title.

公司是ISO9001国际质量管理认证企业，深圳市家电协会会员单位，2005年底，荣获中国国际名牌发展协会颁发的"国际著名品牌发展企业"，率先也被评为"中国著名品牌"荣誉称号。

By the end of the year, therefore, it will be evident that the system of global governance is gummed up for reasons that extend well beyond the intransigence of the Bush administration.

因此，在2009年底，事情将会变得明显，全球政府体系陷入困境的原因，并不仅仅是因为布什政府的强硬。

By the end of the war the course of my life had changed irrevocably.

到战争结束时，我的生活道路已经发生了不可逆转的变化。

By the end of 2005, has been from the United States, France, Italy, Turkey, Poland, South Korea, Thailand, Hong Kong, Taiwan and other countries and regions in more than 80 jewelry companies settled jewellery city, including the "Shi-Tou Ji", Azerbaijan Tap赛jewellery, Euro Star, Bao magnetic jewelry, oriental jewellery, ornaments Yue, the United States, Shuo of diamonds, and other famous brands.

截至2005年底，已有来自美国、法国、意大利、土耳其、波兰、韩国、泰国、港、台等多个国家和地区的80多家珠宝企业入驻珠宝城，其中包括"石头记"、阿塔赛珠宝、欧陆之星、保磁饰品、东方珠宝、怡美饰品、硕达钻石等著名品牌企业。

Two others, Jorum and Crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year.

另外两条分别名为乔洛姆和克莱恩的冰河在2003年初的流速比2000年增加了一倍，到2003年年底，流速几乎增加到原来的3倍。

By the end of August 1941 the Red Army left Tallinn and my father was repositioned to Kronstadt.

到1941年8月底红军从塔林撤退，我父亲也到了喀琅施塔得。

And Smakula was also involved in the development of crystals grown from solutions in a laboratory environment. By the end of the 1930's he had developed the first KRS five mixed crystal (thallium iodide-thallium bromide) which remains in use in infrared technology applications.

斯马库拉也参与了实验室环境下的人工水晶合成的技术研发，到二十世纪三十年代末，他就研发了第一种五种混合物的KRS混合水晶（含铊、碘化铊、嗅化物等），此种水晶现在还在红外技术中应用。

By the end of the war small and middle landlords and even large regional landlords began to feel the pressure from Chiang's land-hungry bureaucrats and Japanese puppets.

战争快结束时，中小地主以至一些大地主都感到了蒋介石官吏和伪军兼并土地的压力。

I sat next to the late John Peel, and we shared looks of amazement as the group went through the fully choreographed routines of a Motown act, providing a platform on which Jackson demonstrated every ounce of the gifts and the potential that would make him, by the end of the decade, the biggest attraction in the world of showbusiness, the star of stage shows of previously unimaginable lavishness.

我坐在已故的约翰皮尔旁边，在他们精心编排的汽车城例常曲目结束后，我们都非常看好他们将有惊人成就。汽车城给了杰克逊一个平台，将才华展示得淋漓尽致，也展示出了他的潜力——这些让他十年不到就成了全世界演艺届中最引人注目的明星，给予了大家以前无法想象的美妙表演。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。