查询词典 by the dozen

We can buy the eggs by the dozen.

我们可以按打买鸡蛋

They sell the eggs by the dozen.

他们按打卖鸡蛋。

We sell the eggs by the dozen.

我们以打计卖鸡蛋。

The eggs are sold by the dozen .

这鸡蛋按打出售。

The eggs are sold by the dozen.

鸡蛋按打卖。的

And the customers starting buying by the dozen again.

可以定价至，杂货店能出售的水平。

Pencils here are sold by the dozen .

这里的铅笔论打出售。

The eggs are sold here by the dozen.

这里的蛋论打卖。

Kinfolk come to see Yvonne by the dozen.

成群的亲戚来看伊芳

Movies arrive on autumn weekends by the dozen: tiny gems and aspiring masterpieces, heavy with significance or filigreed with nuance, all craning toward February, when their midsize budgets and grand ambitions will be validated like parking receipts at a shopping mall on Hollywood Boulevard.

电影在秋季的周末成打地涌入影院：带有深刻的教育意义或含沙射影之意，几乎没什么闪光点的励志大片，都翘首以待二月的到来，在那时，他们中等预算和雄图壮志将得到验证，就像拿到在好莱坞星光大道购物中心的停车卡一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。